另一方面，如果说某人不是“spring chicken”，那就是反过来强调他们不再是年轻人。某些情况下，它也被用来表示尽管某人已经老了，但仍然很能干。

例句：

That actress is no spring chicken, but she does a pretty good job of playing a twenty-year-old girl。

那个演员已经不再年轻了，可是她扮演20岁的少女还是得心应手。

Ryan’s no spring chicken but he can still run as fast as people half his age. 

虽然瑞安已不再年轻，但他跑得仍然和年龄比他小一半的人一样快。

不过如果是在说菜名，那 spring chicken 意思就是“童子鸡、仔鸡、嫩鸡”，不一定是春天的鸡。

"spring"除了常用的春天，它作名词还可以表示“弹簧”，作动词也可以表示像弹簧那样“弹”。而"spring back"可以抽象理解为从某一个位置被弹然后又弹回这个位置，放在人身上则引申为“恢复健康”。

当留意到老师往我们这把方向看的时候，我赶紧回到了我座位上。