圆梦外交，青春不负！

“

人的青春应当如何度过？在当今，青年又应该如何自处？东方语学院19级阿拉伯语专业的三名同学给出了他们的答案：与时代同频共振，将“小我”融入“大我”！在这风云变幻的时代，投身中国外交事业，用奋斗为青春写上最好的注脚！让我们来看看他们的身影：

2019级阿语一班，多次获校二等奖学金，大二获国家留学基金委员会与阿拉伯国家政府（苏丹）公派互换项目录取（因疫情未派出），先后在院学生会外联部，活动部担任干事。2019-2020年间多次参与70周年校庆等大型活动并担任志愿者，2020年暑假参与线上支教，获致远计划三等奖。担任校空手道社副社长，带领社团多次获得上海市类及上海高校类空手道赛事奖项，社团也连续两年获得“五星社团”称号。

初识

2019年的某个夏日，来自山东的阳光少年几经辗转，到达了录取通知书上的地点——上海外国语大学东方语学院。怀揣着对未来的憧憬，他开始了这段全新的旅程，或许当时他并没有想到经过几年的学习，生活，自己会有何种收获，会不会变成自己想成为的那个人，但他没有顾虑太多，就这样一步一个脚印地向前走去。

作为阿拉伯语系的学生，面对一门完全陌生的语言，其困难程度可想而知。从语音语调到字母连写，每个部分都需要花费大量精力才能熟练掌握。好在系里有着许多耐心细致的教师，她们教学经验丰富，懂得“对症下药”，他遇到困难便向她们请教，沟通多了问题也迎刃而解。课下的时间里，他以“逢山开路，遇水架桥”为座右铭，不怕困难，迎难而上，纵然面对一门崭新的语言，通过不断的学习，他还是慢慢度过了最初的迷惘期，坚定了专业学习的信心。

2019年上外东方语学院新生推送

成长

第一学年的学习使他打下了坚实的阿拉伯语基础，也为后面的高阶知识的学习做好了准备。所谓语言专业的课程并不局限于语言本身，还有运用语言作为桥梁所能获得的知识。后几个学年开设的专业核心课程使得他的听说读写译能力都有了大幅提升，语言从纸面知识变为了能在生活中实际运用的本领，而阿拉伯国家国情、阿拉伯国家政治外交、中阿交流史等专业方向课程，让他通过语言了解到了对象国的社会，人文，政治经济等等各个方面，让他更好地成为具备国际视野的外语学子。

参加社团空手道训练

拼搏

大二下学期全国大学阿拉伯语专业四级考试是所有阿语学子必须经历的“一道坎“，是对学生们阿语掌握情况的一次考验。为了准备并通过这门考试，阿语学生们有了数量更多、强度更大的精读课程以及不定时的模拟测试，一切仿佛回到了高三备考那年。但是压力并没有将明圣博打倒，相反，它转化成了前进的动力，他的知识掌握得更加牢固，意志也更加坚韧不屈，这也使得他能够更有能力，更有自信面对接下来的一切挑战和困难。最终努力没有被辜负，优秀的成绩是对他的肯定。同样在大二下学期的外交部定向人才选拔考试是他要面对的另一场重要考试，作为志于外交事业的阿语学子，他毫不犹豫地参加了这场考试，最终经过多场笔试面试等环节，他成功通过选拔，成为外交部定向培养人选。

除去学习之外，学生会和社团生活占据了他多数的时间。“我觉得学习文化知识只是大学的一个部分，拥有其他方面的经历也十分重要。”大一大二分别加入两个不同的院学生会让他对处理学生工作有了丰富的经验，教会了他如何处理学习之外的种种工作事务，锻炼了他对新环境，新工作的适应能力；而从一个社员一步步成为社团的管理人之一，使他和社团之间有了浓厚的感情。“管理社团很大程度上教会了我作为一个管理者如何统筹安排各项工作，如何更好的与人交往，以及如何带领集体走向更好的未来。”种种经历锻炼了他的综合素质，使他距离社会需要的全面高素质人才更进一步。

