国际日报 | 佐科总统呼吁民众不必恐慌 不要抢购日用品
新闻头条
总统称政府已有防疫安排
冀民众不可恐慌、不要抢购日用必需品
图：3月3日，佐科维总统在独立宫发表新闻稿
【本报讯】佐科维总统3月3日在总统府表示，希望广大民众不要因为印尼出现了新冠肺炎确诊病例而感到恐慌，不要在市场上抢购日用必需品，此举将导致市场货源短缺。他说：“民众不须抢购大量的日用必需品。”
佐科维总统强调，政府保障药品及日用必需品的供应事宜，他也要求警方严惩那些囤积并以高价出售口罩的不法商家。他说：“政府保障药品及日用必需品的存量足够。”
佐科维总统希望民众对新冠肺炎入侵的现象保持镇定的状态，他深信政府将持续保护民众免受新冠病毒疫情的影响。政府也正在处理该病例，并维护大众的健康事宜。政府就此事正在埋头苦干，从而考验到大家的团结一致精神，共同保持镇定面临解决新冠病毒疫情的难题。
如悉，民众自从获悉住在德博（Depok）县的2名居民被传染新冠病毒后，导致社会民众的惊慌不安，结果引发他们在超市大量抢购日用必需品的现象。
此前，当总统宣布有关新冠病毒病例后，贸易部长苏巴曼托希望民众勿抢购日用必需品。他在雅加达中区婆罗浮屠酒店说：“目前我们持续监督有关民众大量抢购必需品之事。”
苏巴曼托表明，目前我国的日用必需品存量充足，因此民众不须购买过量的日用必需品。他说：“政府希望民众不须匆忙购买过量的日用必需品。因此大家须谨慎看待此事。”
政府计划改建加朗岛上建筑物
作为专门处理传染病的医院
【本报讯】佐科维总统和公共工程部长巴苏基周二（3/3）在独立宫说，政府计划把廖内群岛的加朗（Galang）岛上的一栋建筑物改建为专门处理传染病的医院。
佐科维说，我们不必重新建造，因为有一栋已经废置很久的建筑物，我们将在最短的时间内进行翻新，把它改建为专门处理传染病的医院。
我们有加朗岛，还有纳土纳岛，所以有得选择，并不是所有患者都要被送到Sebaru岛一个地方。从加朗岛到巴淡岛乘船只要1小时。
如所周知，从世界梦号和钻石公主号邮轮上接回的数百名印尼公民被安置在Sebaru岛上接受隔离观察。此外，还有从中国武汉撤回的238名印尼公民在纳土纳岛上接受隔离观察。
佐科维说，我们的国家很大，尽管目前大约有132家医院准备处理传染病患者，但政府仍需要专门的医院，以便有合格的设施来治疗传染病患者，其中之一是新冠肺炎患者。
与此同时，公共工程部长巴苏基说，之所以选择廖内群岛的加朗岛，是因为与Sebaru岛相比，它更容易到达。据他说，进入千岛群岛比较困难，因为必须面对大浪。但他没有说明加朗岛上的建筑物需要进行翻新的细节。
据悉，那块地过去是联合国难民署的难民营，难民营于1996年关闭。按计划，巴苏基将在本周内和国军总司令哈迪上将一起去那边了解情况。
海军中将乘坐水上摩托在千岛海域巡逻
警方将进行网络巡逻
以监督与新冠病毒有关的假新闻
【本报讯】警察总部将进行网络巡逻，以监视与新冠病毒有关的所有新闻。
警察总部新闻发言人萨普特拉（Asep Adi Saputra）说，巡逻的目的是防止有关新冠病毒案的骗局变得更加普遍。
萨普特拉周二（3/3）坦言，我们每天在进行网络巡逻。如果发现传播假新闻，我们会毫不犹豫地采取行动。因为警方认为举报是使社区保持平静的重要因素之一。他还提醒人们使用社交媒体时要更明智，不要相信未经证实的新闻并传播给他人。
佐科维总统此前承认，印尼已出现新冠病毒阳性病例。佐科维说，有两名印尼公民被日本公民感染。
目前，这两人正在雅京北区的Sulianti Saroso传染病医院接受治疗。
佐科维说，尽管印尼已经出现新冠病毒病例，但政府已经准备好面对它们。
据他说，政府从一开始就做好了准备。我们拥有的医院、设备和标准作业程序与现有的国际标准相同。
特别关注
巴布亚军警宣布进入一级戒备
武装犯罪团伙潜入靠近自由港公司所在地区
图：米米卡Tembagapura区宣布进入一级戒备状态
【本报讯】在两个武装犯罪团伙潜入靠近国家重要设施印尼自由港公司所在地区后，巴布亚军方和警方在米米卡的Tembagapura 区宣布进入一级戒备状态。
这两个武装犯罪团伙是来自 Puncak Jaya 县Yambi镇的Gusbi Waker匪伙和 Lekagak Telenggen 匪伙。
这股匪徒是2月中旬绑架Tembagapura区Baluni小学三名教师的幕后策划者，也是前天袭击Tembagapura警察巡逻车的肇事者。
但他无法确认该匪伙的人数，因为他们躲在山后开枪，这使警察很难计算他们的人数。
图：米米卡的原始丛林
枪击事件发生后，警方在Tembagapura区加强保安，特别是在车辆通行和匪徒开枪射击的路线上。实际上，自从三名教师被绑架后，Tembagapura区已加强戒备。
