查看原文
其他

《诗经》40国风·卫风· 伯兮

国学荟粹 2022-10-07

▲ 点击上方卡片,关注我们

国风·卫风· 伯兮


伯兮朅兮,邦之桀兮。

伯也执殳,为王前驱。


自伯之东,首如飞蓬。

岂无膏沐?谁适为容!


其雨其雨,杲杲出日。

愿言思伯,甘心首疾。


焉得谖草?言树之背。

愿言思伯。使我心痗。


注释:


⑴伯:兄弟姐妹中年长者称伯,此处系指其丈夫。朅(qiè):英武高大。 
⑵桀:同"杰"。 
⑶殳(shū):古兵器,杖类。长丈二无刃。 
⑷膏沐:妇女润发的油脂。 
⑸适(dí):悦。 
⑹杲(gǎo):明亮的样子。 
⑺谖(xuān)草:萱草,忘忧草,俗称黄花菜。 
⑻背:屋子北面。 
⑼痗(mèi):忧思成病。

【译文】


我的大哥真威猛,真是邦国的英雄。我的大哥执长殳,做了君王的前锋。


自从大哥东行后,头发散乱像飞蓬。膏脂哪样还缺少?为谁修饰我颜容!


天要下雨就下雨,却出太阳亮灿灿。一心想着我大哥,想得头痛也心甘。


哪儿去找忘忧草?种它就在屋北面。一心想着我大哥,使我伤心病恹恹。

 先收藏,再转发,

 大家都会感谢你!

点击章节文字即可阅读 往期精彩好文

《诗经》01国风·周南·关雎

《诗经》02国风·周南·卷耳

《诗经》03国风·周南·桃夭

《诗经》04国风·周南·兔罝

《诗经》05国风·周南·苤苢

《诗经》06国风·周南·汉广

《诗经》07国风·召南·鹊巢

《诗经》08国风.召南·采蘋

《诗经》09国风·召南·甘棠

《诗经》10国风·召南·行露

《诗经》11国风·召南·殷其雷

《诗经》12国风·召南·摽有梅  

《诗经》13国风·召南 ·小星

《诗经》14国风·召南·野有死麕

《诗经》15国风.召南 何彼襛矣

《诗经》16 国风·邶风· 柏舟

《诗经》17国风·邶风 ·燕燕  

《诗经》18国风·邶风 ·日月

《诗经》19国风·邶风 ·终风

《诗经》20国风·邶风·击鼓

《诗经》21国风·邶风· 雄雉

《诗经》22国风·邶风 ·匏有苦叶

《诗经》23国风·邶风 ·谷风

《诗经》24国风·邶风 ·式微

《诗经》25国风·邶风 ·简兮

《诗经》26国风·邶风· 北门

《诗经》27国风·邶风· 静女

《诗经》28国风·邶风 ·新台

《诗经》29国风·邶风 ·二子乘舟

《诗经》30国风·鄘风· 柏舟

《诗经》31国风·鄘风· 君子偕老

《诗经》32国风·鄘风 ·桑中

《诗经》33国风·鄘风·载驰

《诗经》34国风·卫风 ·淇奥

《诗经》35国风·卫风 ·考槃

《诗经》36国风·卫风·硕人

《诗经》37国风·卫风 ·氓

《诗经》38国风·卫风 ·竹竿

《诗经》39国风·卫风· 河广

 先收藏,再转发,

请您转发分享,弘扬中华传统文化!【微信公号:国学荟粹】


精品合集 特别推荐

国学荟粹ID:GXHC-1感悟国学智慧

* 看更多往期经典合集,点击下方小字即可 *


▶  道德经》解析合集


▶   曾仕强《道德经的奥秘》合集


▶   曾仕强《家庭教育》合集(共24集)


▶  百家讲坛《易经的奥秘》合集(共15集)


▶   国学经典 || 《大学》合集(共12集)


   百家讲坛《孟子的智慧》合集(共9集)


   庄子·养生主(合集)


   百家讲坛:《三十六计》 合集

往期精彩推荐


* 看更多往期经典好文,点击下方小字即可 *


❶  家庭兴旺之术!(家族一代旺过一代的秘密)


❷  老子《道德经》(全文朗诵+释义+曾仕强完整解读)


❸  国学经典十二道,道道是精髓


❹  您是有多好命,才能看到此文(我整整读了五遍,太透彻了)


❺  今年45-65岁的,2021年要面对现实了


❻  这是一位即将去养老院的老人写的,很现实,值得人们深思


❼  人不开心的根本原因:智慧不够


❽  致家长:教书的是老师,但育人的一定是父母!(再忙也要读一读)


❾  看完了,你就什么都想通了


与君初相识,犹如故人归。

一笑相逢蓬海路,人间风月如尘土。

道德经解析

▲长按识别二维码 关注我们

你若喜欢,点个在看 

点击“阅读原文”,查看更多精彩好文

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存