【读书】音韵存稿
一
作者简介
李荣(1920-2002)，笔名董少文、宋元嘉、昌厚等，浙江省温岭市新河镇人。著名音韵学家、方言学家。研究工作涉及汉语的语音、文字、词汇、语法等，尤其是对以《切韵》为代表的中古汉语音韵的研究和对现代汉语方言的调查与研究的成绩最为突出。著有《切韵音系》《音韵存稿》《语文论衡》《方言存稿》等。
二
内容简介
《音韵存稿》是李荣先生的一部论文集。本书与李荣先生生前亲自选编出版的《方言存稿》《语文论衡》并列，可以称为方言音韵精品“三书”。本书共收录了作者1955年以来关于音韵方面的旧稿十四篇。
音韵学的中心内容是语音的构造、对应与演变。汉语音韵的基本材料是当代的方言，古代的文献，包括韵文、韵书、反切等等。本书所收各篇都是从这几个认识出发写作的。语音的对应与演变，以及韵文、韵书、反切各项都有专篇讨论，语音构造一项没有专篇讨论，有关内容散见于各篇。初学汉语音韵的人可以从本书大致了解这门学问的轮廓。
三
目录
四声答问（1955）
怎样求出方音和北京音的语音对应规律（1956）
陆法言的《切韵》（1957）
怎样根据北京音辨别古音的声母（1962）
怎样根据北京音辨别古音的韵母（1963）
《广韵》的反切和今音（1964）
语音演变规律的例外（1965）
从现代方言论古群母有一、二、四等（1965）
方言语音对应关系的例外（1965）
隋韵谱（1961-1962）
隋代诗文用韵与《广韵》的又音（1962）
庾信诗文用韵研究
《韵镜》出版者说明（1955）
《切韵求蒙》和《四声韵谱》出版者说明（1955）
四
精彩书摘
各方言区的人经常互相来往，方言和方言就必然要互相影响。各方言语音演变规律不完全一致，因此方言之间的借字就往往不符合借入地区方言的音变规律。
“尴尬” gān gà 是“处境困难，进退两难”或“行为不正”的意思。“尴”字古咸切，“尬”字古拜切。①按古今音变的规律，北京应读如“监介”。现在实际上读 gān gà 不读“监介”。那是因为这个词是由吴语区传到北方的。北京gān gà 是模仿吴语
①《广韵》平声咸韵：“尲，尲尬，行不正也”，古咸切。又去声怪韵：“尬，尲尬，行不正”，古拜切。通常写作“尴尬”。
延伸阅读