朗读：天津外国语大学法语系大四 Brigitte

1.L’homme qui sait réféchir est celui qui a la force illimitée.

——Balzac

一个能思考的人，才真是一个力量无边的人。——巴尔扎克

2.J’ai deux aides fidèles : ma patience et mes deux mains.

——Montaigne

我有两个忠实的助手，一个是我的耐心，另一个就是我的双手。——蒙田

3.Dans le monde il n’y a qu’une vérité: être fidèle à la vie et l’aimer .

——Romain Rolland

世上只有一个真理，便是忠实于人生，并且爱它。——罗曼•罗兰

4.Que peu de temps suffit pour changer toutes les choses.

—— Victor Hugo

改变一切不需要太多时间（喻只争朝夕）。——维克多•雨果

5.A force de patience, on arrive à tout.

只要功夫深，铁杵磨成针。

6.On moissonne ce que l'on a semé.

种瓜得瓜，种豆得豆。

7.Rira bien qui rira le dernier.

谁笑到最后，谁笑得最好。

8.Mieux vaut tard que jamais.

亡羊补牢，犹未为晚。

9.A chaque oiseau son nid est beau.

人人都说家乡好。

更多内容：

为你读法文 中国人对法国人的偏见

为你读法文：写给朱丽叶的情书

为你读法文：法语小诗

”为你读法文“栏目欢迎大家投稿

请把自己朗读的MP3和中法文本发给我们

一经录用，略有稿酬

投稿地址：317392@qq.com