桥计划17｜研讨会：埃塞俄比亚艺术与建筑：关于16-18世纪的近期研究成果
世界艺术史研究，需要完整而充分地把握所有文明的图像，分析其内在思想，以进行准确的知识发现和学术记录。现阶段的艺术史研究，在传统意义上的欧洲、美国、中国和日本之外，仍有许多地区关于艺术和文化的观念与知识，尚未得到综合性的整理，甚至没有进入国际视野，需要去发现、去连接、去书写、去共享。
“桥”计划是国际艺术史学会（CIHA）倡导的全球分享项目，也是上海外国语大学世界艺术史研究所致力于推动实施的公益服务，旨在通过扩大不同国家与文化艺术之间知识分享范畴的方式，推动对所有人类艺术与文明的记述、保护与延续。
埃塞俄比亚艺术与建筑：
关于16-18世纪的近期研究成果
Ethiopian Art and Architecture:
recent studies with a focus on 16th to 18th centuries
主讲人及其论文：
Jorge de Torres Rodríguez
欧洲研究委员会启动基金(ERC Starting Grant)：《国家之角。建国之路：非洲之角（11-16世纪）的权威性、合法性与社会多样性》；
西班牙国家研究委员会遗产科学研究所(Institute of Heritage Sciences, Spanish National Research Council)：《另一个角：中世纪与现代非洲西部之角的国家、游牧民族与伊斯兰》
Bar Kribus
（波鸿鲁尔大学Ruhr University Bochum）：《以色列的身份表达——the Beta Isra’el（埃塞俄比亚犹太人）祈祷所》
Mario Lozano Alonso
（西班牙康普顿斯大学Universidad Complutense博士生）：《The Felsäta lämaryam——源于耶稣会的埃塞俄比亚艺术肖像画》
时间：
伦敦时间：2022年5月17日17:30-19:00
北京时间：2022年5月18日00:30-02:00
地点：
ZOOM在线会议
主办方：
伦敦大学瓦尔堡学院
预约链接：
https://sas.sym-online.com/registrationforms/warburg-booking45252/done/
如有问题可联系：
warburg@sas.ac.uk
贡德尔(Gondär)是埃塞俄比亚最大的城市之一，在16、17及18世纪是埃塞俄比亚王国的繁荣首都。贡德尔吸引了许多外国人，其中不乏新成立的耶稣会传教士组织。他们与基督教人士、埃塞俄比亚犹太人(the Beta Isra’el)和穆斯林居民一道，推动了埃塞俄比亚艺术与建筑的繁荣发展。
本次研讨聚焦于16-18世纪这一时期，介绍了关于不同宗教群体及不同文化表现形式的新研究。这些宗教群体及文化表现形式形成了一种全新的宫廷/贡德尔风格，且在绘画方面尤为突出。三位主讲人将分别介绍三个不同的宗教团体，探讨非洲西角的新考古发掘、埃塞俄比亚犹太人祈祷所及其发展历程，并从艺术史的角度阐释源起于欧洲的绘画如何成为埃塞俄比亚东正教的代表性绘画。
受当前埃塞俄比亚政治局势影响，实地考察难以成行，因此学术界广泛采纳新近完成或正在进行中的研究报告。本次研讨会介绍的三篇论文节选最初发表于马德里康普顿斯大学主办的国际会议“埃塞俄比亚艺术与建筑：近期研究（2021年11月9日至11日）”。
Ethiopian Art and Architecture:
recent studies with a focus on 16th to 18th centuries
Event type: Seminar
Address:ONLINE
Event dates: 17 May 2022, 5:30PM - 7:00PM
Contact: warburg@sas.ac.uk; 020 7862 8910
Speakers and papers:
Jorge de Torres Rodríguez (Director of the ERC Starting Grant: "StateHorn. Pathways to Statehood: Authority, legitimacy and Social Diversity in the Horn of Africa (11th-16th centuries)", Institute of Heritage Sciences, Spanish National Research Council): 'The other Horn: states, nomads and Islam in the western Horn of Africa during the medieval and modern periods'
Bar Kribus (Ruhr University Bochum): 'The Betä Isra'el (Ethiopian Jewish) Prayer House as an Expression of Israelite Identity'
Mario Lozano Alonso (PhD Candidate, Universidad Complutense, Spain): 'The Felsäta lämaryam as an Ethiopian Art iconography of Jesuit origin'
Gondär, one of the largest cities in Ethiopia, evolved in the 16th, 17th and 18th centuries into the flourishing capital of the Ethiopian monarchy. As such it attracted foreigners, among them the newly established missionary order of the Jesuits. They contributed to the flourishing of art and architecture encompassing not only the Christian population, but also the Betä Isra'el and Muslim inhabitants.
The focus on this time span in this seminar introduces new research on the different religious groupings as well as different cultural expressions which forged a new style - the court or Gondär style - particularly in painting. Three speakers, chosen to present the three different religious groupings, will talk about new archaeological digs in the Western Horn of Africa, the Ethiopian Jewish prayer houses and their developments, and art historical interpretations of an image which was imported from Europe and became a hallmark of Ethiopian Orthodox painting.
The political situation in Ethiopia at present makes field trips nearly impossible, so that any report on most recent and/or ongoing research is highly appreciated by the academic community. This seminar introduces three papers in abridged form originally presented at the international conference, Ethiopian Art and Architecture: Recent Studies (9-11 November 2021), hosted by Complutense University in Madrid.
往期回顾
桥计划01｜讲座：迁徙的史前史-迁徙中的原始性：一个重要悖论的开端
桥计划02丨研讨会：亚洲的佛教艺术与性别：化身，供养人与圣像
桥计划05｜讨论会：“中世纪彩色釉砖（Kâshi）在线”多期预告
桥计划08｜讲座：肖像与作者身份：和乔伊斯·法利亚斯一起解读贝内迪托·若泽·托比亚斯作品
桥计划09 | 讲座：埃及在努比亚的扩张：新王国的社会考古学
桥计划10｜研讨会：托莱多(Toledo)精英知识分子的小世界（13世纪早期）
桥计划12｜讲座：深度解读（日本绘卷）《鸟兽戏画》——动物乐园及其幻灭
桥计划13 | 讲座：里斯本大学·石器时代考古系列“破开石块”
桥计划14｜讲座：埃及第25王朝及纳巴塔(Napatan)国王的墓葬
文案 | 冯馨羽
排版 | 毛乐妍 李思薇
审核 | 尹诗琪 邱弼君