查看原文
其他

【学术助力】李先瑞:日本现代文学研究(日文版)(留言有赠书)

交大外语 2019-08-06

点击蓝字

关注我们

本书为“当代外语研究论丛”系列之一。本书沿着历史发展的脉络,就战后日本的主要作家的重要作品进行分析解读,包括大江健三郎、开高健、井上靖、仓桥由美子、河野多惠子、大庭美奈子等作家的作品,突出原典解读和文本分析。本书不是文学史,而是文学研究。本书读者对象主要是日语专业的教师和学生,以及有一定日文水平的对日本文学感兴趣的读者。


长按右侧二维码购买

在日本文学史上,现代文学的创作数量之多,非之前任何一个时代的文学可比,而且日本现代文学的创作风格各异,精彩纷呈,出现了众多文学大家,像川端康成、安部公房、三岛由纪夫、大江健三郎、津岛佑子、村上春树、吉本芭娜娜等人皆是享誉全球的著名作家,川端康成和大江健三郎更是获得了世界文学的最高奖——诺贝尔文学奖,足见其现代文学在日本文学史上的重要性。

 

在日本现代文学中,始于1945年的战后文学是现代文学中最重要的阶段。虽说现代文学始于1926年的昭和元年,但在军国主义政府加强了文化统制之后,日本文坛进入创作的寒冬期,为侵略者唱赞歌的御用文学占据主流,许多文坛大家有的转向,有的辍笔,有的写历史小说进行消极抵抗。所以,1926年到1945年的现代文学虽然也有好作品,但毕竟时间短,作品数量较少,不成规模。1945年,随着日本的战败,战前受到压制的作家们,其创作激情如决堤之洪水,一发不可收。战后初期的日本文学,其核心主题是反战,最先活跃的是民主主义文学,他们中的大部分作家属于战前无产阶级文学阵营,战后通过新成立的“新日本文学会”展开创作,涌现了《播州平野》、《二十四只眼睛》等反战名作。与民主主义文学几乎同时或稍后展开创作的第一次、第二次“战后派”也出现了像《真空地带》《脸上的红月亮》《樱岛》《俘虏记》《野火》等脍炙人口的反战作品。他们运用存在主义的创作手法,探讨了人在极限状态下的生存方式。与民主主义文学和第一次“战后派”同时期展开创作的还有战前的大家和以太宰治为首的文学流派——无赖派。无赖派以反传统秩序为特点,他们对既成的道德观念嗤之以鼻,自称甘愿堕落的人,无赖派另一位代表人物坂口安吾还写了评论《堕落论》,为自己的流派做理论代言人。20世纪50年代,在第一次“战后派”和第二次“战后派”之后出现了“第三新人”文学,其特点是,该流派作家大都获得过芥川奖,而且他们的创作倾向与第一次、第二次“战后派”不同,恢复了“私小说”的文学传统。“第三新人”之后的“内向的一代”是日本近现代文学的最后一个流派,其后的日本文坛虽然没有了文学流派,但文坛活跃度更高,出现了大江健三郎、开高健、井上靖等文学大家。尤其值得一提的是,战后女性文学以迅猛之势得到发展。其中不仅包括战前就活跃的平林泰子、佐多稻子、宫本百合子、壶井荣,野上弥生子、大田洋子、宇野千代、圆地文子,还包括战后才开始活跃的曾野绫子、有吉佐和子、仓桥由美子、河野多惠子、山崎丰子等人。这些各具特色的女性作家十分活跃,人们称之为平安时期之后的又一个才女时代。20世纪60、70年代及其后的日本文坛男女作家各领风骚,个性化写作愈加突出,他(她)们为活跃日本文坛做出了各自的贡献。

 

本书选取1945年至1995年这50年的文学为研究对象,对这一期间的代表作家和代表作品进行研究。为何选取这50年作为研究对象,笔者是这样考虑的。始于明治维新的日本近现代文学距今已有150年的历史,日本的文学评论家和文学研究者已经对日本近代文学的作家和作品进行了很细致的研究,研究涉及面广,有些论断已成为定论。中国学者根据这些论说,参考其他文献,可以较简单地进行研究。但是,日本现代文学的研究,尤其是战后文学的研究,由于参考资料少,研究起来相对费力。在中国国内,研究日本现代文学的论文为数众多,但综合研究的著述较少。因此,国内文学研究界急需对日本现代文学进行综合研究的专著。笔者着眼于以下几点对日本现代文学进行了一些研究。一是按照时代发展脉络选取作家和作品;二是选取各时期的代表作家的代表作品作为研究对象,共选取了20多位作家的近40部作品;三是把战后的女性文学列为单独一章进行研究。


