查看原文
其他

白丰兰 | 除“病人”外,我还有多个“头衔”

白丰兰 商务印书馆汉语中心 2021-12-26
点击上方蓝字可以订阅哦!


12月26日,李宇明著《人生初年——一名中国女孩的语言日志》出版座谈会在北京商务印书馆举行。该书记录者、冬冬妈妈白丰兰老师出席会议并发言。以下为白丰兰女士发言全文。



该书记录者、冬冬妈妈白丰兰老师


     除“病人”外,  

  我还有多个“头衔” 

  

文 |  白丰兰


首先,谢谢各位嘉宾来参加今天《人生初年》的新书座谈会。谢谢商务印书馆的领导们独具慧眼,2014年初把这部书列入选题计划。谢谢陈玉庆、李杨桦老师两位编辑,花费整整两年时间的用心付出。记得12月8日傍晚,周洪波总编辑亲自去我家送样书,为了不让书面上留下绳子的痕迹,竟然抱着这部厚重的三卷书,走了很远的路。还要感谢一路走来,帮助过我们这个小家的所有人:我们的亲朋好友,我们历届的老同学们和学生们。如果不是你们的倾情付出,别说我们对社会还能做点有用的事,就是想生存下去,估计都很艰难。


特别要感谢我的小家,我的女儿和丈夫李宇明先生,还有我的女婿杨菲和两个外孙女。我陪伴女儿一天天长大,她给了我许多快乐。她的点滴进步,都让我兴奋不已。她长大了,不仅成了我的贴心小棉袄,还是无话不谈的知心朋友。她现在已是两个孩子的妈妈了。去年女儿女婿从美国回来,报效祖国,新建各自的实验室,每个实验室都有硕士生和博士生五六个,家庭、工作都不轻松。在他们最纠结、最忙碌时,我都有点为他们担心了,可他俩依然淡定,不急不躁,没有任何怨言。工作上有条不紊,家庭和美幸福,两个外孙女,养育得健康活泼,让我和宇明非常开心。


再说说我的丈夫李宇明先生。在很多人看来,我俩极不般配。他是热情四溢、著作等身的学者,我是个常年卧病在床、生活不能自理的病妇,就连不到六岁的冬冬,当年都看出来了“爸爸娶的妻子,有点不对”,虽然她给出的理由是不算理由的“她老了,你很年轻” ,“她一身都是骨头,你身上都是肉……”


1983年元旦病床上的婚礼,宇明给了我一个家,我很感激。在我们有了冬冬之后,他把研究方向转向儿童语言研究,也把我变成了他志同道合、并肩作战的战友,这次学术转向,是他此生最明智的选择。因为他的这个选择,才有这部三卷本的《人生初年》,也才有了我们这个和谐美满的小家。


他做儿童语言学研究,把我拉入他的科研田园里,跟他一起耕作,一起阅读国内外有关儿童教育的书籍,一起观察孩子的语言发展,记录冬冬语言日记,用当时认为最为科学的理念和方法,来观察、记录和教育我们的孩子。也就从那个时候起,我这个被定性为“死不了的癌症”的病人,除了妻子和妈妈的身份外,还拥有一个不错的身份,一个科研工作者的助手:记录者、整理者、资料员、校对员……


1985年年底,我从河南信阳教师进修学院调入华中师大中文系,我也顺理成章地成了他每篇文章的第一读者,慢慢地,我了解了语言学,并跟随着他的几次学术转向,逐渐了解了学术圈都在关注什么,何处才是科研前沿,一个学者的家国情怀就是要服务社会等等。


对了,我还有另外一个头衔,“政委”,是他所带过的硕士生、博士生、博士后、访问学者的“政委”。他的分工是,他管学生们的学术,我管学生们的思想和生活中的问题。这几十年跟学生们的互动,让我这个“政委”收获了一份不亚于血缘关系的、满满的亲情。其实我知道,他这样做的目的,是怕我长期不与社会接触,我的思维会变得迟钝,更怕我的胸怀会变得狭隘。


让我最为感动的,是我俩的热情而有效的沟通。夫妻俩有共同语言,是一个健全和谐家庭的必要条件。他不想让我落伍,总是带着我与时俱进。只要他在北京,晚饭后他就会用轮椅推我出外散步。路上聊天的内容,都是他最近思索的新问题,很少谈家长里短。两个人常常聊着聊着会忘乎所以、激情澎湃。通过聊天,也拓展了他的科研思路。之后,曾经的聊天内容,就可能是他的一个新的学术报告题目,或者会投出去一篇极有新意的文章。                                                                       

《人生初年》出版了,带来了不少有识之士的关注。有人说,你终于可以歇歇了。我说,我不会。因为过去我一直生活在疼痛中,而最近这段时间,是我几十年来感觉最好的时候。2005年,我做了双膝置换手术,从“植物”变回“动物”,于是有了2006年《人生初年》的动笔;2018年9月底左侧股骨头骨折,10月份做了全髋关节置换手术,今年3月份又做了右侧的。现在,全身的关节,只有那么一点点儿疼痛了,我怎么能浪费今天的大好光阴!


