精品课程｜CATTI打卡训练营，全勤打卡可返还全额学费，你敢来挑战吗？
暑期已经过半，一年一度的CATTI考试倒计时仅剩80余天。你是否已经开始备考CATTI？又是否正深陷备考拖延症之中？面对含金量高但通过率极低的CATTI，你是否已经理清备考头绪？又或许正在寻求短期内高效提分的方法？
为迎接即将到来的2023下半年CATTI考试，翻译技术教育研究院特邀来自蒙特雷、北外、外交学院毕业名师，精心打造CATTI打卡训练营。
CATTI打卡训练营五大优势
每日题目囊括CATTI近年所有综合、实务真题及模拟题，30天内助你掌握考试题型、快速积累高频热词、巩固翻译基础。
总共两期专项打卡训练营，囊括口译、笔译两大方向，即可按需选择单项练习，也可短期高效同时备考口、笔译。
30天打卡，深度解析考点，让你更清晰明了考纲重点、提分方法。
专属社群为你随时答疑、提供备考氛围，克服备考拖延症。
CATTI训练营以练助学，完成全勤打卡可返还全额学费！
CATTI打卡训练营带你短期高效练完CATTI真题、精准抓住CATTI考点、夯实翻译基础能力、高效备考，助你实现翻译能力全面进阶，攻克CATTI难关！
适合人群
希望通过CATTI二、三级口译/笔译考试的考生；
基础薄弱，希望通过学习夯实巩固基础的考生；
学习进入瓶颈期，希望获得名师点拨、针对性指导的考生。
训练营安排
8月28日至9月30日
每周周一至周六打卡
| 科目 | 综合（所有题型 轮番投送） | 实务 |
笔译 | 选择每日3题 | 100-150字翻译练习 |
| 完形一篇 | ||
| 阅读一篇 | ||
| 口译 | 听力判断5题 | 交替传译：2min |
| 听力填空5题 | ||
| 篇章理解一篇 | ||
| 听力综述一篇 |
打卡训练营收获
短期高效带你练完CATTI真题
名师讲解助你掌握CATTI考点
以练助学夯实翻译基础能力
打卡督学克服备考拖延情绪
营地团队
特邀专家
Mia
资深自由职业译员，人事部一级翻译职称。美国明德大学蒙特雷国际研究院会议口译硕士、北京外国语大学高级翻译学院同声传译硕士。曾任北京语言大学、南开大学口译课程外聘教师；2019-2022年全国口译大赛出题人、大区赛评委、总决赛评委；博鳌亚洲论坛、乌镇国际互联网大会、“纪念新中国恢复联合国合法席位50周年”蓝厅论坛、冬奥会北京新闻中心等活动同声传译员。
助教团队
Josie
外交学院2022级英语口译硕士研究生，二口二笔专八优秀，安徽省优秀毕业生，翻译审校41W+字，为数百名学员提供笔译批改、口译纠错服务；口笔译服务终端包括亚太经合组织中小企业信息化促进中心、葵元堂、2023爱尔兰乳业发展论坛等。热爱口译、翻译技术，喜欢交流与实践，愿意不断挑战自我，走出舒适圈，目标做一名既谦逊又有料的译员。
课程定价
笔译打卡营：99元/人
口译打卡营：119元/人
两营联报：159元/人
笔译营拼团价：5人组团报名，69元/人
口译营拼团价：5人组团报名，89元/人
两营联报拼团价：5人组团报名，129元/人
打卡率达100%，可返全部费用
报名渠道
笔译打卡营
报名链接：https://ulruj.xet.tech/s/1B7u2E
口译打卡营
报名链接：https://ulruj.xet.tech/s/4kgyaC
两营联报
报名链接：https://ulruj.xet.tech/s/1JD225
报名咨询
咨询链接：https://xeaje.xet.tech/s/3vbbmx
往期回顾
2. 行业观察 | 沈澍：AIGC是敌是友？翻译领域的机遇与挑战
3. 论坛预告 | 2023年京津冀翻译协会协同发展学术论坛4. 研究动态 | 李长栓：以实践报告展示翻译能力——论翻译硕士专业学位研究生翻译实践报告的写作
行业洞见
精彩回顾 | ChatGPT如何辅助语料库建设？语料库怎么加工？干货来啦 精彩回顾 | 王琳：ChatGPT私有化工具部署及应用 精彩回顾 | 王华树：ChatGPT助力翻译实践与教研 行业观察 | 王树槐：GPT与诗歌翻译批评：GPT与文学翻译之一
行业技术
技术应用 | Microsoft Translator Provider 错误及解决方法 行业科普 | 热点新闻编译（ATA/ITI） 重要提醒 | 多语应急科普，汛期防灾避险指南 技术应用 | 服务器内存不足，分享服务器清理技巧 行业技术 | LLMs能否替代人工评价作为对话生成质量的评估器？
精品课程
新课来袭 ｜ChatGPT与语料数据处理工作坊 精品小班 | 刘世界：6节语料库专题课，从入门到精通 精品课程 | GPT+：翻译、技术与语言学习工作坊 精品小班 | 探索变成辅助语料数据处理及分析无门？刘世界博士为你解秘！ 精品课程｜ChatGPT如何处理各类语料数据？大语言模型上大分！
资源干货
资源干货 | 语言资源服务最常用的50个核心术语 资源干货 | 最新版Z-library官方客户端和最新地址 双语干货 中华人民共和国对外关系法 双语干货 | 谢锋大使向中美媒体发表讲话 资源宝库｜译者用“典”，多多益善——精选31款在线词典
招聘就业1.
2. 招聘快报 | 中国外文局翻译院招聘外语人才3. 招聘快报 | 博硕星睿招募课程主持兼回顾文案编辑4. 招聘快报 | 哔哩哔哩招聘英语翻译5. 招聘快报 | 昆拓信诚招聘医学翻译