查看原文
其他

来中国,做生意

中国青年报 守候微光 2022-04-18

11月6日,上海国家会展中心,第二届进博会供需对接会上,来自埃及的参展商与采购商交谈。中国青年报·中国青年网记者 李峥苨/摄



中国青年报·中国青年网记者 李峥苨 摄影报道


“你知道明天是什么日子吗?”“Double Eleven(“双11”)。”11月10日,在第二届中国国际进口博览会会场里,当被人问起这个问题时,第一次参加进博会的澳大利亚人卡尔·汤普森很快给出了一个“中式”答案。他所在的连锁超市公司科尔斯把澳大利亚的优质牛肉送上了中国的超市柜台,今年,为了参与中国的这个超级网络购物节,他们第一次开设了微信公众号,还在微信小程序上卖起了牛肉。“现在已经售罄了”,他有些骄傲地说。
 
11月10日,持续6天的第二届中国国际进口博览会在上海正式落幕。今年,这场盛会吸引了181个国家、地区和国际组织参与,3800多家企业、超过50万名境内外专业采购商聚集在这里,累计意向成交达700多亿美元。36万平方米的会场形似四叶草,漫步在每一条“叶脉”之中,都能感受到中国市场与世界经济的同频振动。
 
无论是已经把货物铺遍了中国各大电商平台的“行家”,还是仍在寻找进入中国市场途径的“新手”,今年的进博会现场,越来越多的外国企业在践行和中国沟通的“游戏规则”:用各国口音的中文说“加个微信”;把象征联系方式和付款渠道的二维码贴满展位……中国不断改善的营商环境和广阔开放的市场,让各国参展商留下了同样的承诺:让我们明年再会。


11月5日,上海国家会展中心新闻中心,第二届中国国际进口博览会开幕式即将开始,一名来自冈比亚的记者用手机拍摄屏幕。中国青年报·中国青年网记者李峥苨/摄

11月7日早晨,上海徐泾东地铁站,前往第二届进博会会场的通道内人群摩肩接踵。本届进博会单日最高客流已超过20万人次。中国青年报·中国青年网记者 李峥苨/摄

11月5日,上海国家会展中心,参展者围观展区内娇兰(GUERLAIN)的香水制作工艺展示。中国青年报·中国青年网记者 李峥苨/摄

11月6日,上海国家会展中心,第二届进博会供需对接会上,外国参展商在首次设立的视频对接区内与山东分会场的中国企业连线。今年对接会现场首次设立了视频对接区,可以现场连线国内8个分会场,方便各国参展商与不能到场的中国企业洽谈。中国青年报·中国青年网记者 李峥苨/摄

11月8日,上海国家会展中心,美国美敦力公司展区,参观者用VR设备观察心脏内部结构。中国青年报·中国青年网记者 李峥苨/摄

艾斯特·科恩(中)来自美国硅谷的一个创业团队,他们生产的人造肉是本届进博会的一大亮点。艾斯特第一次来到中国,谈起在进博会上的体验,她看着排队等待品尝人造肉汉堡的人群,用中文说:“棒棒的” 。中国是肉类消费大国,这种用植物制造的“肉”在进博会上受到如此多的关注和欢迎,让她相信中国将会接受这种环保、健康的生活方式。

在世界各国奇珍异宝的包围之下,来自埃及的马吉德·萨米尔(左)丝毫不露怯。他带来的手工艺品价格低、风格独特,颇有竞争力。参加过两次进博会的他已经找准了中国参观者的偏好,这次他带来了更多的皮制品和黄铜制品。小商品也在寻找更大的舞台。

在2017年回到巴黎之前,法国人夏金戈已经在上海生活工作了十几年,还有了这个中文名字。他在展台后用流利的中文和来自全国各地的中国商户谈笑。虽然是第一次来到进博会,但他已经非常熟悉如何让中国市场接受来自欧洲的产品。


