查看原文
其他

《吕氏春秋》10种大智慧,字字珠玑,真“一字千金”!

岳麓书社 岳麓书社 2021-01-13


与其相忘江湖,不如点击上方“岳麓书社”关注


《吕氏春秋》是秦国名相吕不韦主持编撰的一部重要典籍。此书编撰完成后,吕不韦颇为自负,悬挂此书于城门之上,宣称有增损一字者赏予千金


 “古典名著普及文库”《吕氏春秋》

岳麓书社出版


《吕氏春秋》的编撰在当时是前无古人的文化盛事,给后世留下了一部记载先秦思想学术珍贵资料的典籍。其内容庞杂,主题丰富,融合了诸子百家各种流派的学说,成为先秦时期哲学、政治、军事、音乐、农学等诸多领域发展成果的一部汇集性著作。因此,阅读和研究《吕氏春秋》,对于我们了解先秦时期思想文化发展状况,继承民族文化遗产,具有十分重要的意义。


今天,我们来洞察《吕氏春秋》10种智慧:


1.察己知人,察古知今


而己亦人也,察己可以知人,察古可以知今。古今一也,人与我同耳。有道之士,贵以近知远,以今知古,以益所见,知所不见。


译文:自己也是人,所以考察自己就可以了解别人,考察现在就可以了解古代。这个道理古今相同,别人与自己也是一样的。有道之士的可贵之处在于能由近知远,由当世而知古代,由看得见的可以知道看不见的。


2.善学者以长补短


善学者,假人之长以补其短。


译文:善于学习的人,能借别人的长处来弥补自己的不足。


3.做事不可只图眼前利益


竭泽而渔,岂不获得?而明年无鱼。焚薮(sǒu)而田,岂不获得,而明年无兽。


译文:使河流干涸而捕鱼,难道会没有收获吗?但第二年就没有鱼了。烧毁树林来打猎,怎么可能打不到?但是明年就没有野兽了。



4.人贵有志向和操守


石可破也,而不可夺坚;丹可磨也,而不可夺赤。坚与赤,性之有也。性也者,所受于天也,非择而为之也。豪士之自好者,其不可漫以污也,亦犹此也。


译文:石头可以破裂,但是不能改变它坚硬的本性;丹砂可以磨碎,但不能改变它朱红的本色。坚硬与朱红,是石头和丹砂的本性所具有的。本性是从天上那里获得的,不是可以通过选择而制造的。才能超群又洁身自好的人,如同石头和丹砂一样,也不可被轻慢和玷污。


5.生命在于运动


流水不腐,户枢不蝼,动也。形气亦然。形不动则精不流,精不流则气郁。


译文:流动的水不会腐臭,转动的门轴不会被蚁虫蛀蚀,这是由于运动的缘故。人的形体、神气也是如此。形体不运动,体内的神气就不运行,神气不运行就会瘀滞。


6.善于举贤任能


贤者善人以人,中人以事,不肖者以财。得十良马,不若得一伯乐;得十良剑,不若得一欧冶;得地千里,不若得一圣人。舜得皋陶而舜受之,汤得伊尹而有夏民,文王得吕望而服殷商。夫得圣人,岂有里数哉?


译文:贤明的人与人亲近是依据此人的品德,普通的人与人交好是依据此人的事迹,不肖的人与人交好是依据此人的财富。得到十匹好马,不如得到一个伯乐;得到十把宝剑,不如得到一个欧冶(春秋时有名铁匠,擅长铸剑);得到方圆千里的土地,不如得到一个圣人。舜得到皋陶,就任用他而治理好了天下;商汤得到伊尹,就拥有了夏的民众;周文王得到吕望,就征服了殷商。得到圣人,能够获得的土地岂能以里来衡量?



7.人做事要遵循一定的标准、规则


欲知平直,则必准绳;欲知方圆,则必规矩。


译文:想要知道是否达到平直,一定要依靠水准和墨线;想要知道是否合乎方圆,一定要依靠圆规和矩尺。


8.人心难测


人之心隐匿难见,渊深难测。


译文:人心隐匿难以窥视,就像深渊难以探测一样。


9.事理才是判断是非的标准


故辨而不当理则伪,知而不当理则诈,诈伪之民,先王之所诛也。理者,是非之宗也。


所以,不合理的辩言是伪作,不合理的聪明就是狡诈,狡诈伪作的人,是先王要惩处的。事理才是判断是非的标准。



10.贤明之人应具备的品行


贤明的人做事,虽贵不苟为,虽听不自阿,必中理然后动,必当义然后举。


译文:贤明的人做事,虽然尊贵也不会苟且妄为,虽然言论被听信采纳也不会以此谋私,必定要合于事理然后才行动,必定要合乎道义才去做。



本文译文摘自岳麓书社

“古典名著普及文库”《吕氏春秋》


推荐阅读



“古典名著普及文库”

《吕氏春秋》


导读 注译:杨红伟

定    价:¥30.00


备天地万物古今之事。

《吕氏春秋》,又名《吕览》,是秦国丞相吕不韦主编的一部古代百科全书似的传世巨著,全书分为十二纪、八览、六论,共一百六十篇,二十万余言。它是中国历史上第一部有组织、按计划编写的文集,上应天时,中察人情,下观地利,以道家思想为基调,坚持无为而治的行为准则,用儒家伦理定位价值尺度,吸收墨家的公正观念、名家的思辨逻辑、法家的治国技巧,加上兵家的权谋变化和农家的地利追求,形成一套完整的国家治理学说。


点击下方小程序即可购买

京东购买戳👇

当当购买戳👇


查看更多精彩内容:

这人太狂了,竟然放言能给此书“增损一字者,赏予千金”!

王船山400周年诞辰 | 精选船山经典语录1080条,一本关于王夫之思想的入门读本



 公众号:  岳麓书社

觉得今天的推送还不错?

顺手关注一个呗!

(长按识别左方二维码即可~)

▼点击“阅读原文”享优惠购好书

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存