一个人越内向,就越不安于居于这星球的一隅,越是渴望旅行和冒险。
WWW.DINZD.COM
—— ならよしとも
奈良美智 / Yoshitomo Nara
奈良美智(ならよしとも),当代最重要的日本艺术家之一,与草间弥生、村上隆齐名。他笔下多是寂寞的孩童与无辜的动物,小孩有尖锐的眼神和不怀好意的笑容,拿着武器,是“Aggressive Teens (好斗少年) ”,却又柔弱无害,一派天真。这是新时代“玻璃人”的图腾,敏感、易碎、孱弱地与周遭对抗,仿佛看不见的地方遍布寒光闪闪的小刀。
在与世隔绝的环境下成长
奈良美智
日本当代艺术家
1959~
奈良美智出生于平凡的家庭。在青森县立弘前高中毕业后原先考上武藏野美术大学,后来被退学,接着转到爱知县立艺术大学就读,主修是美术,并在该校读到研究所毕业。毕业之后奈良美智曾担任高中美术老师,在1987年到德国杜塞尔多夫艺术学院(Kunstakademie Düsseldorf)留学,随后在日本举行了许多个展,1995年得到名古屋市艺术奖励赏。1990年代后期从德国移居到了美国。并展开了他当代艺术风格的创作。1998年曾于加大洛杉矶分校担任客座教授。现居于日本。
奈良美智在德国杜塞尔夫
奈良美智1959年生于青森县的乡下,他的父亲是一名神社社主,收入微薄难以养家糊口,他的母亲选择到外面去工作。于整个成长阶段,环境因素令他的性格内向孤独,小时候大部时间都与漫画为伍。他坦然:“我感到很寂寞,音乐和动物成为安慰。比起与人用言语交谈,我更擅长与动物交流。”
Untitled / 1988
13.7×12.7 cm
Boy with wok / 1992–2000
15.2×10.2 cm
1987年,奈良美智到德国杜塞尔多夫艺术学院修读艺术,在当地生活了6年后,再于科伦旅居了6年,期间接触到Neo-Expressionism艺术派系和punk rock音乐,深受启蒙,影响延伸到作品之上。他曾经表示,柏林跟日本青森县很似,都是有点与外界隔绝,加上当时自己言语不通,把时间心神都花在自我探索之上。长大后,旅游成为奈良美智的灵感来源。他到过巴基斯坦、中国、阿富汗,以及东欧和亚洲不同城市,经历也成为他的创作题材。
2. 糅合东西方传统和现代的手法
在德国生活12年后,奈良美智回到日本追寻画家这个职业。他开始在作品中加入自己的过去经历与中西艺术史的营养。奈良美智笔下的小女孩肖像,面形轮廓的特征取材自日本传统祭典面具 —— 阿多福(Otafuku)和阿龟(Okame),动作姿态则来自奈良小时候接触到的卡通和漫画人物。至于构图,是来自奈良美智对日本传统浮世绘木板画的致敬,因此外界认为奈良美智的作品看似简单,其实充满复杂性和艺术历史的元素。奈良美智亦有创作瓷器,作品的表面与中国宋代瓷器的裂痕效果很相似。奈良美智也曾谈及西方艺术对他的影响,指自己创作雕塑的手法是参考了英国当代艺术家 Henry Moore。
Fuck‘bout Everything (In the Floating World) / 1999
从杜塞尔夫时代起,奈良的风格渐渐走向成熟。他表现突出,第一年就收到了阿姆斯特丹的画廊的邀请,第二年更是收到了著名的科隆画廊的邀请。从科隆画廊起,奈良美智渐渐走向了成功艺术家的道路。
奈良美智凭借小孩肖像在前卫艺团“超扁平”(Superflat)中脱颖而出。他们乍看天真无邪,细看便会发现其黑暗的一面,他们拿着刀子、十字架和火把,或是露出吸血鬼的尖牙和叼著香烟。
Sleepless Night / 1999
120×110cm
奈良美智早期的作品以插画为主,及后发展成一系列儿童头像的风格,而作品中的背景没有透视可言,目的是为了突显主角的存在。90 年代后期他开始进行立体创作,不少平面作品中的主人公被转化成雕塑,而且是非常大型的。
东方艺术中的留白,也对奈良美智的创作产生了极大的影响。虽然灵感来源于自己的生活体验,但奈良美智在作品的情绪表达上却选择了有所保留,而并非直抒胸臆。因此,这些女孩儿更像是一面面镜子,观众在其中都会看到自己的影子——那个独自生活,独自求学,独自工作的自己,那个明明希望有人来陪伴,却要长出一层厚厚保护壳,故意装作冷酷、嘲讽的自己。
In the Cloud / 2003
42×32 cm
Rock You! / 2006