今年28岁的比利克·纳迪亚(右二)已经在中国生活了8年,在哈尔滨上大学的她毕业后选择留在中国。在进博会上,她一边用标准的汉语回答客商南腔北调的提问,一边还能熟练地招呼大家扫码付款。对于第二次参加进博会的感受,她总结为“更好了”——位置更好、展位更大、卖得更多。


在中国做生意3年多,克里斯蒂安对中国的印象在不断更新:除了文明古老、和家乡墨西哥一样人多,还有无限蔓延的地铁线路、更“生猛”的商人。他的糖果柜台只有一米见方,但他和墨西哥同伴随时可以在整个过道上跳舞,成为招徕生意的活招牌。

汤加女孩罗斯带着当地妇女手工制作的护肤品,第一次来到中国消费者面前,这也是她第一次面对如此大的客流。虽然语言不通,但她的汤加传统装束和产品足够吸引人。这次,她的目标是找到经销商和注册商标,正式进入中国市场。


来自南苏丹的佛洛伦斯(中)经营着南苏丹妇女创业联盟手工艺中心,扶持当地妇女和青少年制作手工艺品改善生活。在展台内负责接待客户的28岁男青年8年前开始和这个组织合作,他教孤儿学习手工,再将他们制作的产品带到中国。这是他们参加的第二届进博会,带来了符合中国人喜好的乌木动物雕塑和手杖,开展3天就销售一空。

这是西班牙人努莉亚第一次参加中国展会。去年第一届进博会举办时,努莉亚所在的西班牙童装公司还在观望。他们的产品一部分在中国生产,对第一届进博会上的交易成果也有所耳闻。开幕第二天,这届进博会迎来了单日超过20万人次的客流记录,中国市场之大让努莉亚和她的伙伴惊叹。


美国小伙大卫(右)是一名车辆技术保障人员,他所在的电动汽车公司第一次参加进博会,带来了两款新产品的世界首秀。展期刚过半,他们的微信群就涌进了数百个潜在用户,其中超过半数能接受60万元以上的定价。不远处就是人头攒动的特斯拉展区,但他们认为,在信奉“绿水青山就是金山银山”的中国,好的电动汽车解决方案依然有广阔市场。

11月10日,上海国家会展中心,第二届进博会闭幕日,志愿者、工作人员和媒体记者在新闻中心合影留念。本届进博会上,共有6000余名志愿者为各国来宾提供服务。中国青年报·中国青年网记者 李峥苨/摄


编辑 | 曲俊燕 孔斯琪


 — 未经授权  禁止转载 — 

中国青年报·中青在线出品


点击查看往期精彩内容

↓↓↓


摄影专题 长征路上 | 屏幕后的18岁 | 可可托海 | 在新疆支教 | 养蜂人 | 2019两会 | 代表朋友圈 | 家庭相册 | 乡愁 | 2019春运 | 农村生活 | 百年铁路 | 重庆森林 | 大货司机 | 进博会 | 江河人家 | 网吧的日本人 | 草根排球 | 北京国庆 | 人工智能 | 快递小哥 | 妈妈 | 海外工厂 | 家在东北 | 雄安春节 资源城市 | 动批谢幕 | 高原藏校

影像思考 摄影愚人 | 剧场摄影 木村伊兵卫奖 | 大学生看两会 | 2019荷赛 | 荷赛调底 | 女性摄影记者 | POY视觉编辑 | emoji | 旅游自拍 | 捏脸大战 | 透纳奖 | 重复照片 | 特朗普的摄影师 | 新闻中的视觉 | 时尚报纸 | 马格南 | 春光照相馆 | 中国筷子 | 大卫·霍克尼 | 东欧摄影 | 经典电影摄影师 | 最大摄影收藏地 | 宝丽来工厂

中青摄影 历史向东 摄影向西 | 西沙群岛 | 九江决口 | 耀邦百年 | 告别铁矛 | 暗房师退休了 | 2018年度照片

微光活动 微光体验营 | 放映会微光和朋友们 | 年度影展 亚洲大学生摄影大赛


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存