39-如何在memoQ中实现快速查找
Hi，你好呀，我是May。
今天继续跟你们分享翻译编辑时的一个技巧：查找和替换。
23. 查找与替换
你用过Word的查找和替换嘛？memoQ中也可以实现哦~
在翻译或审校的过程中，你有没有过这样的想法：
我想查找原文中的某个词，或者查一下某个词在译文的译法？
译文中有个词翻译错了，我需要替换为正确的译文。
比如，如图1所示，译文中就把memoQ误译为"妹妹酷"和"备忘录"。
图1-译文有错误
这时，我就可以使用memoQ中的"查找和替换"功能，就像Word一样。
既然像Word一样，我们先简单看一下Word的查找和替换，如图2所示：
Ctrl+F快速查找；Ctrl+H快速替换；还可以点击"更多"，进行高级查找与替换。
图2-Word中的查找与替换
memoQ中也是一样的，你可以：
Ctrl+F快速查找；Ctrl+H快速替换；还可以进行高级查找与替换，快捷键是连续按两次
Ctrl+F或Ctrl+H。
我们就挨个看一下。
今明天先分享快速查找和替换哦~
高级查找和替换以后再讲，内容有些深入了，我们慢慢来啦~
但你相信我会分享滴~
23.1 快速查找与替换
23.1.1 快速查找
如果需要快速查找，可以点击菜单栏中的"查找"按钮Ctrl+F，如图3所示。
图3-快速查找
然后，如图4所示，你就可以实现快速查找啦：
图4-快速查找弹窗
在快速查找替换时，你可以：
（1）设置是否区分大小写；以查找"memoq"为例:
如果我不区分大小写，那我可以查找"memoq"和"memoQ";
如果我开启区分大小写，则我只能查找"memoq"。
（2）设置如何匹配查找词，目前memoQ有三种匹配模式：
返回任何匹配：只要是包含匹配内容，就会搜索出来。比如，如果我查找"trans"，我可能会查找到包含translator、transaction、translation等词的原文和译文句段。
仅匹配整词：会把搜索内容当做一整个词来搜索。比如，如果我查找"trans"，我可能会查找到包含"trans"的句段，而包含translator、transaction、translation等词则不在查找范围内；如果我查找"translator"，我会查找到包含"translator"的原文和译文句段。
整个句段/字段：会把搜索内容当做整个句段或者整个注释内容来查找。比如，如果我查找"trans"，我可能会查找到包含"trans"的句段，而包含translator、transaction、translation等词则不在查找范围内；如果我查找"translator"，我会查找到包含"translator"的原文和译文句段。
（3）设置是否使用正则查找：
关于使用正则进行查找，参见：正则篇（三）：用正则在CAT中查找和替换。
（4）跳转到下一个查找结果：
（5）跳转到全部查找结果：
（6）将查找结果突出显示
（7）清除查找结果
这样就可以快速查找啦~
当然替换是类似的哦，我明天分享~
明天见哦，晚安！