《戏曲研究》总目录（三）（1959年、1960年）

编者按：《戏曲研究》是中国艺术研究院戏曲研究所编辑的戏曲理论刊物，创刊于1957年。1957年1月-1958年10月，由上海文化出版社出版8期；1959年2月，与中国剧协《戏剧论丛》合并为《戏剧研究》，至1960年4月，由中国戏剧出版社出版7期；1980年7月复刊，先后由吉林人民出版社、中国戏剧出版社、文化艺术出版社出版，至今共编辑出版112辑。创刊初期，梅兰芳、程砚秋、张庚、傅惜华、郭汉城等先后担任编委。复刊以来，郭汉城、颜长珂、王安葵、刘祯、贾志刚、王馗先后担任主编，在海内外戏曲研究界具有广泛的影响。

本公号计划陆续推出《戏曲研究》1957年至2020年目录，以飨读者。

 《戏剧研究》1959年第1期

《戏曲研究》总目录

1959年第1期

（中国戏剧出版社1959年2月）

发刊词

田   汉

戏剧创作的新课题——反映人民内部矛盾

陈   默

漫谈剧作中的真人真事问题

李   刚

提高认识，做好戏曲音乐工作

马   可

谈改编戏曲剧本的几个问题

林涵表

《布谷鸟又叫了》的人物描写

戴不凡

看秦腔《三滴血》

颜长珂

评秦腔《游西湖》改编本

刘乃崇

谈祁剧《昭君出塞》及其他

俞   琳

漫谈我演虞姬

梅兰芳

我演杜十娘和林黛玉

郑奕奏

生活、传统、创造——闽剧《海上渔歌》的再排演

陈啸高  晋响亭

记程砚秋同志教《宝莲灯》

萧  晴  祁兆良

中国戏剧与杂技（上）

周贻白

与时代同辉——纪念丹钦科诞生一百周年

[苏联]玛·克尼别尔  伊珂译

评《试论中国戏曲舞台艺术的表演程式》

胡   沙

读《花部农谭》

柏   繁

《花部农谭》

（清）焦   循

1959年第2期

（中国戏剧出版社1959年6月）

接受“五四”的精神和经验，创造社会主义新戏剧

田   汉

“五四运动”与戏曲革新

任桂林

“五四”时期关于戏曲的论争

温   凌

现实和理想初探

伊   兵

杂谈历史剧

以   群

通俗话剧《三个母亲》的编剧特点

顾仲彝

记周信芳先生排《义责王魁》

陶   雄

忆川剧名艺人贾培之演《马房放奎》

伯   衡

集体塑造的形象——我演《星星之火》中杨桂英的体会

筱爱琴

试论戏曲人物造型的传统与目前创作中的若干问题

龚和德

中国戏曲舞台艺术在十三世纪初叶已经形成——金代侯马董墓舞台调查报告

刘念兹

中国戏剧与杂技（下）

周贻白

论演剧艺术的几个问题

[苏]丹钦科 伊珂译

《钦差大臣》首次公演后致某文学家的信（断片）

[俄]果戈理 沙弗译

1959年第3期

（中国戏剧出版社1959年7月）

话剧向传统学习的问题——在中央戏剧学院的讲课记录

欧阳予倩

略谈话剧的民族形式和民族风格

焦菊隐

戏曲导演工作中的几个问题——在中国戏曲学院导演进修班上的报告

阿   甲

创造反面人物形象探索——我演杜勒斯的一些体会

于   村

戏剧和演员——看上海京剧代表团演出随笔

[苏]艾德林

我演《醉皂》

华传浩

昆丑的表演

王传淞

谈谈几个昆剧人物

徐凌云

曹操外论

戴不凡

戏曲舞台布景与民族传统绘画

王遐举

关于晚清川剧的改良运动

冬   尼

藏戏

锦   华

1959年第4期

（中国戏剧出版社1959年9月）

