FOSI数字时代家长指南（六）：与孩子讨论网络安全
近期，FOSI(国际家庭在线安全协会,Family Online Safety Institute)发布了成为优秀的数字时代家长的十大指南。
FOSI成立于2007年，是一个致力于推广在线责任文化，加强网上青少年保护的国际性非盈利组织。腾讯于2018年成为FOSI会员，是第一家加入网上青少年保护“国际俱乐部”的中国企业。腾讯研究院第一时间翻译了十大指南，并将在近期于腾讯研究院公众号上发布，此为系列第六篇《与孩子讨论网络安全Talking With Your Kid About Online Safety 》。
与孩子讨论网络安全
在与您的孩子坐下来讨论之前，请先与您的配偶、伴侣或家庭中其他成年人讨论这些问题。首先考虑一下您认为公平合理的方案，想想您对问题的答案是什么。然后根据您的需要添加有关安全、数字公民等主题的其他问题。
Before sitting down with your kids, discuss these questions with your spouse, partner, or other adults in the household. Consider first what you think is fair and appropriate. Think about what your own answers to the questions might be. Then add other questions on topics like safety, security and digital citizenship as you see fit.
可供讨论的话题 Topics for Discussion
你上网的时间适宜多久？What is a fair amount of time for you to be online?
答：
一天中的什么时候适宜上网或下线？What are good times of the day for you to be online or offline?
答：
你的设备在晚上应当如何处置？何时你不使用它们？Where should your devices go at night and when you’re not using them?
答：
适宜上网或下线的地点在哪里？Where should you go and not go online?
答：
你可以做些什么来保护网络安全和隐私？What can you do to stay safe and private online?
答：
如果违反我们的网络安全规则会有什么后果？What consequences should there be if you break our online safety rules?
答：
如果你看到让你烦恼的事情，你该怎么办？What should you do if you see something that upsets you?
答：
如果你看到其他人网络行为不端，你会如何反应？How will you react if you see others behaving badly online?
答：
其他可供讨论的问题或主题 Add other questions or topics for discussion
答：
腾讯研究院译
--END--
FOSI数字时代家长指南（一）：7个步骤成为优秀的数字时代家长