“卡壳”（Cacotopia）是一个收集不同声音的播客项目，专注于那些在日常生活中容易被忽略的声音。“卡壳”每期邀请1～2位艺术家、学者、研究者作为嘉宾，与我们共同分享他们跨学科的创作、文本和思考。
Saurabh Datta：以机械设计批判社会行为，何以有效？
在“卡壳”的第二期，我们有幸邀请到大众汽车集团亚洲未来中心的设计工艺副理Saurabh Datta，与我们聊一聊他的两件作品Chinese Whispers（2018）和Ears After All（2016），两件作品都是从对人类听觉行为的日常观察出发，再以机械模拟的工程计划。Datta的作品有着深厚的设计工艺底蕴，又结合了极为独到的社会批判。他认为，工程学上自足且流程上没有伪造成分的装置设计，才能真正切入现实现象和社会行为。
Saurabh Datta，《Ears After All》，2016年
00:17 简介Saurabh Datta与他两件的作品（中文）03:50 Chinese Whispers装置录音片段04:43 Saurabh Datta自我简介教育与工作背景（英文）08:47 有关automato.farm小组以及集体创作19:56 Chinese Whispers：一个传话游戏装置49:38 童年对硬件的浪漫主义以及对非伪造的坚持56:18 病毒生存：埃娃和弗朗哥·马蒂斯 的Biennale.py57:54 !Mediengruppe Bitnik的《随机黑市买手》01:00:31 人机的亲密：诺阿姆·托兰的《孤独人的物品》
Saurabh Datta 的作品涉及自我观察到的行为和社会中的细微差别，它们常常与不同层次的技术使用和消费有关，再以雕塑或偏批判的方式将其进行沟通。
他是起源于中国上海的automato.farm小组的一员。他也在中国北京的大众汽车集团亚洲未来中心担任设计工艺副理一职。
卡壳 ：在Chinese Whispers中，初始的信息逐渐消褪，我们听到越来越多的电子噪音，这个电子噪音隐喻着什么？ Saurabh ：它代表的也许是一种无意识？那些电子噪声不是精心策划过的一部分，我无法控制它，只是取决于录音机离扩音器离得有多近，就像你和我之间一样。它具有很强的类比性质。 卡壳 ：你的另一个关于声音的作品叫做Ears After All，和Chinese Whispers一样，它也是关于声音处理的，所以在这个作品中。我们可以看到墙上贴了一只耳朵，它试图从声音中收集词语。然后这个装置自己会在网上搜索这些词汇，以便理解它们。 Saurabh ：这件作品也有很多来自现实世界的输入，打个比方，我们常说“隔墙有耳”，我们也常常希望听到来自墙外另一个房间的声音，尤其是在像酒店这样的空间里。除此之外，还有另一个因素。比如今天，存在所有这些智能扬声器和东西，它们有唤醒词检测之类的功能，我们一直辩论着人工智能可以有多普遍，诸如此类。耳朵试图理解的整个过程，就像一个小透镜，让我们了解机器是如何学习事物的。任何人工智能都只是在互联网上进行简单的关键词搜索。耳朵就在墙上，它总是在倾听。它还有点像“八卦皇后”（gossip queens），也就是在工作中，喜欢散布言论的人或者喜欢听一些东西的人。我却总是忙着工作，甚至不听别人说话。我积极地避免任何干扰。 卡壳 ：正如你刚才所解释的，这件作品有很多层次，例如通过这项工作。我们可以理解人工智能的工作方式和学习方式。我们也知道，它体现了一种人类的行为，比如来自如你所说的“八卦皇后”。但是你也提到了另一层意义，也就是作为一个机器的存在意味着什么。这有一点难理解，对吗？ Saurabh ：作为机器存在的意义是我非常感兴趣的话题之一，无论是我在automato.farm小组还是我自己，都做了大量以此为题材的工作。机器的生命，作为一种机缘巧合，或者像《玩具总动员》里那样，我们都看到过这样的叙述，所以我总是对此很感兴趣，我总是想象，如果路由器有意识，它会怎么做？