查看原文
其他

系主任说专业 | “语”你相遇 湖北大学法语专业欢迎你

外院团委宣传部 外院微share 2024-03-07





湖北大学外国语学院法语系

- le département du français -




第一部分

系主任介绍



张凌,男,汉族,中共党员,湖北大学外国语学院法语系主任, 副教授。2002年7月至今在湖北大学外国语学院法语系任教,主要研究方向为法国当代文学法语教学等,主要教授课程为《基础法语》《高级法语》《法语说法国》《法国概况》等。主持省级一流在线课程《法语说法国》,在中国大学MOOC平台、北京外国语大学外语慕课平台、深圳大学优课联盟平台等平台上线。主持湖北大学与瑞士日内瓦大学共建的《E搭档网络视频课程》并获得2016年校级教学成果奖二等奖。主持省级教研项目及其它教研科研项目9项,编著3篇教材,发表论文若干篇,指导国家级省级大学生创业创新项目若干项,获得校级“优秀教师”称号。曾作为2007年女足世界杯武汉抽签仪式法语翻译陪同国际足联副主席会见中方领导人,现为湖北省卫健委赴非医疗队法语语言培训教师。



第二部分

法语专业问题问答


1

湖北大学法语专业的主要培养目标是什么?


法语专业学生通过本科四年法语听、说、读、写、译的训练,除应具有扎实的专业基础,掌握法国语言、文学和文化方面的基本理论和基础知识外,还须了解我国的有关方针、政策和法规,了解法语国家的社会、历史和人文背景;掌握政治、外交、经济和科技等相关领域的知识,具备良好的文化素质和较强的工作能力,有较强的社会适应性,毕业后能从事翻译、文教、研究和管理等工作。

2

该专业的发展方向有哪些?


法语专业培养具有扎实的法语语言和文学基础及比较广泛的科学文化知识,能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研和旅游等部门从事翻译、文教、研究和管理工作的高级复合型、应用型和外向型法语人才。

3

该专业有哪些优势和特色呢?


1. 专业优势

目前,国内有法语专业博士点学校10所,另有24所大学有硕士点,而拥有法语本科专业的学校已逾百家。从本科专业角度考查湖北大学外语学院法语系,本专业仍然具有比较优势。从师资力量、年龄结构、办学历史、办学理念到最具有说服力的学生培养质量,本专业都是亮点颇多。湖北大学是武汉地区第三所建立法语专业的高校,办学底蕴深厚,办学理念朴素扎实,在业内已经形成口碑。在中国大学MOOC平台上线的慕课《法语说法国》被评选为省级一流课程,法语系团队eTandem课程还获得湖北大学教学成果奖二等奖。学生素质独树一帜,专业四级、八级成绩远远高出全国平均水平,学生还在武汉市、湖北省、华中地区的专业竞赛中屡有斩获,例如华中地区法语戏剧比赛、湖北省翻译大赛、武汉地区法语能力大赛、法语专业歌曲比赛等都屡有斩获,甚至在全国性比赛如全国演讲比赛也获得过名次。学生平均就业率90%以上,用人单位评价好,拥有多家用人单位长期稳定来本系招收毕业生,如湖北省卫健委、深圳好利航物流集团、武汉神龙汽车有限公司、河南国际合作集团有限公司、浙江省茶叶股份有限公司、深圳傲基电子商务有限公司等。去年学生读研保研人数30%左右,录取学校包括985,211高校等。


2. 专业特色

我们的办学特色是根据自身的办学条件和办学目标,因地制宜地确立以法语教学为主线、注重法语专业建设、师资队伍建设和学科建设,遵循“厚基础、宽口径、多方向、强能力、高素质”的复合式应用型人才培养目标,积极探索“法语+专业方向”“法语+专业”(双学位)等人才培养模式,一方面我们不忽视培养学生在语言学和文学方面的爱好和兴趣,以便部分同学本科阶段结束后可进入法语语言文学学科领域的研究生阶段深造;另一方面我们更侧重为高速发展的市场经济输送高素质的实用型外语人才,即具有扎实的语言基本功、知识面宽、头脑灵活、思路开阔、社会适应能力强的高素质人才。

特色一:注重语言基础

法语专业建立了科学合理的注重学生素质培养、能力提高和个性化发展的课程体系。在校全日制本科生在专业一、二年级时进行法语听、说、读、写的基本语言学习和训练,使学生具有扎实的法语语言基础,掌握法国语言、文学和文化方面的基本理论和基础知识。法语专业注重基础阶段教学和语言实践,教学方法灵活,教学效果良好。法语专业坚持将语言基本功训练当作专业建设和人才培养的首要任务,人才培养质量稳步提高,毕业生表现了扎实的专业基础、良好的政治和业务素养。近几年在全国法语专业四级考试中,我院法语专业四级通过率均在武汉地区名列前茅,远远高于同类院校平均水平, 毕业生的平均就业率均达到90%以上。

