查看原文
其他

“牛津高阶”中的“钥匙”|“牛津高阶”编读往来(七)

2017-09-14 商务印书馆英语编辑室

如果您喜欢我们的内容,请点击上方蓝色的“商务印书馆英语编辑室”关注我们。每周至少两次精彩内容,第一时间呈现给您。欢迎留言和转发。

《牛津高阶英汉双解词典》是英语学习者案头必备的工具书,深受广大读者喜爱。商务印书馆英语编辑室经常收到热心读者关于“牛津高阶”的留言,而相关的编辑每次都会认真回复,解答读者的疑问。


今天推送的读者提问跟牛津3000词有关。牛津3000词是“牛津高阶”的释义用词,也是英语中最常用、使用范围最广的核心词汇。


读者留言


您好,


我已经买了《牛津3000词学习手册》,可是书上只有简单的单词罗列和练习题,没有每个单词的详细解释以及用法说明。我也下载了商务印书馆的学习牛津3000词app,可是电子版本看起来不方便,也不便于做笔记。


1. 有像app那种详细解释的牛津3000词纸质书本吗?


2. 或者能有详解的电子版本提供吗?


3. 建议不仅配单词发音,还应该把介绍用法例句等都录音,方便随时学习温习。


求回复!



编辑回复


尊敬的读者:

 

感谢您选择“牛津3000词”并在我馆官网留言。

 

您提到,《牛津3000词学习手册》没有单词的详细解释和用法说明,App又不方便做笔记,希望我们改进。

 

《牛津3000词学习手册》是一本习题集,而不是一般的词汇书,所以是不提供单词解释和用法说明的。读者可通过做习题,掌握单词的词义和用法,如“meaning”题型,就是给出释义,让读者去选择相应的单词,这和词汇书或词典先给词目再给释义的做法正好相反,这样做是为了加深读者对词义的认识,而不是按图索骥地寻找答案。

 

我馆没有出版详解牛津3000词的纸书,想要了解这3000词的词义和用法,可以通过以下几个途径:

 

1. “学习牛津3000词”App的“词典”部分(免费试用版只能显示A字头,完整版才能显示全部);


2.《牛津高阶英汉双解词典》第8版纸书(牛津3000词都有一个钥匙符号,很容易找到);


3.《牛津高阶英汉双解词典》第8版App(可播放例句发音);


4. 牛津学习词典网站(英文):http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/。

 

需要特别注意的是,单词的用法有时不是通过解释性的文字、而是通过例句体现的,查阅词典时尽量养成看全例句的习惯。

 

希望以上能够解答您的疑问。

 

您既购买了“牛津3000词”的纸书,也下载了相应的App,看来是我馆的忠实读者了。非常感谢您的厚爱!

 

商务印书馆英语编辑室



如果您喜欢《牛津3000词学习手册》,可点击文末的“阅读原文”购买。


本套学习手册对应的“学习牛津3000词”App已在苹果App Store 推出,结合APP可更好地学习牛津3000词。长按识别下方二维码可下载APP,免费试用部分内容。


往期回顾:

十本权威英语工具书

一词一世界,大道有三千

《牛津高阶》该不该收 precautious? 

“Oxford”读音,牛津人说了算不算

sheet music是什么?

bar 和 pub 有何不同?

英汉双解学习型词典的妙处 

not only...also 怎么用?


商务印书馆英语编辑室

微信号:CP-English



点击“阅读原文”购买本书

长按二维码关注

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存