多年来,他的作品成为乐队的唱片封面,包括 R.E.M.、德国地下组合 The Birdy Num Nums 和日本女团 Shonen Knife 等,创作时,他需要播放声浪很大的音乐来刺激思维。平日作画的奈良美智也爱听着喜欢的音乐,点了烟,然后一笔一笔慢慢地画。画久了又休息一会儿,坐着远眺画作的一笔一画,把口里的香烟吸完之后,又再站起来继续完成画作,这些步骤来来回回大概十数次吧,奈良美智才画出一幅他满意的“小女孩”。
2011 年日本福岛发生大地震,对奈良美智带来巨大影响。由于青森县的地理位置与福岛很接近,他熟悉的环境被毁于一旦,有不少认识的人也在天灾中掉了性命,因此他有很长时间变得很抑郁,情绪亦不稳,完全无法创作。直至后来奈良美智看到不少居民都振作起来,投入重建工作,他也意识到是时候要把思绪重新整理,于是决定前去爱知県立艺术大学参与艺术在留计划。
7. 奈良美智凭借作品声名鹊起
在21世纪初,奈良美智的作品开始在日本和美国的群展和个展巡回展出,作品售价亦不断飙升。2008年,佳士得以6,487,5000港元售出奈良美智于1995年以橙帽小孩为题材的《Yr. Childhood》,成交价比最低估价高出三倍。2017佳士得香港秋拍期间共推出14件奈良美智作品,喜获100%全数成交的佳绩,成交总额高达61,520,000港元。
新旧交融的艺术风格
作品回顾
Yoshitomo Nara
Last Kamikaze / 1997
Sleepless Night (sitting) / 1996
22.5×15 cm
Pale Egg Mountain / 1999
这个眼尾上吊、眼神不善的小女孩儿总是酷酷地瞪着这个世界的一切。古怪又悲伤。奈良美智的作品以其极具个人特色的符号化与风格化成为对抗艺术同质的代表
Girl with Cigarette / 2001
The Little Pilgrim (Night Walking) / 2002
玻璃纤维雕塑
I Think, Therefore I Am... A Dog / 2003
随着年岁渐长,在画作中封闭自己的奈良美智开始渐渐与世界和解,他开始创作一些拥有着明亮的眼睛、温柔的表情的女孩儿,我猜想这或许与他的阿富汗之行有关,当然也与2011年的日本大地震有关。
Wall Painting for Nara's Cabin / 2006
The Little Star Dweller / 2006
Cosmic Eyes / 2007
纽约公园大道 White Ghost / 2010
NoWar / 2015
35.5×35.5 cm
Doraemon / 2017
奈良美智美术馆“N's YARD”
Yoshitomo Nara
美术馆被认为是Naras studio的前哨站,更加深入了解他的创作之旅。在咖啡馆中稍作休息,享受这一艺术空间的宁静和周围的自然环境,还可以购买了一系列精选商品。
N’s YARD
地址:日本栃木县那须盐原市青木28-3
时间:10:00-17:00 每周二、周三闭馆
官网:www.nsyard.com
青森县立美术馆外的青森犬
Yoshitomo Nara
奈良美智迷一生都要去朝拜一次的地方!于 2006 年开幕的青森县立美术馆,并不是奈良美智的个人美术馆,但作为青森县艺术界的代表人物,馆内藏有逾 120 件奈良美智的作品,包括平面和立体雕塑。美术馆外更有奈良美智的名作《青森犬》坐镇,高达 9 米的巨型白色雕塑,早已成为美术馆的招牌,吸引全球奈良美智粉冒名而来。
纯白外牆上有大量整齐排列的树木形状霓红灯,旁晚时分便会亮著蓝绿色的灯,画面十分美丽。
外型垂头哀伤的青森犬 – 冬季的时候整个场地都会被白雪覆盖,有时还能看见有积雪在青森犬的头上,让整个画面便得更雪白无瑕。奈良犬是奈良美智的标志,其受欢迎的程度不输史努比。
之前在香港参观了「奈良美智的无常人生」展览,期间观赏到这个迷你版本的青森犬。
青森县立美术馆
地址:青森県青森市安田字近野185
时间:10月1日〜5月31日
9:30 - 17:00 (16:30起截止入场)
6月1日〜9月30日
9:00 - 18:00 (17:30起截止入场)
DINZ 艺 术 专 题 回 顾
Helena Almeida
Ombré Glass Chair
John Pawson / The Jaffa Hotel
西班牙雕塑家Diego Cabeza
Takahiro Iwasaki / 镜面的世界