查看原文
其他

新闻|著名弥尔顿专家Steve Fallon教授讲座在线上顺利举行

唐婕、张炼 中世纪与文艺复兴研究 2022-07-15

点击蓝字 关注我们

著名弥尔顿专家Steve Fallon教授讲座

在线上顺利举行

2022年5月13日晚,浙江大学外国语学院中世纪与文艺复兴研究中心系列讲座第三十三讲在线上顺利举行。美国著名弥尔顿专家Steve Fallon教授就“约翰·弥尔顿与艾萨克·牛顿思想类比”这一话题进行了长达两个多小时的学术讲座。本次讲座受中央高校基本科研业务费和国家社科基金重大项目“弥尔顿作品集整理、翻译与研究”资助,吸引了近百名校内外师生。浙江大学求是特聘教授、美国弥尔顿学会执委郝田虎教授主持本次学术讲座。

Fallon教授系国际知名弥尔顿学者,曾任美国弥尔顿学会主席,荣获美国弥尔顿学会“荣誉学者”称号(即终身成就奖),现任美国圣母大学人文学科讲座教授,研究早期现代文学和思想史,专著包括Milton among the PhilosophersMilton’s Peculiar Grace等,与William Kerrigan 教授、John Rumrich教授合编Complete Poetry and Selected Prose of John Milton。Fallon教授即将付梓的专著Milton, Newton and the Making of a Modern World由古根汉姆研究基金资助,本次讲座是他新书的一部分。

Fallon教授从弥尔顿和牛顿作为圣经先知读者的自我理解、神学和宗教观以及万物有灵论三个方面深入解析了弥尔顿和牛顿思想的相似之处。弥尔顿和牛顿的思想体系惊人地相似,但这些思想体系具体体现在不同方面:弥尔顿强调自由意志,而牛顿强调上帝的全知全能,强调上帝的力量。

Fallon教授指出弥尔顿和牛顿都视自己为先知,即上帝选择去追寻真理的少数人,但弥尔顿认为自己的角色是从圣经、正确的崇拜和教义中汲取灵感,反对双重预定论,而牛顿将他的先知角色视为证明历史应验了圣经预言书的含蓄预言。先知弥尔顿被圣灵引导,从圣经中汲取自由基督徒的正确敬拜和道德生活;先知牛顿以精神为主导,展示了无所不能的上帝对历史的全方位掌控。


Fallon教授继而指出弥尔顿和牛顿都是阿里乌派,反对三位一体,致使他们反对笛卡尔的二元论以及机械唯物论。弥尔顿和牛顿都坚称身体(延展)和精神(思想)的同一性,二者都是实体:身体是凝固的精神,精神是纯化的身体;身体可以是思想,思想可以延展。因此他们表示如身体一样,精神和灵魂都具有腐朽性,反对不朽之说。


弥尔顿和牛顿的阿里乌思想也使得他们坚信万物有灵论,所以弥尔顿和牛顿认为宇宙是一个有生机和活力的有机体,物质是有灵的、积极主动的,不同于笛卡尔、霍布斯等人认为物质是消极的、被动的。但弥尔顿主张自由意志,所以弥尔顿的宇宙允许所有物质在存在链这一等级制度上自由活动;而牛顿强调上帝的全知全能,所以他转向炼金术以证明物质的积极原则,发展他的宇宙论。

Fallon教授最后指出,弥尔顿对牛顿并没有直接影响,但两人可能有间接的交集:他们都就读于剑桥大学,有共同的朋友圈,因此弥尔顿可能会对牛顿及其圈子有影响。研究弥尔顿和牛顿思想体系的相似性在于探究弥尔顿的现代性及其对现代世界的影响,因为弥尔顿是17世纪晚期和18世纪早期主流思想的早期践行者。同时,弥尔顿和牛顿的相似性也吸引我们关注他们思想的现代性,了解17世纪英国思想话语体系,把握当时文学、科学和宗教的关系。


Fallon教授高质量、高水平、独具创新的学术报告引发了与会者踊跃的提问发言,他们的问题涉及研究对象思想的现代性何在、弥尔顿和牛顿的身体与灵魂观、弥尔顿的人生经历对其思想的影响、弥尔顿与牛顿的宇宙观、弥尔顿与牛顿的阿里乌主义对其思想建构的影响等等。Fallon教授对此一一做出回应,分享他专业、独到的见解。


正如Fallon教授在讲座结语中所言,研究弥尔顿和牛顿的真正乐趣是看到这两位令人敬畏的文化名人如何观察他们的世界,以及他们如何继续为我们的世界提供信息,他们如何弥合自他们那个时代以来不断扩大的人文和科学领域的鸿沟。本次讲座使与会者们深受启迪,沐浴在弥尔顿和牛顿的17世纪英国思想中,也能够深思当下人文与科学的关系。与会者们纷纷表达对讲座主办方的感谢,同时也期待更多优质学术讲座。

