查看原文
其他

为你读法文:法语成语 | 欢迎投稿

2016-04-28 法语世界


朗读:天津外国语大学法语系Brigitte


  1. Vouloir,c'est pouvoir.

    有志者,事竟成。


  2. Petit à petit, l'oiseau fait son nid.

    积少成多。集腋成裘。


  3. L'habitude est une seconde nature.

    习惯成自然。


  4. Pas denouvelles, bonnes nouvelles.

    没有消息就是好消息。


  5. Tous leschemins mènent à Rome.

    条条大路通罗马


  6. Paris nes'est pas fait en un jour.

    巴黎不是一日建成的。冰冻三尺,非一日之寒。


  7. Des goûts et des couleurs on ne discute pas.

    萝卜青菜,各有所爱。各有所好。


  8. Les murs ont des oreilles.

    隔墙有耳。


  9. Un de perdu, dix deretrouvés.

塞翁失马,焉知非福。



更多内容:

为你读法文 中国人对法国人的偏见

为你读法文:写给朱丽叶的情书

为你读法文:法语小诗
为你读法文:法语名言



”为你读法文“栏目欢迎大家投稿

请把自己朗读的MP3和中法文本发给我们

一经录用,略有稿酬

投稿地址:317392@qq.com


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存