2019级阿语二班班长，曾获校内特等、一等、二等奖学金，校优秀学生称号，东浩兰生集团奖学金。大二获国家留学基金委员会与阿拉伯国家政府（阿尔及利亚）公派互换项目录取（因疫情未派出）。先后在东方语学院东游记、阿语系思索阿拉比编辑部、上外外交英才俱乐部担任干事。先后加入上外跆拳道校队，东方语学院羽毛球院队。曾参与2020东方语学院线上支教，2021海南线下支教，2021进博会志愿活动，以及东方语学院松外志愿者活动。

参加进博会志愿者服务

初心

“为什么去报考外交部遴选呢？我只是希望能够用专业知识为社会做点实事，报考外交部，投身中国特色大国外交，在我看来是学阿语、做实事的一条很好的道路。”当谈及参加外交部遴选的原因时，张笑寒这样说道：“我们的社会发展到今天，取得了一系列举世瞩目的成就，大家的日子越来越好了。但同时大家也能看到，我们国家仍然面临国内外的诸多挑战。要想从挑战中抓住机遇，就需要一批又一批的青年们，为各个领域注入新鲜血液，用他们的知识与实践在其中发光发热。学习阿拉伯语给了我这样的机遇，可以投身于中国特色大国外交，自然就选择参与外交部遴选。”当被问及自己是否曾经考虑过别的职业时，他回答说：“阿语系的师长一直鼓励我们将入职外交部作为个人最高职业理想，我自己也很向往在外交战线为祖国贡献自己的能力，因此我很早就坚定了自己的选择并一直为此积极准备。”

笃行

“不论是为备考遴选做积累，还是为未来工作做准备，我都应当将眼光放宽，视野放远，不应将自身局限于单纯的语言学习，而应在语言学习的基础上，去拓展了解关于各国、尤其是中国和各阿拉伯国家的政治、经济、文化等领域的情况。”而上外作为外交外事人才培养重点院校，为本科生提供了大量相关的公共选修课程，张笑寒在两年时间里选修了一些与外交外事有关的课程，这既拓宽了他的视野，也为他的遴选考试积累了一定的专业储备。他表示“学有所得，很感谢老师的教导和付出。”同时，为了弥补自己身为理科生的短板，他阅读人文社科的各类书籍，如他所言：“如果我能将理科的学科素养同人文关怀相结合，那将大有裨益。”

另外，张笑寒还参加了学校的外交英才俱乐部，该俱乐部通过举办讲座和分享会来拓宽学生眼界，增进学生对时事的关注度和敏感度，通过举办“模拟发言人大赛”让学生感受外事外交领域的魅力，通过“琢玉行”活动前往外交部参观学习来让学生们与外事外交零距离接触，这些都使有志于服务国家外事外交领域的学生受益匪浅。张笑寒也表示“从中学到了非常多，感谢上外”。

参加线下支教活动

“当然，只读书，不接地气，那是肯定不行的。”为了更好地了解自己，为了更好地了解世界与中国，张笑寒参与了多次社会实践。在2020年东方语学院的线上支教活动中，他感受到了一名教师的责任与担当。而在2021年去往海南定安县安良小学的线下支教中，他大受触动：“做好教师这个职业比我想象的难得多，真是不当家不知柴米贵，不教书不知教书累！我很感激我的老师们，没有Ta们的辛勤付出，就没有我那么多次的成长与进步”，同时他也为一些家庭困难的学生感到惋惜：“如果我们青年都能为国家的建设出一份力，是不是能有更多孩子受到更好的教育呢。”

2021年，第四届中国国际进口博览会如期举办，他被选为“小叶子”前往进博会做志愿服务。这次难得的经历让他收获颇丰：“很荣幸能成为‘小叶子’去做志愿服务，在这次进博会中我不仅收获了工作的经验，还拓宽了视野。我真切地体会到中国如今取得了不小的成就，更感受到了中国与世界联系之紧密。全球化不只是体现在书本中，更是体现在你我使用的这些公共产品和服务上。中国想要继续发展，就应当与世界同呼吸，共命运。同时，我们青年更应当用自己所学参与其中。”