特色二:明晰专业方向

法语专业在高年级设立语言、文学、文化、翻译、经贸等专业方向课程。培养具有法语语言文化与翻译基本理论素养、专业基础知识和较高综合素质,能够从事教学、翻译和管理等实际工作的复合型高级专门人才。不仅授课教师都有相关方向的学习研究经历,还积极寻求跨专业教师直接授课。法语专业学生从大二年级可以开始在校内外选修第二学位,进一步拓展语言学生的知识面,为后续深造学习打下基础。

特色三:对外合作交流

自2009年起,法语专业与瑞士日内瓦大学和巴黎东方语言大学的中文系建立Moodle平台上的合作课程,每届大二学生全部参与,直接与对方学生线上稳定交流学习,该课程在教学教研方面取得良好的效果,也推动了校级之间的教师互访,使得教师和学生均受益匪浅。法语专业自2010年起与法国图卢兹第二大学、法国土伦大学和法国昂热西天主教大学等建立了长期的合作关系, 目前每届学生选派四分之一学生前往法国进行硕士预科文凭或者本科文凭学习,之后继续在法国攻读硕士学位,合作项目采取3+1或者2+2形式,节约了学生大四学年的时间,同时获得国外国内文凭。


4

该专业核心课程有哪些?


专业核心课程包括:

基础法语、高级法语、法语听力、法语口语、法语阅读、法语写作、笔译、口译、法语说法国、法国文学史及选读、法语语言学基础、法语疑难语法、法语修辞学、法国社会与文化、中法文化比较、经贸法语、国际贸易与实务、法语国家概况、非洲国家经济等。


5

该专业师资力量如何?


法语专业有一支政治过硬、治学严谨、训练有素、教学手段丰富、深受学生欢迎、朝气蓬勃、教科研能力强的师资队伍。现有中国教师11人,并聘请法国教师2人。中国教师中2名具有博士学位,2名教师博士在读。教师均毕业于国内外知名大学,如北京外国语大学、武汉大学、上海外国语大学、厦门大学、法国里昂三大等,而且80%以上的中国教师都曾在法国进行过长期或短期的学习交流,目前还有1名教师被外交部借调在中国驻塞内加尔大使馆工作。


6

该专业有硕士点和博士点吗?


法语专业正在积极筹备硕士点申报,目前毕业生可以通过正式合作项目前往法国攻读硕士学位或者通过全国硕士研究生考试在国内高校攻读硕士学位。


7

该专业就业前景如何?


法语专业毕业生毕业后主要有升学和就业两个方向。升学方向,即毕业生进入国内外高等学府,继续进行学习和深造。目前考取的学校包括北京大学、北京外国语大学、北京语言大学、对外经济贸易大学、上海外国语大学、武汉大学、厦门大学、中山大学等国内知名高校,另外本专业学生也可以选择通过正式校际合作交流项目的进入法国图卢兹第二大学、法国土伦大学和法国昂热西天主教大学进行学习。同时就业前景良好,就业方向也分为国内就业和出国两种。国内就业范围包括国家政府机构、教育机构、私企、航空公司等;国外就业范围则包括参加中国援非项目、法国中文助教、中国在国外的公司等。



第三部分

师生风采



毛志贵老师被外交部借调到中国驻塞内加尔大使馆,任职大使馆办公室主任。图为毛志贵老师陪同参赞见塞内加尔FANN市长



毛志贵老师代表中国驻塞内加尔大使馆送防疫物资给塞内加尔特勤局



赵丛老师参加2023年中国法国文学研究会年会



第五届法语诗歌翻译大赛获奖选手与法国领事合影



法语专业学生刘倩参加全国演讲大赛获三等奖



法语专业学生连续两年参加武汉法语戏剧节比赛,均获一等奖



法语专业学生张绅蕾保研至上海大学外国语学院法语笔译专业



法语专业学生朱楚怡大三被选派到北京大学外国语学院法语系游学一年



爱希美特法语社团受邀参加法国红酒节



爱希美特法语社团在武汉琴台大剧院参加法语戏剧比赛



爱希美特法语社团的法语角活动



第四部分

咨询渠道



湖北大学普通本科招生咨询电话

027-88755167

外国语学院学生工作办公室咨询电话

027-88700317

通信地址:湖北省武汉市武昌区友谊大道368号



END

外院微share

往期精选 Editors' Choice

系主任说专业 | “语”你相遇 湖北大学英语专业欢迎你

系主任说专业 | “语”你相遇 湖北大学翻译专业欢迎你

系主任说专业 | “语”你相遇 湖北大学日语专业欢迎你

外院微share

服务外院师生,传递外院声音

图片/外国语学院法语系

文字/外国语学院法语系

编辑/贺陈子姗

审核/占婧 张文婷


点“在看”给我一朵小黄花

继续滑动看下一个

系主任说专业 | “语”你相遇 湖北大学法语专业欢迎你

外院团委宣传部 外院微share
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存