五一，致敬每一位认真生活的人！

 2022.5.1   劳动节

Labour

DAY

同心抗疫的重要时刻

总有他们的身影

无论是在校内，抑或校外；

是教职工，或是学生……

劳动者的身影无处不在

他们是“后勤、物业、保卫工作者”

是“大白”“小蓝”

是“SISU师者”“SISU学长”

 ··· ···

他们是平凡岗位上

辛勤工作的劳动者

是开在春日人们心中的

最温暖的小花

2022.5.1

他们是

大白@SISU

他们是疫情中令人难忘的记忆

每一次迅速而娴熟的咽拭子取样

每一次有条不紊的记录

都是春日里静默的温柔

1

多幸运，我有个“我们”

每一个你，都是上外的光！

而SISUer也从没忘记

将最真挚的掌声与感谢留给"大白"

那一夜，师生活动中心灯火通明

“松江凌晨的晚风里尽是爱与温暖。”

“大白”防护服后

逐渐出现了更多我们熟悉的身影

2022.5.1

他们是

@SISU师者

为师如光，大爱担当。

西索校园里

贴着紫色背贴的“SISU师者”们

成为了“SISU学长”之外

另一批忙碌而可靠的身影

2

帮同学前往医院配药的她

每去一次医院便需重新隔离7天

一名SISU教师志愿者的自述：往返医院路上的爱心传递

他们用各种日记、影像

记录下那些值得铭记的时刻

预约借书 送书上门

在保障同学们的身体食粮的同时

学校也关心着大家的精神食粮

每一本送到你手心的书，都有春日的温度

并肩迎战，共克时艰

齐心守“沪”西索校园春日的美好

上外各级党组织和广大党员师生齐心守“沪”春日校园

在云端

SISUer们的网课，老师们“大展神通”

外教老师说：“我想传递的信息是，无论怎样不要抱怨，

要积极乐观地享受当下的生活。”

上外外籍教师马晓宇：对上海有“真感情”，“没担忧”

2022.5.1

他们是

@SISU学长

党旗的信仰红、学子的青春黄

SISU校园防疫“气泡”

因这些亮色的加入而更耀眼

3

穿上黄马甲，走上志愿岗位

尽己所能服务每一位同学

TA们成为SISUer心中的小太阳

阳光下的“气泡”，是亮色的（二）

阳光下的“气泡”，是亮色的（三）

本科学习计算机的他

   重新干起了“老本行”

协助开发平台 优化采样结果上传与收集

西索学子硬核助力SISU高效信息化检测

留学生们以自己的方式支持和配合防疫工作

也在用独特的视角感受中国、同心守“沪”

“我是外国人但是我绝对不是外人，大家同舟共济，共同战胜疫情”

“小云朵”们陪伴防疫人员子女 

用点点光亮

温暖了每个人的心房

上外“小云朵”老师，让陪伴更有温度 

多语种演绎

用艺术表达希望

挥洒汗水

用运动彰显青春

2022.5.1

他们是

@SISU守护者

习惯了学校风平浪静

好像容易忽略他们常态化的默默守护

这段时间，后勤、保卫的叔叔阿姨们

成为了我们最可靠的保护者

也是紧张又平凡的生活中最可爱的人

4

协助物资搬运 维持队伍秩序

他们没有一句怨言

“有力度有温度，这是我们的防疫”

我不知道你的名字

只好叫你阿洁

感谢你 承担起一方洁净

一封信，写给身边熟悉又陌生的“阿洁”

“白马王子”孔师傅说

挺身而出

是作为后勤人应尽的职责

听说，六期公寓有个“白马王子”孔师傅

开展各区域全环节全方位清洁消杀工作

为广大师生筑起一道安全“防护墙”

守好防疫“安全门” SISU在行动

草正盛，花在开

5月、6月也是校园好时节

一起期待吧

"花该开的时候还是要开，我们也跟着大自然往前走吧！”

手下留“情”🧡那些上外“Tony”背后的故事

听 是哪些校园里的熟悉声音

给我们慰藉

西索“声”波发射塔，倾听每一位劳动者的声音！

跨越910公里的深情厚谊

齐心战疫情，世界更“苹”安！

🤗 “苹”安上外！这一口，很甜很感动

感恩每一次援助

感恩每一个为上外挺身而出的你

让我们携手并肩，共克时坚，共盼春日向暖！

🧡 你们的爱，上外人都收到了！

2022.5.1

@SISU

在上外

默默付出的人远不止你看到的这些

我们还在努力一一记录

每个人的坚持与坚定

都在支撑我们走过这段坎坷

给予我们走向胜利的希望

一句“感谢”远远不够

却能让他们感到发自内心的温暖

在五一劳动节到来之际

让我们一同向他们表达诚挚的感谢之意

在未来的日子里，祝辛勤的劳动者

也祝上外每一位认真生活的人

有汗水，有付出，有收获，有幸福

疫情终将过去，待拨云见日

那时我们轻装上阵，再度相约！

●●●●●

阅读上外多语种资讯，欢迎访问

http://global.shisu.edu.cn

© 上海外国语大学微信公众平台

服务号：SISUers / 订阅号：sisu1949