文/唐婕  图/张炼中世纪与文艺复兴研究中心

往期回顾

新闻

新闻|中世纪与文艺复兴研究中心·新年献词

新闻|浙江大学成功举办“跨越•比较•汇通:外国文学与比较文学高端论坛”

新闻|国家社科基金重大项目“弥尔顿作品集整理、翻译与研究” 中期成果研讨会顺利举行新闻 | 国家社科基金重大项目“弥尔顿作品集整理、翻译与研究” 开题研讨会顺利举行
新闻|国际知名学者张隆溪教授“亚里士多德《诗学》与比较文学研究”讲座顺利举行
新闻|耶鲁大学David Kastan教授走进浙大课堂:玄学派诗歌与弥尔顿史诗《失乐园》
新闻|耶鲁大学David Kastan教授走进浙大课堂:《李尔王》
新闻|耶鲁大学David Kastan教授走进浙大课堂:十四行诗
新闻|耶鲁大学David Kastan教授走进浙大课堂:中世纪与文艺复兴文学
新闻|黄必康教授:“汤显祖与莎士比亚的文本交汇:《牡丹亭》英译新探”讲座
新闻|莎学专家William Baker教授与郝田虎教授学术对话顺利举行
新闻 | 杨乃乔教授:“从‘Vernehmen’到‘觉知’的多重语际翻译” 讲座
新闻 | 陆建德教授:“弥尔顿声誉沉浮的背后”讲座
新闻 | 欧洲中世纪文学研究著名学者李耀宗先生讲座顺利举行新闻 | John Rumrich教授与沈弘教授学术对话顺利举行新闻 |王宁教授:“全球化时代人文学科的作用与功能”讲座新闻 | 牛津大学教授、英国学术院院士Lorna Hutson讲座顺利举行
新闻 | 弥尔顿专家Stephen B. Dobranski教授与郝田虎教授学术对话顺利举行新闻 | 耶鲁大学David Kastan教授与浙江大学郝田虎教授学术对话顺利举行会议回顾 |2020年 “莎士比亚、弥尔顿与欧洲文学传统国际云研讨会”成功召开
会议回顾 | 2019年“欧洲中世纪与早期现代文学研究国际研讨会”成功召开
会议回顾 | 2018年“中世纪与文艺复兴欧洲文学研究青年学者国际研讨会”成功召开
会议回顾 | 2017年“转折中的早期英国文学研究:青年学者论坛”成功召开活动回顾 | 著名莎学家David Scott Kastan教授竺可桢杰出学者讲座暨首次访华圆满成功
活动回顾 | 浙江大学中世纪与文艺复兴研究中心正式成立

学术

讲座概览 | 浙江大学中世纪与文艺复兴研究中心历次讲座回顾(上)

讲座概览 | 浙江大学中世纪与文艺复兴研究中心历次讲座回顾(下)学术|沈弘:郝田虎《弥尔顿在中国》序
学术|戴维·斯科特·卡斯顿:弥尔顿“伟大的主题”:《失乐园》简介
学术 | 荣格:《路西弗与普罗米修斯:弥尔顿的撒旦形象研究》序
学术 | 郝岚:语文学的历史时刻 ——《欧洲文学与拉丁中世纪》的争议及价值人物学术|张剑:“英语诗歌与中国读者”:评王佐良先生的英美诗歌研究
学术|张隆溪:《杨周翰作品集》序
学术|陈怀宇:动物研究与文学研究的新贡献——评张亚婷《中世纪英国动物叙事文学研究》
学术|马丁·贝尔纳著,郝田虎译:《黑色雅典娜》中译本序
人物|罗益民:孙法理教授琐记
人物 | 章燕: 缅怀著名诗人、翻译家屠岸先生人物|杨林贵:莎学情结 幕后台前——纪念中国莎学活动家孙福良先生人物|沈弘:追忆硕士论文导师赵诏熊先生人物|王宁:杨周翰先生为我指明了治学的方向――深切怀念中国比较文学的奠基者杨周翰教授
人物|杨周翰:饮水思源——我学习外语和外国文学的经历人物|张隆溪:生命的转折点——回忆1977年首次恢复高考人物|李伟民:飘雪春红印玄石——论中国莎学领导者、研究者孙福良教授
人物|沈弘:忆李赋宁先生——导师嘱托重如山

书讯

新书快讯|《中世纪与文艺复兴研究(五)》

新书快讯|《中世纪与文艺复兴研究(四)》

新书快讯|《中世纪与文艺复兴研究(三)》新书快讯|《中世纪与文艺复兴研究(二)》新书快讯 | 沈弘译《农夫皮尔斯》新书快讯 | 郝田虎:《弥尔顿在中国》《中世纪与文艺复兴研究》创刊号

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存