查看原文
其他

奖讯︱12月「2023广州设计周」慢珊瑚荣获「陈设中国·晶麒麟奖」等多项奖项

慢珊瑚设计 慢珊瑚设计
2024-09-09

12月8-11日,为期4天的2023广州设计周以“当代人居生活美学策源地”为名,以“惊喜AMAZE”为主题,凝聚中国设计产业的力量,为设计从业者及爱好者们带来了一场沉浸式的设计盛宴!慢珊瑚设计作品《科盈集团总部》《西湖 · 塔宴》《安吉雲居帐篷酒店》及《新胜大集团总部》也在此期间荣获 2023「陈设中国·晶麒麟奖」、红棉奖等多项奖项

From December 8th to 11th, the four-day 2023 Guangzhou Design Week is named "The Origin of Contemporary Living Aesthetics" and with the theme of "Surprise AMAZE" to gather the power of China's design industry and provide design practitioners and enthusiasts with Bringing an immersive design feast! Slow Coral's design works "Keying Group Headquarters", "West Lake · Tower Feast", "Anji Yunju Tent Hotel" and "Xinshengda Group Headquarters" also won many awards including the 2023 "Furnishing China Crystal Kylin Award" 、Kapok Design Award during this period.






获奖作品

Selected Projects

01 /

科盈集团总部
中国美都总部聚集区样板楼

Keying Group Headquarters

Model Building in China Meidu Headquarters Gathering Area
灵感来源于达尔文的进化论,将空间打造成实验场域。细胞分子就是宇宙万物进化的体现,采用细胞体的几何造型作为装置,仿佛生物实验室所观察的细胞进化。
设计以“进化”为灵感,并以此为切入点,利用现代的材料和表现手法相结合,打破结构和边界,创造一个实验与办公结合的多场域复合空间。在设计上打破常规布局。以一个抽象和沉浸式的实验环境,根植于“进化”这一概念。
Inspired by Darwin’s theory of evolution, the space is transformed into an experimental field. Cell molecules are the embodiment of the evolution of all things in the universe. The geometric shape of the cell body is used as a device, just like the evolution of cells observed in a biological laboratory.

The design is inspired by "evolution" and uses this as a starting point to combine modern materials and expression techniques to break the structure and boundaries and create a multi-field composite space that combines experimentation and office. Break away from conventional layouts in design. With an abstract and immersive experimental environment, rooted in the concept of "evolution".

进化的“实验”场域(项目链接)

荣获奖项:

Awards:

2023 [陈设中国·晶麒麟奖]

2023【Display China·Kylin Award】


2023 IWDA办公空间创新设计大奖

2023 Innovative Workspace Design Awards



02 /

西湖 · 塔宴

West Lake · Tower Feast
塔宴建筑面积1600㎡,位于西湖十景雷峰塔下唯一附属配套建筑,享有独特历史文化和区位。室内是外环境向内的“ 延伸 ”,依附于建筑向内生长的场景再叙。
设计希望通过空间立体纬度的建构,重塑在地文化的表达与独特就餐体验,“ 延续 ” 塑造西湖间山水游走的柔美意境。分享与传播杭州印象的当代餐饮繁华盛景。让艺术下沉,渗透在触手可及的生活之中。
The Pagoda Banquet has a construction area of 1,600 square meters. It is the only ancillary building under the Leifeng Pagoda, one of the ten scenic spots in the West Lake. It enjoys unique history, culture and location. The interior is an "extension" of the exterior environment, relying on the scene of the building's inward growth to narrate.
The design hopes to reshape the expression of local culture and unique dining experience through the construction of spatial three-dimensional latitudes, and "continue" the soft artistic conception of wandering through the mountains and rivers of the West Lake. Share and spread the impression of Hangzhou’s bustling contemporary dining scene. Let art sink and permeate life within reach.
雷峰塔下的西湖盛宴(项目链接)

荣获奖项:

Awards:

2023 红棉奖年度室内设计至尊奖
2023 Kapok Design Award Annual Interior Design Supreme Award


03 /

安吉雲居帐篷酒店

Anji Yunju Tent Hotel
雲居帐篷酒店坐落在安吉九龙山脉的万亩茶海,11个构筑单体以帐篷形态呈现,其设计灵感来源于航海帆船,带有桅杆和风帆的骨架式膜结构,赋予自由旅行的意义,也是对环境和旅行方式的背景回应。
基于周边优渥的风景,设计师在考虑雲局的整体布局规划时,相较于建筑的造型,更注重于对环境的思考,建筑的落位顺应地势,保护原始的植被,根植于当地自然原本的状态,协调建筑与场地的关系,营造融入自然的静谧感官。
Yunju Tent Hotel is located in the 10,000-acre tea sea in the Jiulong Mountains of Anji. The 11 individual structures are presented in the form of tents. Its design is inspired by sailing ships. The skeleton membrane structure with masts and sails gives the meaning of free travel and is also Contextual responses to environment and travel patterns.

Based on the surrounding beautiful scenery, when considering the overall layout planning of Yunju, the designer paid more attention to thinking about the environment than the shape of the building. The placement of the building conforms to the terrain, protects the original vegetation, and is rooted in the local nature. state, coordinate the relationship between the building and the site, and create a sense of tranquility integrated into nature.

万亩茶海间的雲居(项目链接)

荣获奖项:

Awards:

2023 NCA新商业空间大奖

2023 New Commercial Design Award

2023 IDD设计100榜
2023 IDD China Design 100


04 /

新胜大集团总部

Xinshengda Group Headquarters

新胜大集团地处于中国白板纸基地富春江畔。此次空间设计以“纸的褶皱”为线索,将建筑的手法融入室内,以简洁、纯粹来塑造如“白纸”一般的空间。在满足使用的基础上,摒弃复杂过度的装饰,让空间达到极致状态,同时传达环保设计态度与追求。

以极简为基调,大面积的开放,空间、光线与材料,就是设计的全部。满目皆是利落的线条,以及恰当好处的留白,空间如白纸一般纯洁,根据纸张变化而设计的墙面和空间结构,增添了些许思考方式,带来极致的视觉感知。

Xinshengda Group is located on the bank of Fuchun River, China's whiteboard base. This space design uses "paper folds" as a clue, integrating architectural techniques into the interior, and using simplicity and purity to create a "white paper"-like space. On the basis of satisfying the use, complex and excessive decoration is abandoned, allowing the space to reach the ultimate state, while conveying the attitude and pursuit of environmentally friendly design.

With minimalism as the keynote and large-scale openness, space, light and materials are all part of the design. Clean lines are everywhere, as well as appropriate blank spaces. The space is as pure as white paper. The walls and space structure designed according to the changes in paper add some ways of thinking and bring the ultimate visual perception.

富春江畔,不“纸”于此(项目链接)

荣获奖项:

Awards:

2023 IWDA办公空间创新设计大奖

2023 Innovative Workspace Design Awards





05 /

慢珊瑚入选2023安德马丁[发现中国好设计]发现100年度设计

Slow Coral was selected into the 2023 Ander Martin [Discover Good Design in China] Discovery 100 of the Year

盛典现场(图源官方)





所有的收获

如同冒险故事中的宝藏

感谢每一位共同经历的珊瑚伙伴

all gains

Like a treasure in an adventure story

Thanks to every slow coral design’s partner

who has shared this experience





近期精选


西湖畔的秘静,遇湖湾餐厅


珀·法餐厅  AmbréCiel

食四季 饮未醺
未见青山 . 慢方舍系列(雁荡山)

未见青山 . 慢方舍系列(三亚)










继续滑动看下一个
慢珊瑚设计
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存