查看原文
其他

神书《纳瓦尔宝典》简体中文内部版首发推荐

XDash 增长黑客范冰 2023-03-10

(1)


从中信出版社的编辑大人那里,拿到了即将发售的《纳瓦尔宝典》的内部版白皮书(正式出版前的小样,没有封面设计和精装帧,甚至没有定价)。



我应该是全国第一个得见?要帮忙做个校对+写推荐语。欣然应允。

毕竟这书我一年多前读原版时,就获益匪浅,疯狂安利(比如这篇)。算是近年来为数不多愿意背书推荐的新书。


(2)


Naval Ravikant,硅谷顶级投资人之一,创办了著名的股权众筹平台 AngelList,同时投资过 Twitter 和 Uber,也是个哲学家。



身为创投大佬,但真正让他火出圈的是日常发的推特。他说发推是整理思考的方式,就像钩子一样,挂住灵感并导向更深入的思考。


Naval 最有名的一系列推特是「如何不靠运气致富」,可谓推特史上转载最多之一。核心就是你无法靠出卖时间变富,而是需要资产(公司、股票、实业)或被动收入(代码或媒体)。他靠赚钱获得时间自由,又在生命中最自由的那一年,赚了更多的钱。


疫情年下半年,他和人合作,将推特合集整理成了一本《The  Almanack of Naval Ravikant》,免费开源分享(navalamanack.com),发布后立即登顶亚马逊年度 Best Seller in Finance #1,Goodread 上评分爆炸。



当时我通过一个台湾朋友了解到此书,读罢酣畅淋漓,立即发给了我身边好友、社群粉丝。


时隔一年多,这本书的官方译本,终于快要进入中国大陆纸质书市场了。


(3)


这本书中,他总结的四种运气:狗屎运、努力带来的运气、善于洞察带来的运气、自身独特性吸引来的运气。


Naval 认为人生值得一用的三个杠杆:人、资本、创造无复制成本的产品。在我眼里,本质对应:统御力、预测力、创造力;再抽象点,是操控人心、时间、空间(想起了灭霸手套上的无限宝石)。


像查理·芒格一样,他笃信复利,希望每个人都用长远眼光看财富积累、人际关系、身体健康。


(基友 @lightory:「如果说查理·芒格是 20 世纪的本杰明·富兰克林,那 Naval 就是 21 世纪的查理·芒格。」)


Naval 偶尔毒舌一下,这种敢于吐露真相的性格,是我喜欢他的原因之一。比如他曾经写过《关于生活的十个真相》


  • 如果有假新闻,想象下历史吧。

  • 人类正逐渐地从与苦难作斗争转变为与快乐作斗争。

  • 困难的决定→简单的生活;简单的决定→困难的生活。

  • 不要什么东西,和拥有这个东西一样美好。

  • 想要避免侮辱带来的伤害,停止夸大表扬的力量。

  • 冥想没有任何价值,这才是你冥想的原因。

  • 未经审视的自我,伪装成你讨厌的东西在世界横行。

  • 独,善其身。

  • 到最后你不得不接受,要不然所有的事情都是奇迹,要不然世上本没有奇迹。

  • 已知创造出了宁静,未知创造出了情绪。


围绕这本书,还衍生出一些项目 / meme ,比如:


  • 一位音乐大神 Akira The Don,把 Naval 的内容做成了流行/灵修/自我激励音乐:https://www.youtube.com/watch?v=wZobf0MiWpE

  • 有人基于 GPT-3 (一个非常聪明的自然语言处理 AI)学习了 Naval 的语言模式,做了个「自动生成 Naval 试语录」的 AI。不过结果通常不忍卒读,大都是同义反复。果然 AI 只能学表象,抄不出神髓。

  • Naval 还有个播客:https://nav.al/

(4)


Naval 的信息密度,可谓简练直白、无废话,阅读顺畅无比。非常欣赏这样的语言风格。


我自己的阅读高亮 AI,甚至直接把 Naval 整本书都输入进去,作为机器学习的语素,帮我从纷繁杂乱的各种非虚构作品中,吐出最值得一读的精髓高亮。


比如盖茨推荐过的《你当像鸟飞往你的山》,绝大多数凄惨坎坷的成长细节,对我没什么实质帮助,所以我只阅读了 AI 推荐给我的高亮部分(集中分布在醍醐灌顶的领悟、转折性的事件、作者对事物的独特看法、有旁征博引的增量信息),20 分钟翻完这本 388 页的书,收获不比完读差。



上面这个演示,网友录了段我直播中展示的短视频:

各位还有类似 Naval 这样写作风格的、有成果的大佬推荐吗?我去收集一下,喂养 AI。


虽然不能开源这个 AI,但是对有贡献的朋友,免费提供 AI 生成的高亮段落(篇幅小于原文的 15%,没有版权风险)这件事,应该还是没问题的。


(另有我收集的其他精髓干货,会日常更新在「阅冰室」。)


(5)


当初读完 Naval 后我对自己的矫枉:


  • 在不耽搁主业精力的前提下,恢复轻度输出(尽管我曾声称没有公开表达欲,且人肉运营内容是一门糟糕的「生意」)——重新开始写写公众号/newsletter,用直播延展公众号里的观点,开设油管频道发直播的回放,又剪辑了精华部分做成了音频播客。(但拒绝走网红 KOL 路线,还是坚实低调地猥琐发育,比较容易心态平和、不内卷)

  • 梳理人生值得一读的书单 —— 把豆瓣待读从 1000+ 缩减到 200+;编织有升级体系的阅读技能树;自己写了个 AI 去提炼一本外文书中最精华的内容(泰山归来不看山,Naval 归来,很多大佬的所谓「自传」和「高论」更敢于直接忽略)。

  • 重新开始写代码 —— 从小学开始兴趣驱动写代码,走上社会没选择程序员这条路,一度手艺生疏(且相比职业程序员自愧不如),但在疫情期间重拾这门兴趣/「杠杆」,提升了信息效率,也写了点开着不管就能持续赚零花钱的脚本;

  • 做投资更淡定 —— 过去已经套牢的(比如中丐互联)就搁在那由它;眼下开仓必从 MA120、MA60 开始判断大趋势,如果并不能长期看涨,即便短期上扬也绝不 fomo。

  • 更自洽 —— 做一个 builder,不需要所有人都喜欢,打磨自己的人生哲学,更平和地看待过去的失败,从波云诡谲的商业社会体悟当下的真实和未来的远见,把更多时间花在生活而非工作。


这本书也帮我更「标准化」地解决周遭朋友的人生迷茫:


  • 开餐饮店、做设计服务的朋友生意倒闭,陷入迷茫,PDF 丢过去;

  • 跳进北京互联网大厂的朋友躺平未遂,更加内卷,PDF 丢过去;

  • 身处深圳传统金融国企的朋友工作乏味、生活割裂,PDF 丢过去;

  • 单身没对象、母猪不产崽、脚本有 bug、买不到冰墩墩,丢过去(并没有)……


真是一碗自带汤勺的好鸡汤,居家旅行、职场斗争,必备良药(华安直呼内行)。


碍于中文版已被中信出版社引入,我就不发此前网友翻译的版本了,各位有需要可以自行搜索,或等中文纸质版。


英文原版免费获取:

http://navalmanack.com/


对我群内直播/限定资源感兴趣的,可以扫码加个群:



期待这本书中文正式版尽早问世。

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存