东方语学院支教团合影

展望

关于未来怎么走，张笑寒表示要“稳稳地走”，他说：“今年年初，我正式收到了外交部考录司发来的通知短信，通知我正式被选为外交部定向培养人员。虽有欣喜，但总觉自己在方方面面仍有不足，还需要继续努力。我的情绪管理还不够到位，知识结构还不够完善，实践经验还不够丰富，身体素质还稍有短板。我希望接下来在大学的一年半里，我能踔厉奋发，笃行不怠，多读书，多锻炼，多学习，多自省。你要问我路在何方，那我只能说路在脚下。”

2019级阿语二班，多次获优秀学生奖学金，大二获国家留学基金委员会与阿拉伯国家政府（苏丹）公派互换项目录取（因疫情未派出）。2019年担任70周年校庆志愿者，2020年暑假参与致远计划暑期社会实践，获团体一等奖。2021年11月参加中国第四届国际进口博览会志愿活动。

关于态度

学习，看书，偶尔练习书法，有机会参加一些社会实践活动……简单恬淡是于振昊这近三年大学生活的主色调。“大一参加过学生会和社团，一年后学生会换届，社团也出于一些原因解散了”，于振昊表示，自己的大学生活和其他有些同学的相比“可能不够丰富”，但他没有遗憾， “我认为专注很重要，阿语的学习需要投入不少的精力，经过我反复考量自身能力和权衡利弊，我没有参加很多学生组织，也没有选择在大一下学期盲目选择辅修，这使得我的课余时间相对比较宽裕”。

在专业课学习之余，于振昊经常通过阅读，看视频，参加选修课程和线下活动等方式接触不同领域。给于振昊留下比较深刻的印象的是19年参加上海市创业周参加的企业模拟经营比赛，和上外管院人工智能与数据科学应用实验室开设的数据科学导论课程，前者让他了解了经营企业的相关知识，同时也结识了一些有头脑有能力想创业的朋友，后者让他作为一名文科生有机会接触机器学习和数据挖掘与分析的相关知识。“我当时参加这些活动时想法很简单，不是出于某种特别目的，而是发自内心的向往，想看看外面的世界。”2021年11月，于振昊被选为“小叶子”，参加了第四届中国国际进口博览会的志愿工作。“社会实践能让我们在学校学的知识运用于实践，这是一次非常宝贵的机会，不仅收获了工作经验，更让我切身体会到中国的国际影响力在不断提升，中国的发展离不开世界，世界的发展因中国变得更好。”

"偶尔练习书法"

关于目标

“你是一开始就有目标一定要去外交部吗？”当谈到这里时，于振昊笑了笑，“并不是”，他表示，这是一条未曾设想的道路。“我的座右铭之一就是活在当下，踏踏实实做好身边每一件事。脚踏实地，而非好高骛远。”两年前来到上外并非他预设的目标，但既来之，则安之，面对新的学习环境和学习内容，他静下心来，踏实学业。学习阿拉伯语并不容易，“一千年的阿语”并非虚言，这是一门需要投入大量的时间和精力的外语。从艰难地学习发音和语法，到后来能说出一个完整的句子，再到能进行对话，这种进步让于振昊体会到了满满的获得感。“我真诚地感谢阿语系的老师们，他们不仅在教学方面非常认真且专业，耐心地回答我们的问题，纠正我们的错误，而且在课下也十分关心我们的生活和学习状况，这给了我们莫大的鼓励和支持。”于振昊回忆起他刚接触阿语时的语音阶段，每次的作业他都会落后同学一些，且常有出错，这让初来乍到的他感到恐慌和不自信。但是老师及时发现并进行了心理疏导和学习方面的帮助，让他成功度过了适应期。“这件事虽然在发生在刚开始学习阿语那会，但我依然记忆犹新，如果没有老师的帮助，我几乎要信心崩溃了。”上外先进的教学理念、完善的教学设施以及优良的学习环境也让他成长不少，本来不善言辞、自觉没有语言天分的他在上外得到了全方位的锤炼和蜕变，为后来的外交部考试做了铺垫。