与此同时，米米卡1701军分区司令皮奥（PioL. Nainggolan）上校周一（2/3）说，在警察巡逻车遭到枪击后，Tembagapura区数日前已进入一级戒备状态。
目前，来自米米卡的国军部队已编入骚扰易发地区保安队，现有部队将有效应对武装犯罪团伙的威胁，确保印尼自由港公司领域的安全。
印尼要闻
印尼市场基本日需品供应充足
Aprindo和Hippindo忠告市民别抢购
【本报讯】众零售商承认，自政府公布我国出现首次新冠肺炎确诊病例之后，零售业的购买活动突然暴增，有很多的消费者纷纷前来零售店或超级市场，把基本日需品统统抢购一空。
因此，加入印尼零售商协会（Aprindo）和印尼购物中心租户协会（Hippin-do）的众零售企业就此事要求民众保持冷静，根据需求购买基本日需品，并保证其存货仍然处于安全状况。
印尼零售商协会总主席罗埃（Roy）于3月2日晚上在雅加达表示：“我们始终会满足全国民众对粮食或非粮食的需求，因此希望大家不要采取太过度的行动，因为这么做会造成其他人觉得恐慌而把所有东西抢购一空，我们保证粮食或非粮食的供应仍然充足。”
印尼购物中心租户协会总主席布迪哈佐（Budihardjo Iduansjah）也有同感并发出同样的表示。他说：“请大家放心！我们已与生产商协会和批发商进行了协调，并保证大家所需的东西供应充足，粮食或非粮食商品不至于缺乏。”
印尼购物中心租户协会顾问委员会委员杜杜姆（Tutum Rahanta）在另一个场合表示，抢购行为反而会使大家更难以购买那些所需东西，因为零售管理者来不及把东西从仓库取出来，然后摆设在货架上。
警察总部称将加紧监督商场
防止歹徒借新冠肺炎疫情之机作案
【本报讯】警察总部刑事罪案侦查机构主任利斯迪约（Listyo Sigit Prabowo）表示，自佐科维总统公布我国首发新冠肺炎的确诊病例之后，警方加紧在商场的监督活动，防止可能会出现刑事罪案行径。
利斯迪约3月3日在雅加达政法安统筹部办事处说：“警方侦查组人员在商场进行监督工作，以期不会出现闹事迹象。”
利斯迪约不透露究竟是在那一带的购物中心或商场进行守卫。他说：“全都在我们警方的监督范围内，不论在传统市场或在超市中。”
如悉，佐科维总统公布有关我国首发新冠肺炎的确诊病例，2名印尼居民确实受到感染。她们两人曾与来自日本的访客见面。该日本人从印尼飞抵马来西亚时被确认感染新冠病毒。因此印尼卫生部就此事稽查与上述日本人有接触的印尼居民。
佐科维总统当时说：“原来上述被传染新冠病毒的2名印尼居民确实与这日本人有接触，她们是64岁的母亲及31岁的女儿。”
接着卫生部长特拉宛（Terawan Agus Putranto）表示，该2名感染新冠病毒症患者是德博（Depok）居民。过后媒体界看到民众在购物中心抢购大量日用必需品，如速食面、纸巾、口罩、清洁剂等必需品。
印尼消费机构基金会（YLKI）常务主任杜鲁斯（Tulus Abadi）冀公众对新冠病毒疫情不要过度惊慌，此举仅为难自己，以及导致健康卫生用品价格飙涨。
财经新闻
亚开银行今年供贷38.7万亿盾
促进印尼金融包容性和市场竞争力等建设用途
【本报讯】亚洲开发银行（ADB）行长兼董事会主席浅川雅嗣（Masatsugu Asakawa）宣称，该银行在今年期间将向印尼提供大约17亿美元的贷款。这笔贷款若以1美元兑14250盾计算约合38.7万亿盾。
浅川雅嗣3月3日说：“亚开银行今年援助印尼的国家建设拨出贷款价值共约17亿美元，这笔贷款不仅提供给印尼政府，同时也会适量提供给私营企业。大约10亿美元作为两项纲领的建设贷款，其中的5亿美元供作金融包容性方面的援助金，另外的5亿美元作为提高市场竞争能力的用途。”
他说：“其它的贷款具有广泛的伸缩性，目前还没有硬性的指定，然而我们预定的目标是作为印尼优先建设项目的用途。”
浅川雅嗣透露说，亚开银行关注印尼政府目前推行的互联互通建设项目，以及气候变化、提高人力资源质量、能源转型和绿化建设项目等的融资用途。他说：“印尼佐科维总统曾发出指示，要印尼在2045年进入世界先进国家之林，亚开银行愿意为这项美好愿景贡献力量。”
今日头版
《国际日报》APP
《国际日报》手机新闻网站
提示：点开二维码，长按二维码，再点“识别图中二维码”。
《国际日报》手机电子版
报纸原版面呈现，具有放大阅读、浏览版面、按日期搜索、多种社交媒体转发等功能。
提示：点开二维码，长按二维码，再点“识别图中二维码”。
近期《国际日报》微信版 链接
《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台，《国际日报》是印尼最大华文报纸，《人民日报·海外版》随《国际日报》在印尼落地发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。