🔥 热搜 🔥
上海习近平新疆鄂州父女瓜乌鲁木齐疫情H工口小学生赛高习明泽芊川一笑图包印尼排华
分类
社会娱乐国际人权科技经济其它
🔥 热搜 🔥
上海习近平新疆鄂州父女瓜乌鲁木齐疫情H工口小学生赛高习明泽芊川一笑图包印尼排华
分类
社会娱乐国际人权科技经济其它
查看原文
其他

SciFidea征稿启事

SciFidea SciFidea 2023-07-08


大家好，这里是SciFidea（昵称“沙发垫”），是原科幻品牌“奇想宇宙”的骨干成员经营的一个全新科幻国际站，注册地位于新加坡。


我们在全世界范围内，征集和开发科幻作品。


在国内，SciFidea有中文的公众号和微博，但我们目前的工作重心在海外英文市场。


我们希望建立起一个长期稳定的通道，把国内优秀的科幻作品翻译成英文，推广到海外。


SciFidea欢迎以中文写作的科幻作者把你们最优秀的科幻稿件投给我们。


即使是国内已经发表过的也可以！



作品版权要求说明：


一、作品没有以英文发表过，即使是不涉及版权问题的发表也不行。其他外语语种无此限制，但须在投稿时注明。


二、如作品在中国（含港澳台）以中文（含繁体中文）发表过，但目前该作品的全版权均在作者本人手上（譬如，授权已过期），则是可以的（任何一项权利非专有地授出了也不可以）。


三、有代理/经纪公司的作者作品，只要与其代理公司达成一致，可由其作者本身或代理方向我们投稿，我们采购版权后，会将款项打给与我们签约的一方，再由你们自行分配。


四、新创作的作品。

基于以上，可以理解为我们是一个版权开发平台，我们目前只考虑以「全版权独家授权」的形式收稿。稿费、收益分成和签约年限，须视作品质量而定。


一般的收稿情况可参考：

稿件字数在1.5万-20万字之间。不接受大纲、梗概、部分稿件投稿；20万字以上的长篇稿件可以未完成，但至少完成前20万字，并附后续写作计划。

投稿邮箱：SciFidea_general_cn@col.com

稿费标准（请参考）：1.5-10万字作品，200-500元/千字。


确认收稿后，需要作者（或其代理）跟SciFidea签署协议，收稿作品会被我们翻译成英文，翻译成本由我们承担。我们会在国际市场发表这些作品，并进行IP开发。


由于翻译成本较高，因此我们对作品的收稿要求也会提高（编辑评分是7分以上的，本文末尾有说明）。

一方面，我们欢迎作者把自己曾在中国发表过，被读者反馈和国内奖项已经证明过其优秀质量的作品发给我们（欢迎在投稿时，附上作品曾经的发表、获奖信息）；另一方面，如果作者对自己的作品有信心，也可以把新创作的作品稿件投给我们，尤其是在英语市场可能受欢迎的那些作品。


国内科幻作品曾经的出海模式，是先在国内发表，然后通过各种渠道被筛选出来，翻译到海外。现在，我们将会建立起一条快速通道，让你的科幻作品直面海外的英文读者。



此外，SciFidea主办的戴森球主题科幻征文大赛正在进行中，投稿截止日期为2023年8月31日，欢迎参加。

戴森球大赛中文赛区投稿邮箱是：SciFidea_contest_cn@col.com


关于戴森球主题科幻征文大赛，详情可点击：
戴森球征文大赛投稿方式更新 | SciFidea中文奖

百万奖金再度来袭！奇想奖·戴森球征文大赛正式启动


想要了解更多内容，可阅读以下Q&A：



Q1:SciFidea是中国还是外国的公司？你们的编辑是中国人还是外国人？


A1：SciFidea是一间新加坡公司，相对于中国来说，是一家外国企业。我们在北京和新加坡都有办公室，主要负责人在新加坡工作。我们的编辑来自中国、新加坡，以及海外其他国家，母语从中文到英文都有，大部分编辑成长于双语环境。