它会知道我看色情影片。那么如果它可以查看我的流量，它会有看法吗？所以你可以从这个角度来思考。机器会有自己的看法吗？当然，人工智能和其他东西也会有。我们所做的就是讨论这个问题。所以这是一个总是令人兴奋、好奇的话题。 卡壳 ：用Arduino、Raspberry Pi这样的设备时，你有遇到过什么情况吗？据我所知，它们很容易崩溃。 Saurabh ：我小时候做过机器人，但从来没有编程过。我当时住在一个村庄里，那里什么都没有。所以我们去找了很多零零碎碎的东西，这就是我对硬件的浪漫主义想法的来源。编程在我生命中很晚的时候才出现。在所有的工作中我们都试图学习一些东西，做一些我们以前从未做过的事情。如果设备太过复杂，那我们就简化一下。但是我会认为在过程中伪造做假不是一个选择，因为我们一开始就是想展示机器是如何工作的。有时候，我们会像黑客马拉松一样在晚上前编程，但没有人会为艺术项目这么做。制作硬件、软件这些神奇的东西，启发了我对美的感觉。如果我可以的话，在我的工作中，有时会有无意识地争论，有时会被叫做完美主义者。 卡壳 ：当你说到伪造的时候，实际上我认为这是我所说的艺术和设计之间最大的区别之一。因为在艺术装置中，我看到的是我们通常不太在意。只要我们能证明某个概念是对的，技术过程可以不是特别重要的部分。 Saurabh ：绝对是的，伪造是失败者才会做的事。
1. Arduino电路板，是使用各种微处理器和控制器设计的一种电路板，配有一组数字和模拟I/O引脚，可以连接各种扩展板或面包板（屏蔽板）和其他电路。2. Raspberry Pi“树莓派”，是只有信用卡大小的微型电脑，其系统基于Linux。3. 埃娃和弗朗哥·马蒂斯（Eva & Franco Mattes）又称为0100101110101101.org，是常驻于纽约的意大利网络艺术二人小组。4. Biennale.py是埃娃和弗朗哥·马蒂斯为第49届威尼斯双年展创造的一个电脑病毒。在开幕当晚释出后，它迅速传遍了世界。非物质的病毒会自我复制，当它进入计算机后，就会隐藏在那里，试图尽可能长时间地存活下去。5. Omegle是一个免费的在线聊天网站，用户无需注册就可以与其他人进行社交。该服务将用户随机配对进行一对一聊天。这个网站是由来自佛蒙特州伯瑞特伯勒的18岁的Leif K-Brooks创建的，并于2009年3月25日推出。在推出不到一个月的时间里，Omegle每天获得了大约15万的页面浏览量。6. !Mediengruppe Bitnik是生活和工作在苏黎世/伦敦的当代艺术家，他们的实践从数字扩展到物理空间，经常有意地利用失控来挑战现有的结构和机制。7. 《随机黑市买手》（Random Darknet Shopper）（2014 - 2016）是一个自动化的在线购物机器人，!Mediengruppe Bitnik为它提供每周$100比特币的预算。这个机器人每周会在深层网络购物一次，它会随机选择并购买一件商品，然后直接邮寄到展览空间。一旦物品到达，它们就会被打开并展示出来。8. 诺阿姆·托兰（Noam Toran），出生于新墨西哥州的拉斯克鲁塞斯，生活和工作在荷兰鹿特丹。其作品反思记忆、抹去、神话、身份和叙事的基本力量之间的相互关系，并将其体现在档案、电影、文学和表演中。9. 《孤独人的物品》（Object for Lonely Men）是诺阿姆·托兰创作于2001年的影片，讲述了一个男人设计并建造了一个托盘，它有凹槽，可以容纳人们与之互动的物品。这些物品包括一个酷似女主角的人头、一把枪、一顶帽子、一台电话、一份《先驱论坛报》、一双太阳镜、一个烟灰缸、一个方向盘、一个后视镜和一包Gitanes无滤嘴香烟。片头曲 Guardian Angels by The Philosophers’ Club
片尾曲 Moon Sonata by King Imagine
↓CLICK FOR ENGLISH VERSION