把你的字典用起来
在之前的很多文章中我都分享了我欧路词典中加载的词库们，这些字典对我的英语学习的帮助非常大，今天和大家具体说说这些字典以及我是如何使用它们的。字典的使用是英语学习的基本功，希望这篇文章对大家会有所启示 -- 和以往的文章一样，我分享的是我的学习思路，至于怎么做是可以灵活调整的。
1. 我为什么选用这些词库？
关于哪个字典好的问题，大家百度知乎一下就可以了解到相关信息，在此就不赘述了。先和大家分享一下这些词库选择背后的学习思路。
在查一个词的时候我希望可以有以下效果：
权威的双解释义，帮助我了解这个词可能对应的中文是什么。
有一个接地气的解释，帮助我记住这个词。
词条多，包含了一些用法比较特殊，年代久远的词。
了解这个词如何和其它词搭配使用。
比较“学术”的解释，释义比较“高大上”，这样我就可以通过查词来学习更多的词。
了解这个词的近义词辨析。
了解这个这个词的语法特征，使用起来需要注意些什么。
帮助我了解“这个表达还可以怎么说” “和它相反意思的词怎么说”。
通过查单词提高自己的“描述能力”，即哪怕我忘了这个词，我也可以用更简单的词来把它描述出来。
这个词是怎么来的。
看到这里你可能已经看不下去了，心里想“你怎么这么多要求！好麻烦啊！” 其实一点也不麻烦，稍微做点功课就可以找到符合这些要求的字典们，把它们放在一起，查词的时候，按照自己的需求组合使用就好了。
我的词库有这些：
我用几个字典举例，具体说一下它们对我英语学习的帮助：
柯林斯高阶英汉双解学习词典
这个词典是我这些词典中唯一的一个双解，它的例句非常好，可以帮助我快速的整理Anki词条 -- 我用它已经做了几千条了。例如：
Vocabulary.com
之前大力推荐过网站Vocabulary.com，它既是字典也是背单词的工具。它的特别之处是它的释义非常的接地气、幽默，画面感十足，有时候还有专业的同义词辨析。网站Pdawiki上一些热心人士把它做成了离线词库，使用起来很方便。
例如昨天在看马男学英语的群中有这样一句话：
I think the show's actually pretty solid for what it is.
solid在这里是什么意思呢？Vocabulary上的解释就很好：
在这句话里solid的意思就是"very good, though not quite great", “相当不错”的意思。除此之外我们还了解到原来solid这个词不简单，它还可以表示人“靠谱”等意思。
Six Thesaurus
Six Thesaurus并不是一个词典，而是6本经典Thesaurus字典的合集。例如我查fat这个词：
使用Thesaurus字典最大的作用是它可以帮我们复习词汇，倒不用刻意的去记它们，混个脸熟即可。先“混个脸熟”，然后你会发现你在阅读的时候一不小心就会碰到这个词，你再去查一查，翻来覆去几回就记住了。
有了这个习惯后，脑袋里的词慢慢地也开始变得枝繁叶茂起来 -- 例如看到cat这个词你会想到什么？会想到dog之类的其它动物。会想到feline(猫，猫科), purr, claw, kitten, litter, 或者还有curiosity, Elvis Presley等,要能够把他们串联起来，形式不限。
《英语常用词疑难用法手册》《葛传椝英语习惯用法词典》
这两本词典都被热心人士做成了词库的形式，简直是功德无量！有了这两个词库，就如同有两位大师给你实时答疑一样。例如读书群在读The Wizard of Oz的时候出现了一句:
The waiting was tiresome and wearing, and at last they grew vexed that Oz should treat them in so poor a fashion, after sending them to undergo hardships and slavery.
这里的should是什么意思？《英语常用词疑难用法手册》中给出的解释非常好：
Etymology
Etymology是“词源”的意思，也就是了解一下这个词是怎么变化而来的。我对词根法记单词没有什么兴趣，这个字典给我的帮助是加深印象和理解。例如Philosophy, 哲学，这个词的来源是“对知识的爱；对智慧的追求”，了解到这一点，我们对哲学二字有了更好的理解 -- “一词一世界”一点也不夸张。
Longman's Dictionary
朗文字典的特别之处是它的释义非常简单，它用2000多个词解释了所有的词 -- 一个很好的口语教材！对于这本字典的使用可以看我之前的文章：
我们并不需要每查一个词都要把所有字典看一遍，要从我们需求出发灵活地使用它 -- 字典毕竟只是一个工具。我们给词库排序的时候也要考虑到我们的需求，分清优先级。
2. 善用活字典
除了利用这些词库之外，我们还要用活字典：
Google（或同类的搜索引擎）
网络字典（例如thefreedictionary, dictionary.com, Urban Dictionary）
英语交流论坛 （例如WordReference, Quora，english.stackexchange.com）
语料库 (例如http://corpus.byu.edu/coca/）
我在下面这些文章中都有过示范和介绍：
我的词库地址，以防被封，我放在了两个网盘上：
360云盘：
https://yunpan.cn/cvm6eQr62bpqa (提取码：a614)
百度云盘：
https://pan.baidu.com/s/1c20wdDA （提取码: 8ibq)
其它的相关文章还有：