查看原文
其他

我认识的福建人,都很飒!(See China in 70 seconds)

Love English 2 2022-12-23

《你好,中国》— (Hello, China)全100集

《伊索寓言》—(Aesop's Fables)全30集

20+21+22部英文电影合集
【视频+文字】TED演讲60篇+

Seasons of China 《四季中国》全24集

《70秒·看见中国》系列是中国日报新媒体中心为了庆祝新中国成立70周年,配合国务院新闻办省(区、市)系列发布会推出的重磅短视频策划。该系列覆盖全国各省市、自治区、直辖市、香港澳门特别行政区。本分享视频来自Chinadaily(腾讯视频),版权归原作者所有,本分享旨在学生英语学习。

70秒,看见瑰丽山河。
70秒,看见时代脉搏。
看见,亦是超越所见。

山林之间,聆听时代强音;河流之畔,看见丝路扬帆。这里是“爱拼才会赢”的八闽大地,用最强的闯劲实现最大胆的梦想。一起用70秒打开“清新福建”。

See China in 70 seconds
 
Fujian
 
Fujian province covers a land area of 124,000 sq km and sea area of 136,000 sq km, with a population of 39.41 million. The province locates in the core area of the Maritime Silk Road and plays an important role in the cross-Straits development.
 
◆ See the Pioneer Spirit
The area is famous for its "Jinjiang experience", successful economic growth secret that transforms itself from an underdeveloped town into a competitive entrepreneurial engine.
 
◆ See Poverty Alleviation
Over half of key industrial clusters use clean energy. Green mountains and clear waters are indeed mountains of gold and silver.
 
◆ See Flourishing Forests
The province was among the first provinces to start reform and opening up and has seen a substantial increase in its personal disposable income.
 
◆ See poems and dreams
Take a sip of Wuyi tea in a tulou and listen to ancient tales told by locals. Fujian is a province of unique tourism features.

单词速记:
1.Maritime Silk Road [ˈmærɪtaɪm sɪlk roʊd] 海上丝绸之路;海上丝路
maritime [ˈmærɪtaɪm] adj.海的;海事的;海运的;船舶的;靠近海的
mari 海洋 + time → 海的
The vision of establishing a Silk Road economic belt and a 21st century maritime Silk Road was put forward.
提出建设丝绸之路经济带、21世纪海上丝绸之路的构想。
 
拓展:
mariculture[ˈmærɪkʌltʃər] n.水产养殖

mari 海洋 + cult 培养 + ure 名词后缀 → 水产养殖 

marinate [ˈmærɪneɪt]  v.腌,浸泡(食物);(食物)腌,浸泡

marin 海洋 + ate 动词后缀 → 放在海水中 → 用盐水泡 

mariner [ˈmærɪnər]  n.水手

marin 海洋 + er 表名词 → 与海打交道的人 → 船员

submarine [ˌsʌbməˈriːn]  n.潜艇;潜艇三明治,长卷三明治(用长卷面包纵向切开,内夹各种食物) adj.水下的;海底的 vi.用潜艇攻击驾驶潜艇;划入底下sub 下 + marine 海的 → 在海下面 → 海底的
 
2.cross-straits [krɔːs streɪts]  海峡两岸;两岸
The Spatial Structural Analysis of the Cross-Straits Tourism Zone Construction
关于构建海峡旅游区空间结构的分析
 
3.entrepreneurial [ˌɑːntrəprəˈnɜːriəl]  adj.具有企业家素质的;富于企业家精神的
entrepreneur + i + al
entrepreneur [ˌɑːntrəprəˈnɜːr] n.创业者,企业家(尤指涉及财务风险的)
enterprise 企业;事业 + eur 人,物 → 企业家
enterprise [ˈentərpraɪz]n.公司;企业单位;事业单位;(尤指艰巨而重大的)规划,事业;企业发展;企业经营;企业活动
enter 进入 + pris 抓 + e → 进入抓事业的状态 → 事业;进取心
Corven plans to help large companies spin out smaller, entrepreneurial firms.
科文计划帮大公司分立出一些小型企业。
 
4.flourish [ˈflɜːrɪʃ]  v.繁荣;昌盛;兴旺;茁壮成长;健康幸福;(为引起注意)挥舞 n.(为引起注意的)夸张动作;给人深刻印象的行动;令人难忘的方式;(讲话或文章的)华丽辞藻,修饰
flour 花 + ish  → 使像花一样 → 繁荣
Few businesses are flourishing in the present economic climate.
在目前的经济气候下,很少有企业兴旺发达。
 
5.substantial [səbˈstænʃl] adj.大量的;价值巨大的;重大的;大而坚固的;结实的;牢固的 n.本质;重要材料
sub 下 + stant 站,立 + i + al 形容词后缀 → 本质的;实在的
Substantial numbers of people support the reforms.

相当多的人支持这些改革措施。

背山而生,面海而兴。涨潮声中激荡着“敢为人先”的豪迈,国企“松绑放权”,率先突破桎梏。“晋江经验”启迪民营经济发展道路。

作为首个国家生态文明试验区,森林覆盖率40年保持全国第一。清山秀水带来一抹清新的底色,也为宜居生活提供了充足氧分。

看得见高楼林立,一片繁荣。望不尽霞浦碧海蓝天,波澜壮阔。摆脱贫困,需要滴水穿石的决心,走向美好生活的路上,一个人都不能少。

数字福建,腾“云”而上,闽江夜话,有鸟鸣伴奏,与榕树争高,承载着数字中国建设的巨船从这里起航,在互联网时代的潮头乘风破浪,从经济落后的海防前线。

走向全方位开放,海上丝绸之路核心区,正成为迎接世界的窗口。一湾海峡挡不住乡愁,

与台湾隔海相望的东南大地,已站在两岸融合发展的最前沿。海洋文明滋养不凡气度,这里有国富民强的历史担当,也有民族复兴的家国情怀。

客家土楼里泡一壶武夷岩茶,听好客的福建人讲武夷山神仙传说,还有鼓浪屿旁惊心动魄的历史故事。

三分天注定,七分靠打拼。给永不服输的福建,点赞!

长按识别二维码可关注该微信公众平台

《你好,中国》— (Hello, China)全100集

《伊索寓言》—(Aesop's Fables)全30集
20+21+22部英文电影合集
【视频+文字】TED演讲60篇+

Seasons of China 《四季中国》全24集

经典回顾

香港、澳门、台湾,咱们是风雨同舟的一家人

霸得蛮,耐得烦,这就是湖南!

有血气又不失烟火气,这就是辽宁
浙之东海,包罗万象
香梨、葡萄、哈密瓜…在新疆,轻松实现水果自由!
早啊,来湖北吃早餐吧?
江西老表,吃辣能排第几?
桂林米粉、柳州螺蛳粉、南宁老友粉...你最爱广西的哪种粉?

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存