目 次


第一章 戦後民主主義文学研究

    第一節 戦後民主主義文学:主な作家と作品 

    第二節 宮本百合子の文学世界  


第二章 無頼派文学研究  

    第一節 無頼派文学の概観  

    第二節 太宰治とその晩期創作  

    第三節 坂口安吾論  


第三章 戦後派文学研究  

    第一節 第一次「戦後派」の作家達  

    第二節 野間宏文学研究  

    第三節 第二次「戦後派」の作家達  


第四章 「第三の新人」の文学研究

    第一節 安岡章太郎の文学  

    第二節 吉行淳之介の『驟雨』について  


第五章 高度成長期の文学研究  

    第一節 この時期の文学の特質

    第二節 大江健三郎論

    第三節 井上靖文学研究


第六章 現代女性文学研究

    第一節 現代女性文学の概観

    第二節 倉橋由美子と『パルタイ』

    第三節 河野多恵子文学研究――『幼児狩り』を中心に  

    第四節 大庭みな子の『三匹の蟹』試論  

    第五節 津島佑子の早期作品における女性意識をめぐって  

    第六節 有吉佐和子の『紀の川』をめぐって 

    第七節 『キッチン』から見た吉本バナナ文学の特徴  


第七章 村上春樹と村上龍の文学

    第一節 村上春樹の『ノルウエーの森』試論

    第二節 村上龍の『限りなく透明に近いブルー』をめぐって  

 

付録

    日本現代文学史年表(小説)(1945—1995)

    参考文献  

    索引


本书责编:何勇

021-60823569



扫描左图添加责编微信

《语言学博士文库》与《当代外语研究论丛》作为交大出版社外语学术出版重要阵地,是开放性创新性的学术平台,旨在探索当代外语研究的最新领域,多角度展示研究成果。论丛在为当代语言学、外国文学、外语教学法、翻译学以及跨文化比较研究和发展提供学者间交流机会的同时,继续学科通融、兼收并蓄的编辑理念,崇尚原创作品,力推新人新作,并一直致力于将国内优秀研究成果推向国际学术舞台。

互动赠书办法

欢迎关注本微信公众号,给本文留言(请一定要先关注哦)说明希望获得的图书和获得赠书的理由,留言获得点赞数量最多的5位读者将获得我们提供的赠书(包邮哦)。点赞截止日期2018年3月25日。

相关阅读


【学术助力】陈帅:认知语言学视角下日语拟声拟态词的语义分析研究(日文版)

【学术助力】赵凌梅:日语中歧视语的概念及其变迁研究(日文版)

【学术助力】胡开宝:《语料库翻译学》

【学术助力】常乐:元认知策略研究——二语听力理解与附带词汇习得(英文版)

【学术助力】祁小雯:最简方案框架下英语小句中名词合法性研究(英文版)

【学术助力】刑事庭审语篇中的态度韵律研究

【学术助力】赵宏杰《关于请求谈话的中日对照研究(日文版)》

【学术助力】吴越《EFL综合性写作测试任务受试策略运用研究(英文版)》

【学术助力】初相娟《中国学习者日语动词谓语句的习得(日文版)》

【学术助力】郭鸿杰《基于语料库的加拿大英语和英国英语强化词变异比较研究》

【学术助力】鲍晓英《莫言小说译介研究》

【学术助力】张曼《老舍翻译文学研究》

【学术助力】孙会军《葛浩文和他的中国文学译介》

【学术助力】查明建《中国文学译介研究丛书》序

【学术助力】英语修辞复合词释义的结构基础

【学术助力】基于语料库的中国英语学习者搭配学习横向性研究

【学术助力】关于委婉语的全景图,全面深入回答了委婉语“是什么”“为什么”“怎么样的问题”

【学术助力】奥德森语言测试文集(英文版)

【学术助力】希拉里•曼特尔小说研究

【学术助力】基于语料库的中国学习者英语口语中语用标记语研究

【学术助力】曹迎春《文化翻译视域下的译者风格研究---<牡丹亭>英译个案研究》

【学术助力】《基于历时语料的翻译与现代汉语互动研究》

【学术助力】中国学习者语料库中的动品组合研究·认知语言学视角


点击“阅读原文”进入官方微店购买更多外语图书

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存