Q2: 奇想宇宙还在吗？我看到“奇想宇宙”也在征稿，投给他们跟投给SciFidea是一样的吗？


A2: “奇想宇宙”是中文在线于2021年成立的科幻品牌，创始人为唐风，在过去的一年半时间里，“奇想宇宙”举办了奇想奖·元宇宙征文大赛（科幻赛区），发表了一大批优秀的硬科幻作品，并开启了新一届以“戴森球”为主题的科幻征文大赛。


2023年4月，唐风带领原“奇想宇宙”骨干成员，前往新加坡成立了新科幻品牌SciFidea。“奇想宇宙”的品牌由中文在线旗下新的团队继续经营。原“奇想宇宙”收稿的作品，其国内开发工作由现“奇想宇宙”经营，海外开发工作由SciFidea经营。


“戴森球”科幻征文大赛（中英赛区）由SciFidea接手继续举办。


目前，“奇想宇宙”和SciFidea是两家相互独立的科幻平台，有着不同的编辑团队和稿件评判标准，请作者投稿时注意区分。


SciFidea中文编辑部的主要成员有：东方木、宇镭、子格、Noah、夏尔马。


Q3:SciFidea对科幻稿件的主题、风格有偏好吗？对稿件的评判标准是怎样的？


A3：SciFidea重视科幻作品的科学内核和故事逻辑，并且以版权开发为最终目标，所以希望收用的，是那种可以被科幻读者归类为“硬科幻”的，并有相当程度的情节体量的作品。

（但请注意区分科幻小说和科学论文的区别：克拉克的拉玛飞船直接栽到太阳里吸取氢原料，不管飞船用什么造的，也不管太阳引力会不会毁灭飞船。——老前辈只是默认：我们对领先千年的外星材料科学，一无所知。）

我们会基于3大维度、共计10分的评价体系进行审阅。
你可以按照以下要点撰写、回顾你的作品，也可以将其当成工具，作为自己阅读、评价科幻小说时的参考标准——


一、文字水平，总3分

1. 技术描述能融入剧情中，而非出现整章的说明文字——2分

2. 行文有氛围，没有作文腔——1分


二、科幻内核硬度，总4分

1. 关键剧情有陌生感——2分

2. 逻辑自洽；了解所写科目的科学常识——2分


三、娱乐价值，总3分

1. 情绪饱满，剧情高潮部分有震撼力——2分

2. 收尾时，思想有深邃感——1分


总分对应现实参考：

一、6分：科幻专业内容机构过审，可在纸质杂志或专业网站发布。（目前不收）

二、7分：期刊当期主推；专业网站重点推荐。

三、8分：期刊年度大奖；专业网站高价签约；出版社出单行本。

四、9分：美国星云奖、雨果奖等主流奖项入围或获奖作品。


写作是自我的一部分延展，人人不同。发挥你最擅长的同时规避掉弱势会让你更容易被看见。当然，你也可以把这当成一次挑战，一次成为六边形战士的机会。


Q4：投稿格式要求是什么？


A4：具体要求如下（未按格式投稿的稿件可能不会被审阅）：


一、请将文章作为附件进行投稿，邮件正文不需要出现文章内容。稿件正文写在附件word文档中，字体为宋体12号字（含特殊意义的字体样式可保留）。后缀须为docx格式，不接受doc、pdf、rar等其他格式的文件。


二、邮件和附件文档标题均设为：作者名-《文章名》-字数（精确到个位）。


三、稿件请附带故事梗概，并将其写到稿件文档里，放在小说正文前，不要写在邮件正文或者其他文档里。


请你相信，这不是形式主义。我们只是希望我们都能以严肃、尊重的态度，对待你的作品。


Q5：投稿有回复期限吗？


A5：我们会在1个月内回复初审意见，如果你在1个月后未收到回复，请来信咨询；复审流程与初审相同。



来吧，让世界听到中国科幻的声音，让你的想象播撒在这个星球的每个角落。






SciFidea中文编辑部


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题？点此查看未经处理的缓存