讲座纪实｜第二届全国高校德语专业本科生学术创新大赛系列辅导报告顺利举办
温馨提示：本届全国高校德语专业本科生学术创新大赛投稿截止时间为4月24日23:59分（格式要求、投稿方法详见：大赛通知）。
为培养我国高校德语专业本科生的科研兴趣、提升科研素养，并打造跨校、多领域的本科生科研创新实践交流平台，浙江大学外国语言文化与国际交流学院德国学研究所、浙江大学德国文化研究所发起第二届全国高校德语专业本科生学术创新大赛。2022年4月7日至21日，5场系列辅导报告在线顺利举行，6位不同领域的德国知名专家从可持续发展、语言学、文学、区域与国别研究等方面，为参赛选手的学术研究和科研实践提供帮助和支持。全国千余名师生相聚云端，共享盛宴。
可持续发展
4月7日晚，德国可持续发展问题专家Dominik Sprenger（施小东）先生作了主题为“德国的可持续发展战略及其对德国外交政策的影响”的报告，介绍了德国可持续发展战略的背景、内容、外交目标和实践。Sprenger先生强调德国可持续发展战略和联合国2030年可持续发展目标必须通过国际合作来达成，并通过汉斯·赛德尔基金会在中国、德国和非洲展开的系列活动，论述了交流合作的重要性。在讲座对谈中，Sprenger先生和浙江大学李媛教授分别为参赛选手提供了选题建议：1）将可持续发展作为显性的研究对象，以可持续发展的精神、理念和2030年议程为切入点开展研究，或从可持续发展相关报道、论文中找到个人兴趣点，在有条件的情况下应跳出单纯的文本分析，走进研究田野，关注人的需求；2）结合中国元素，例如中国在17个可持续发展目标中的贡献，或开展中德模式及策略的对比研究；3）从语言学、教学法、文学等专业角度寻找研究可能。整场报告兼具信息性与实践性，为听众带来了新启发与新思路。
词汇学研究
4月11日晚，德国莱布尼茨德语研究所所长、曼海姆大学德语语言学教授Hennig Lobin先生为大家带来了主题为“莱布尼茨德国语言研究所词汇研究语境下的新词学”的报告。Lobin教授首先介绍了莱布尼茨德国语言研究所的“词汇学”部门，其研究对象是现代德语的词汇库及其发展轨迹，涉及词典学和语言文献学、词汇句法学、词汇学的实证性和数字化三个领域。Lobin教授围绕部门核心研究课题“词典中词汇的动态变化”，为大家详细介绍了由该课题衍生出的三个子课题。在报告中，Lobin教授以研究所创办的OWID在线词典为例，介绍了OWID包含的词典类型和新词汇词典的使用方法。通过专家深入浅出的举例讲解，与会师生对新词汇研究的缺口、工具、方法和内容等有了进一步的了解，受益匪浅。
语料库语言学
4月12日晚，德国语料库语言学专家Martin Weisser博士带来主题为“语料库语言学——理论与实践”的报告。在报告中，Weisser博士首先介绍了语料库语言学和语料库的词源、背景、概念和内容，强调语料库可与不同的学科研究相结合，满足不同学科需求。Weisser博士还回顾了语料库类型和语料库语言学的历史发展，分享了DeReKo、DWDS等重要的德语语料库资源。Weisser博士在报告中对语料库语言学研究方法进行了详细而深入的介绍，为文学、跨文化、语言学等方向的师生都提供了新颖而独特的研究视角。
研究方法与写作规范
4月18日晚，浙江大学外国语言文化与国际交流学院德国学研究所教授Benno Wagner先生进行了题为“大学中的科学研究：基础、技术与规范——以文学研究为例”的报告。报告伊始，Wagner教授从科学研究的本质谈起，强调了文学研究和自然科学研究的不同之处。德语文学及文学研究具有悠久的历史，日耳曼学者应了解不同文学时期及其风格。Wagner教授在详细介绍德语文学时期和文本类型的同时，还列举说明了适用于不同文本类型的研究方法。除专业知识外，Wagner教授还分享了丰富的文学研究材料，鼓励同学们基于兴趣、基础知识、文献阅读及导师建议选定适合自己的研究主题，为有志于从事文学研究的德语专业学生拓展了研究思路。
德语语料库DWDS
4月21日晚，大赛系列辅导报告第五期暨收官报告由德国柏林-勃兰登堡科学院的两位专家Alexander Geyken和Adrien Barbaresi博士主讲，主题为：高效实现目标：利用“德语数字词典”(DWDS) 学习与科研。Geyken博士首先向大家介绍了DWDS的发展历史、创立目标、科研资源以及面临的挑战。DWDS创立于2000年，收录了文学、应用文、报刊、学术文献、口语，语料内容丰富。2002-2003年，DWDS成为第一个网页版词典和语料库，2021年成为德语区访问量最大的在线词典网页之一。Geyken博士还向大家演示了DWDS的检索功能，可以高效查询尚未收录词典的单词、对比近义词的区别，还能掌握词汇使用情况的流变。在报告第二阶段，Barbaresi博士进一步介绍了DWDS的使用方法，特别是通过通配符的使用实现复杂检索。两位专家对DWDS的深入介绍进一步拓展了与会师生对该语料库的了解，让大家可以在未来的学习和科研中更加便捷和高效地使用这一平台。
第二届全国高校德语专业本科生学术创新大赛秉承可持续发展理念，面向未来、以人为本。大赛特设系列辅导报告环节，以赛促学，从可持续发展、文学、语言学等多个领域，从研究选题、资料收集、论文写作等不同环节为德语专业学生提供了前沿的研究内容、多维度的研究视角和丰富的研究资源，助力德语专业本科生拓展学术视野、深化问题意识、提高科研能力。期待全国德语学子在本届学术创新大赛中的精彩表现！
文｜胡成静