说到这里,我想讲个小小的故事:


2012年6月下旬,周明朗教授来北京,我参加了周洪波总编辑策划的欢迎晚宴。大家聊起了冬冬刚到美国,一个东方女孩,用她独特的视角来观察美国的趣事:美国的环境,人际关系,文化理念,其中还包括很多语言学的问题等等。


宇明告诉大家,说我一直在做“把现实变成历史”的事,把冬冬到美国后遇到的林林总总的事情,都记录存档了。在座的人都觉得此事特有意义。初到异国他乡,对不同文化、不同观念的冲撞,感知明显,常有所思;但最初的新鲜劲儿过去以后,就变成了司空见惯的平淡。之后再交谈起来,也就是一些规律性的、很抽象的东西。而能记录下来真实的、鲜活的、充满喜怒哀乐的生活,确实最为难得,最为感人。


周总当场拍板说:中国文化讲究“口头协议”,这本书我预定出了!在场的十几个人都可以为我作证!并开始为这本书起名字,认为《在美国大地行走的中国女孩》很有味道!


有了大家的肯定,我决心把“史官”进行到底。从冬冬的孩子出生,我们就利用电邮、电话、飞信、微信、语音、录像、录音和视频等多种媒体形式,记录孩子们的成长历程,女儿、女婿也很支持,积极配合做这件事情,把孩子们的新发展告知我们。到现在为止,我们拥有了不少文字记录和小录像等等资料。这些运用各种手段保存下来的宝贵碎片,如果能做《人生初年》的姊妹篇(也许该叫“子孙篇”),一定会很有很多亮点。因为除了使用的多媒体手段外,还有点点五岁前的双语教育,她和将近四岁的妹妹之间的互动:姐姐和妹妹如何相处?父母如何能做到公平对待等,都是当下儿童教育的热点和难点。这也是宇明带着他的团队,正做的国家社科重点项目“中国学前儿童语料库建设及运作研究”的新的研究对象,更是宇明为我们一家人制定的新目标。


这些年,虽然我是个病人,但我还能有尊严、很自信地活着,过得很充实很快乐,就是因为我有事干,干的是我感兴趣且有益于社会的事。生命的价值何在?最简洁的说法,就是不虚度年华,做个对社会有用的人。从这个意义上讲,此生足矣!


谢谢大家!


座谈会现场





★图书信息★




《人生初年——一名中国女孩的语言日志》

李宇明  著


扫描二维码,即可购买




往期回顾




胡建华 | 《人生初年》的道理、理想与情怀

郭熙 | 有恒心者,有恒产

研究儿童,关心儿童, 帮助儿童扣好人生第一粒扣子

《人生初年——一名中国女孩的语言日志》出版座谈会在京举行

《人生初年》让我们看到幼教的甜蜜与烦恼

汉语盘点2019年度字词新鲜出炉!稳、我和我的祖国、难、贸易摩擦

《人生初年》中的冬冬到底是怎么学习说话的呢?

郭熙 | 《人生初年》序二:一个动物人到社会人的全景式记录

胡建华 | 《人生初年》序一:一粒沙子看世界

《人生初年》:从呱呱坠地到留美博士后,她在0—6岁期间是如何打下语言基础的?

5G元年、夸夸群、冰墩墩/雪容融……2019年的中国媒体十大新词语你都听过吗?

《人生初年》三卷本目录抢先看

一部用30年心血写就的著作 :李宇明著《人生初年——一名中国女孩的语言日志》

“汉语盘点2019”候选字词,你会“盘”哪个?

我和我的祖国、硬核、我太南了……2019年中国媒体十大流行语出炉啦!

马真:现代汉语虚词二十讲

汉语盘点:2019年十大网络用语发布


辞源    教师工具书    学生工具书    新书中国辞书学会  佳文摘选  语言天地  书单博士姐姐小课堂  图书编校质量差错案例




点击“阅读原文”可购买此书

: . Video Mini Program Like ,轻点两下取消赞 Wow ,轻点两下取消在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存