庆祝建国十周年

献礼

田   汉

在创造社会主义新戏曲的道路上

中国戏曲研究院现代戏曲史研究小组

十年来中国话剧的发展

伊   兵

谈十年来的新歌剧

贺敬之

论群众戏剧活动

李  纶  任桂林

让我国多民族的戏剧艺术百花齐放

李   超

时间与空间的表现——《中国人民的戏剧》中的一节

[苏]谢·奥布拉兹卓夫

再度塑造一位爱国女英雄——穆桂英

梅兰芳

我演谢宝和关汉卿

马师曾

演员、观众及其它

刁光覃

创造性的美术设计——谈《蔡文姬》的舞台美术设计

刘   露

挖掘传统剧目和继承表演艺术

晏   甬

略论大跃进以来现代戏的伟大成就

林涵表

漫谈建国十年来的田汉剧作

孟   超

中国戏曲声腔史的新页

周贻白

话剧向传统学习的问题——在中央戏剧学院讲课的纪录（续完）

欧阳予倩

忆新四军的话剧活动

吴   强

唐戏弄俑

田   进

编后记

1959年第5期

（中国戏剧出版社1959年10月）

蒲剧《薛刚反朝》的人物、风格与技巧

郭汉城

试论《白蛇传》悲剧中许仙的性格

颜长珂

从田汉《西厢记》的改编谈莺莺性格及结尾处理

俞   琳

十年来的德意志民主共和国戏剧艺术（本刊特约稿）

[德意志民主共和国]弗里茨·吕德尔

《莫里哀喜剧六种》序（上）

李健吾

谈《红楼二尤》的唱做

荀慧生

我怎样表演《走麦城》的关羽

高盛麟

粤剧小武表演艺术漫谈

靓少佳

阎逢春在《出棠邑》中的人物创造

祁兆良

上党戏《三关排宴》的导演处理——兼谈继承导演艺术传统的问题

黄克保

摸索在现代剧的排练场

林   榆

谈音响效果

蒋柯夫

1959年第6期

（中国戏剧出版社1959年12月）

反右倾，鼓干劲，迎接1960年戏剧工作更好的跃进

本刊评论员

笔谈《降龙伏虎》与《红旗谱》

在斗争中产生的《降龙伏虎》

吴   雪

“激流中的珍珠”及其它

马少波

开辟了广阔的道路

焦菊隐

新的生活  新的形式

阿   甲

《红旗谱》创作中的想法和做法

鲁   速

关于德国戏剧艺术家布莱希特

佐   临

《莫里哀喜剧六种》序（下）

李健吾

评剧《金沙江畔》的导演工作

胡   沙  张   玮

创腔是为了表现人物

丁是娥

试论戏曲舞台装置的继承与发展

龚和德

侗戏调查札记

吴  琼

 《戏剧研究》1960年第1期

1960年第1期

（中国戏剧出版社1960年4月）

关于话剧群众化民族化的问题——在话剧观摩演出大会上的发言

李之华

论话剧表演艺术的新问题

舒   强

关于话剧艺术民族化、群众化问题的一些意见

孙福田

毛泽东文艺思想的无比光辉——十年来戏曲工作体验点滴

马少波

列宁形象在舞台上的体现

[苏]鲍·斯米尔诺夫  蔡时济译

中央戏剧学院在战斗中成长

李伯钊

《芦林会》的推陈出新

冯其庸

《白蛇传》的艺术典型与悲剧的成因——与颜长珂同志商榷

关凌岚

论“滑稽戏”——从滑稽戏谈到社会主义喜剧

顾仲彝

简论越剧舞台布景设计——参加上海越剧院舞台美术实践的一些体会

苏石风

元杂剧的花旦化妆

黎   新

黄吉安剧作初探

席明真

论《杀狗记》

胡仲实

汤显祖戏剧本事的历史探溯

谭正璧

读者来信

李   直

元杂剧的花旦化妆（彩色插页）