Ocula 线上展厅 | 柯芮斯画廊 海芙·卡赫拉曼个展
“非人：第二章”（展期：2020年4月8日至5月14日）。页面截屏。图片提供：Ocula。
柯芮斯画廊（Pilar Corrias）线上展览“非人：第二章”（Not Quite Human: Second Iteration），展出伊拉克艺术家海芙·卡赫拉曼（Hayv Kahraman）的10幅新近绘画作品以及一系列素描作品。
此次展览是艺术家被柯芮斯画廊代理后的首个个展。海芙·卡赫拉曼的实践借鉴了她迁移到欧洲（然后是美国）的个人经历，创作了绘画，素描，物品和表演。她的作品通过书法，意大利文艺复兴时期的绘画和阿拉伯具有启示性的手稿中的元素吸引观众，以反映散居者的无处不在和体验，并运用美学观念和美感来描绘心理上残酷的主题。 通过发展画面叙事和绘画语言，艺术家试图挑战并重构东西方文化之间的社会政治第三空间界限。
此次卡赫拉曼的新作系列探索了一个普通人类与他者的转变性关系：细腻笔触所描绘的柔术艺人处在怪异、非人的身体姿态中，通过对“他者”的情欲化及恋物化处理吸引了窥探式的凝视目光。
点击左下角“阅读原文”可查看更多作品详情。有意收藏者，欢迎与 sales@pilarcorrias.com 或与微信ID：ywrsep4 联系。
海芙·卡赫拉曼谈个展“非人：第二章”（展期：2020年4月8日至5月14日）。影片提供：柯芮斯画廊。
1
<< 左右滑动查看下一张图片 >>
海芙·卡赫拉曼
后叠（Back Fold）
2020
Oil on panel
190.5×114.3cm
USD 50,000 - 100,000
“柔术艺人和弯曲身体的表演，尤其是向后弯曲身体，对于我来说意味着许多不同的理念，而其中最主要的就是恋物化和情欲化。有关痛苦的理念，与景观世界紧密联系的痛苦理念。”
2
<< 左右滑动查看下一张图片 >>
海芙·卡赫拉曼
拱桥（Arch）
2020
Oil on panel
114.3 × 208.3 cm
USD 50,000 - 100,000
“这张画中如流苏一般连绵的重复形象构成了一种纹样，在我看来，这为画面带来了特殊的平衡对称感。创作这些重复形象的过程近似冥想体验，但也是我肆意而为的纯粹直觉创作。在开始作画时，我根本不知道最后会出现何种纹样。”
3
<< 左右滑动查看下一张图片 >>
海芙·卡赫拉曼
六曲（6 Bends）
2020
Oil on panel
152.4 × 264.2 cm
USD 100,000 - 250,000
“我在绘画时回顾了融合身体的概念。这些身体变成了殖民者想要看见的样子。如此极端地扭曲自己的身体，却绝不因此而崩坏，貌似毫不痛苦，但同时也清楚意识到：你是被迫扭曲自己的身体。而这种意识，这种投向观者的目光是如此强大，直接扭转了其中的权力动态关系。”
4
<< 左右滑动查看下一张图片 >>
海芙·卡赫拉曼
后曲1（Back Bend 1）
2020
Oil on panel
127 × 127 cm
USD 50,000 - 100,000
“女人四肢的扭曲蜿蜒、关节的错位是一种非正常的表演，迫使我们去观看甚至想象一个因人与人的差异性而欢欣雀跃的世界。”
5
<< 左右滑动查看下一张图片 >>
海芙·卡赫拉曼
叠（Fold）
2020
Oil on panel
190.5 × 114.3 cm
USD 50,000 - 100,000
“这幅作品背景中以多层次轻薄笔触挥就的粗壮、仓促笔触即是一个意外。这些带有干涩颜料的笔触为其中的人物创造了幻觉式的、有转变意味的风景。”
6
<< 左右滑动查看下一张图片 >>
海芙·卡赫拉曼
五者（The Five）
2020
Oil on linen
195.6 × 271.8 cm
USD 100,000 - 250,000
“我将作品中的人物形象视作是由许多女性组成的军队。这不仅是一个女人，而是由女人构成的群体，她们积极地带着抵抗态度挺立在外头。我也将她们视作是被殖民的身体。作为一名来自中东地区的棕色皮肤移民，这就是我在瑞典以及美国必须做出的斗争。这些有抵抗精神的女人也带有这样的一种意识：她们的社会活动旨在以其自身的标准来重新发明、重新定义其他者性。”
7
<< 左右滑动查看下一张图片 >>
海芙·卡赫拉曼
后曲2（Back Bend 2）
2020
Oil on panel
121.9 × 147.3 cm
USD 50,000 - 100,000
“我在孩童时期参加了音乐学校和芭蕾舞学校的训练。在那时，我每天要花费大量的时间进行芭蕾舞训练；因此，我能够自如地让肩膀和大腿脱臼。让我记忆犹新的是，我那时常这么做来取悦我的朋友们。这种身体的异样变形因此就是一种特殊的景观。”
8
<< 左右滑动查看下一张图片 >>
海芙·卡赫拉曼
三曲（3 Bends）
2020
Oil on panel
127 × 157.5 cm
USD 50,000 - 100,000
“这一系列作品的创作动力来自对于人类本质及人为制造的阶级体系的诘问。也就是去质询由“第一世界”——或即是白人直男——建立的种族和性别分类系统。我想要通过绘画去探索这个问题，去绘制“不正常的”、以极端的方式扭曲了的身体。”
9
<< 左右滑动查看下一张图片 >>
海芙·卡赫拉曼
行者（Walkers）
2020
Oil on panel
152.4 × 228.6 × 6.3 cm
USD 50,000 - 100,000
10
<< 左右滑动查看下一张图片 >>
海芙·卡赫拉曼
后曲 3（Back Bend 3）
2020
Oil on panel
127 x 127 cm
USD 50,000 - 100,000
“画面中人物的肉色身体几乎是透光的，这对于我来说制造了一种转变状态效果：这位女性的身体上及背景中均有一些貌似穿透了肌肤的墨点。我时而将这些墨点视作是肌肤上的伤痕，这带来了画面前景与背景的混淆、过渡、转变状态。”
以上图片均由艺术家与柯芮斯画廊提供。
点击左下角“阅读原文”可查看更多作品详情。
有意收藏，欢迎与 sales@pilarcorrias.com 或与
微信ID：ywrsep4 联系。
—[O]
Ocula.com 汇聚全球顶尖当代艺术画廊的最新资讯，紧跟当代艺术、展览和艺术家的最新动向。Ocula杂志涵盖与国际艺术圈最具影响力人物的深度专访，以及重要艺术活动的专题报道。前往官方网站：https://ocula.com/
更多艺术好文
请关注我们或扫描二维码
所有“Ocula艺术之眼”微信原创文章和Ocula.com英文网站内容版权归Ocula所有，欢迎转发至朋友圈。
如欲转载超过10%的内容，需提前取得Ocula团队许可。欢迎邮件联系：shanyu@ocula.com，我们将及时处理。