4月书讯（上）| 上新了，华章

1、《神经机器翻译》

2、《程序设计语言原理（原书第12版）》

3、《现代计算机组成与体系结构》

4、《时间序列分析：基于R的数据分析方法》

5、《C++20编程技巧：98个问题解决方案示例》

6、《C# 8.0本质论》

7、《少儿计算思维养成记：六个孩子的编程学习笔记》

作者：[德]菲利普·科恩（Philipp Koehn）

译者：张家俊、赵阳、宗成庆

书号：978-7-111-70101-9

定价：139.00元

推荐理由：深度学习正在彻底改变当今机器翻译系统的构建方式。本书从历史、语言和应用背景等方面介绍了机器翻译和评价所面临的挑战，讲述了自然语言应用中常用的深度学习核心方法。此外，本书还包含使用Python撰写的代码示例，为读者理解和实现自己的机器翻译系统提供了一个实践蓝本。本书内容广泛，涵盖了机器学习技巧、处理各种形式的数据所涉及的问题、模型增强，以及分析和可视化面临的挑战和方法等内容。

本书是对机器翻译应用当前研究的一个总结，可作为相关专业本科生和研究生的教材，也可以作为那些对神经方法在人类语言处理更广泛领域中的应用感兴趣的研究人员和开发人员的参考书。

作者：[美] 罗伯特·W. 塞巴斯塔（Robert W. Sebesta）

译者：徐宝文、王子元、周晓宇 等  

书号：978-7-111-69621-6 

定价：229.00元

推荐理由：本书主要介绍程序设计语言的基本概念，讨论语言结构的设计问题，研究C++、Java、Python等常见语言在结构上的设计选择，并对设计备选方案进行严格的比较。

作者：[美]吉姆·莱丁(Jim Ledin)

译者：王党辉、王继禾、张萌、安建峰 

书号：978-7-111-70108-8 

定价：119.00元

推荐理由：本书是一本关于现代处理器与计算机体系结构的实用指南，既深入浅出地介绍了现代计算机系统的工作原理并探索了处理器的内在行为，又通过大量实例阐释计算机体系结构的应用，可以帮助你快速了解现代处理器关键技术、组件及发展趋势，设计更高效、可扩展性更好的软件系统。
    本书首先介绍计算机体系结构的基础知识，包括晶体管、逻辑门、时序逻辑和指令操作等；然后介绍x86、x64、ARM和RISC-V等现代处理器体系结构及其指令集；之后介绍计算机体系结构的应用，针对具体需求讨论了不同体系结构的决策如何影响计算机的配置优化；最后展望计算机体系结构的未来发展方向，讨论了可能改变计算机体系结构未来发展的潜在颠覆性技术。

作者：[美]罗伯特·H. 沙姆韦(Robert H. Shumway)

[美]戴维·S. 斯托弗(David S. Stoffer)

译者：李洪成 潘文捷  

书号：978-7-111-69519-6

定价：89.00元

推荐理由：本书融合了作者多年的实践教学经验，旨在帮助读者了解时间序列作为一种分析工具所具有的丰富性和多样性。全书以一些有意义的数据集为基础，详细阐释了时间序列在医学、生物学、物理学和社会科学领域的广泛应用，并强调数据分析方法，对时域和频域方法进行了全面的介绍。
    本书通过大量示例说明了如何利用时间序列分析来解决各类问题，例如，发现自然和人为的气候变化、使用功能性磁共振成像评估疼痛感知实验，以及对经济和金融问题的分析等。书中所有示例都基于R语言实现，但是阅读本书并不需要读者会用R软件。本书可以作为一学期时间序列分析导论课程的教材，需要读者具备高中数学基础，并且掌握线性回归和基于微积分的基本概率论知识。

推荐理由：本书带你探索 C++20 的主要新特性，包括模块、概念、飞船运算符和智能指针。通过本书，你将学习数字、字符串、日期、时间、类、异常、流、流程和指针等。 此外，你还将看到各种代码示例、C++ 算法模板、并行处理、多线程和数值处理、 3D 图形编程代码等。同时，本书还提供了大量的STL模板，如函数对象模板、适配器模板、分配器模板和扩展模板。

推荐理由：本书讨论了C# 3.0到C# 8.0中的重要C#特性，强调了现代编程模式，可帮助读者编写简洁、强大、健壮、安全且易于维护的C#代码。C#专家Mark Michaelis对C#语言进行了全面而深入的探讨，并提供了关于空引用类型、索引和区间、增强模式匹配、异步流等关键C# 8.0增强功能的专业论述。本书全面讲述C#语言。对于初学者而言，其内容已远远超过了一本简单的教程，可为读者未来进行高效率软件开发打下坚实基础；对于已熟悉C#的读者，本书探讨了一些较为复杂的编程思想，并深入讨论了语言较新版本（C# 8.0和.NET Framework 4.8/.NET Core 3.1）的新功能；对于已经精通这门语言的读者，也可以始终将其作为案头参考。

推荐理由：计算思维是信息社会创新型人才的必备素养。本书是少儿计算思维养成过程的忠实记录：中科院计算所三位研究员组织了小SIGMA 数学兴趣亲子班，教授孩子们数学思维与计算思维；孩子们在学习时编程序、写心得、记笔记，最终汇集成册，形成本书。

这是一本“孩子写给孩子看”的书，尤其适合中小学生阅读自学。家长和老师也可以本书作教材，以书中的“教师点评”为导读，按“背景知识->基本思路->编程步骤”顺序讲授，最后对比、检验实验结果。让孩子们在少儿时期建立正确的计算思维，将使其终生受益。

活动规则：以上7本新书，你最想要哪本？留言谈谈你最想要那本书的原因。图书上市后华章妹会挑选最用心的3条留言，包邮分别送出1本。

开奖时间：2022年4月22日17点