谈到这次遴选考试，于振昊坦言，这对于他来讲是阿语给予的第一次就业机会，最初他觉得外交部可望而不可及，但是“老师鼓励我们积极报考，挑战自身，学有所用。”于振昊没多想就报了，他想，如果没进，那就权当是一次锻炼的机会。“报名之后，我就有了一个短期的小目标，那就是尽力准备考试，不管结果如何。”于是他开始积极备考，关注时事政治和相关的阿语表述，对于可能出现的考试类型提前模拟练习；而阿语系也为备考的同学们进行了针对性辅导，邀请阿语学长分享遴选成功经验，进行考前全真模拟面试，从问答技巧到仪态着装均作了细致的准备。“应考的时候说不紧张那是假的，只不过有点准备，心理有底，再加上‘结果不重要’的心理暗示，压力有所缓解。”

参加戏剧节

今年2月8日，于振昊收到了外交部定向培养人才的录取通知。他“有些惊讶，但想想，结果又在意料之中”。他认为，语言学习是一个日积月累的成果，如果没有大一大二努力和踏实的学习，不可能有今天的结果。“既来之，则安之，小语种常常会纠结于是否能学以致用，很幸运阿语人不会面临这样的困扰，但是机会始终留给有准备的人，外交部遴选这次机会，他抓住了。

对于以后的目标，于振昊的回答依旧谦逊：“不知道，没想好”。“过于长远的我不去想，但现在我既然已经被录取了，那就坚定地朝这个方向去努力吧。继续好好学习阿拉伯语，提高专业素养，锻炼身体，多储备相关领域的知识技能。”

学长寄语

1.“修学储能，先博后渊”，先有广阔的知识积累，后有深远的认识见解，博学然后精进，博大然后精深。平时不能仅局限于学校、书本和专业，更要突破专业壁垒，走出校园，拓宽视野，注重综合素质的全面提升。

2.大胆尝试，敢于试错。现年龄阶段试错成本较低，通过不断地破圈尝试，不仅可以更加全面地认识自己，还可以确定未来发展的大致方向。

3.关于如何学习和记忆阿语单词：随着同学们进入高年级，大家能接触到的单词种类逐渐多样，应用场景逐渐丰富。大家可以尝试按照单词的应用场景归类，整理总结。还有一种方法，对于发散思维比较好的同学或许有奇效：阿语单词的词根有各自的意义，这些词根变幻无穷，能根据固定的词势组成对应的意思。如果大家能理解词根的意义，再理顺词根变幻到其他词势时的逻辑关系，那么想要理解同一词根下的各个单词就简单很多啦。如果将我们脑中存储信息的神经元集群比做箱子们，那么存储词根的“箱子”和存储同一词根下各个单词的“箱子们”就构成有机的逻辑关系，就像神经元之间的彼此相连。即使我们不慎丢失了那么一两个“箱子”，也可以通过其他的“箱子”顺藤摸瓜找回来。能触类旁通才能学到根子上，因为触类旁通通的是“理”。

4.关于阿语的职业发展：阿拉伯语的就业选择非常多样，大家可以根据自己的天分和喜好自由地探索未来。阿语是上外有着悠久历史积淀的重点学科，六十多年来阿语系校友们在海内外诸多领域大放异彩。历届阿语毕业生的职业选择都很丰富，比如外交部、商务部、新华社、中联部等国家部委还有华为、海康威视等头部企业、以及各大高校和科研研究机构等。

但是也不能因此而彻底躺平开摆，因为机遇不会白给。风之积也不厚，则其负大翼也无力。没有实力，难以承载理想；有所积累，方能乘风飞翔。

5.关于阿语的学习方式：阿语的学习方式是很多元的，大家可以每天在路上的时候听听新闻，听听课文录音以此来训练听力，这也有利于巩固课本知识、了解课外知识。如果想要报考外交部遴选的同学，可以适当地了解一下外交外事相关的知识，选修一些相关的课程，每天晚上看一看外交部的官方网站了解中国的外交立场。

最后，祝同学们学有所乐，学有所得，学有所成！