第884期 最好的外语阅读方法
成为学习者，做专业的、接地气的、学习过程实证研究者。
【大象聊学习】 外语阅读五步法
（日拱一卒1003）
文 项恩炜
学习就是，
在会的基础上找到不会的感觉。
★
大象聊学习。
今天和大家分享一个外语学习阅读的五步法。
第一步，我们会在整个册子的左边，抄上一段阅读文章的一个段落，这是第一步。然后能够把它读出来，读出来并不意味着能够理解。
第二步呢，是在页面的右边对照着咱们的每一行的一个英语，写下我所理解的中文的翻译，能写多少写多少。
第三步是完成中间的圈画与对应这个关系。
第四步把这个页面折起来，只留下英文，然后对着英文读的时候来自己译演中文。
第五步的时候是折过一半，反着折过来之后呢，对着中文来说英文。
在整个过程当中，我们专门制作了成为学习者英语练习本，统一的可以练习的本子，就是英语练习的左右栏笔记。
在整个学习的过程，小至一句话，大至一篇文章，都可以用这个方式来进行学习。学习的过程呢，首先，可以治一句话里面就懂几个单词，可以逐级递增。第二次再看的时候呢，可多认识几个词，换支颜色笔记录一下。那再难度高一些呢？甚至可以是整个左右无不舒适之后，再反过来的地方做一个专题的拓展，如某一个单词的词性，某一个具语法的拓展训练，甚至是某一句话的一个仿句，句子的写作都可以，甚至在升级过程当中得以实现。
今天的分享就到这里结束，谢谢大家！
1
END
1
编辑：珍珍
田甜
附：
第882期 【大象聊学习】“兀”去哪儿了？（日拱一卒1002）
成为学习者，是一个民间教育实践研究组织。
是致力于：
做专业的、接地气的、学习过程实证研究者。
我们致力于：
朝向成长：关注成长中的点滴片段；
专注学习：关注学习中的真实问题；
读行双叙：通过实践叙事双重方式；
互为背景：成就彼此各自精彩绽放！
喜欢我们的文章吗？你可以这么做：
----微信订阅成为学习者
----点击屏幕右上角“...”分享转发我们的文章
----登陆成为学习者网站
www.52xx.net 或www.beingalearner.com
----加入成为学习者练习QQ群176834581