华州这两个女人的竞选结果可能引发美国政坛的地震

当蒂芙尼·斯迈利 (Tiffany Smiley) 猛烈抨击美国参议员帕蒂·默里 (Patty Murray) 支持免除部分学生贷款债务时，西雅图的KIRO电视台的摄像机将两位参议院候选人都框住了。然后共和党挑战者就开始攻击默里的基本政治故事。

“你知道，参议员默里，你不再是穿网球鞋的妈妈了，我们再也负担不起又一个六年了，”斯迈利在 10 月 30 日举行的一个论坛上说。

默里一刻也没有松懈，她俯身低头看着自己的网球鞋。这一刻是对今年异常紧张的竞选活动的视觉总结：两位有权势的母亲之间为争夺美国参议院的一个议席而战。

帕蒂·默里已经连任五届美国联邦参议员（每届六年），她也是民主党领导层的成员之一，但是她可能面临自1992年她首次赢得参议院选举以来最激烈的选举挑战。她和斯迈利之间的竞争为华盛顿州吸引了惊人的竞选资金，甚至引起了全美国的关注，因为民主党试图在平分秋色的参议院中保持微弱优势。

根据美国联邦选举委员会的数据，这个选举周期，默里的竞选活动已经花费了 2100 万美元。这是她在 2016 年竞选连任时花费的两倍。斯迈利的竞选活动——得到了全国共和党人的热情和支持——已经花费了 1500 万美元。这几乎是默里 2016 年共和党竞选对手花费的金额的 10 倍。

总计 3600 万美元的竞选资金使这是42年来在华盛顿州举行的最昂贵的美国参议员竞选——这意味着可以肯定地说这是有史以来最昂贵的竞选。这还不包括外部政治团体试图通过一连串电视广告来影响这场选举的支出。

在离结束辩论还剩不到一周的时间，退伍军人的倡导者和首次参选的候选人、政治素人斯迈利（Smiley）一直在一辆装饰着一条巨大信息的竞选Bus上给选民狂风暴雨般的轰炸，说她自己是“镇上的一位新妈妈！”她正在大力反对乔·拜登总统的议程，同时反对默里对降低通胀法案和其他政策的投票。

与此同时，默里和其他民主党人在全州范围内散开，发表集会演讲，并派出一群志愿者通过按门铃来说服潜在的选民为她投票。在一次采访中，默里毫不犹豫地捍卫她的投票记录，包括降低通胀法案，包括降低处方药的价格，还有国会应对气候变化的最大步伐。

“她为什么要重新定义我？”当被问及论坛上的网球鞋时刻时，默里说。“这就是我，也是我一直以来的样子。“我仍然是 1992 年首次当选参议员时为我们的国家和价值观而战的那个人。”

只相差一只鞋的距离

最近的民意调查显示，默里和斯迈利之间的竞争越来越激烈。根据进行 Crosscut/Elway 民意调查的 Stuart Elway 的说法，最近的许多民意调查都来自右倾民意调查机构。例如，他们的加入使得政治网站 Real Clear Politics 将这场竞选归入了 tossup（难分伯仲）的类别。

“共和党人正在用他们的民意调查淹没这个地区，他们可能正在制造这种共和党浪潮再次袭来的印象，但这可能并不存在，”埃尔韦在接受采访时说。

但即使是独立调查也显示出一场比预期更接近的竞选。西雅图时报和其他媒体在10月21日发布的一项民意调查显示，这场竞选越来越激烈，默里以 49% 对 41% 的优势领先斯迈利8个百分点，另有10% 未定。

在7月和9月中旬进行的两次 Crosscut/Elway 民意调查中，默里的领先优势同样缩小。那次秋季民意调查默里有13个百分点的优势，这比夏天的民调已经下降了20个百分点。

无党派的库克政治预测这场竞选的赢家“可能是民主党人”。但该出版物的参议院和州长竞选的编辑杰西卡泰勒表示，缩小的领先优势一方面反映了民主党人面临的艰难政治环境，另一方面也由于默里遇到了一位优于平均水平的挑战者。

泰勒还注意到了代际差异，斯迈利现在的年龄与默里在1992年首次竞选时的年龄大致相同。默里现年72岁，而斯迈利则四十刚出头。

泰勒说：“我确实认为斯迈利有理由说明默里在那里呆得太久了。”

在一封电子邮件中，Elway 提到了使竞选更具竞争力的其他三种情况。

首先，政党之间不断加深的意识形态分歧使得选举的后果比以往在社会和经济问题上的影响更加明显，他写道。其次，“权力平衡如此接近，以至于任何一个议席的竞选都可能意味着国会多数控制权的变更。”在美国参议院尤其如此，民主党副总统卡马拉哈里斯目前打破了 50-50 的平局。

最后，现代竞选财务法——特别是在美国最高法院2010年公民联合决定之后——允许那些从政治多数派中受益的组织“为了实现其选举目的”而大举支出。

埃尔韦说，此时的默里/斯迈利竞选结果可能会归因为哪个政党在催票方面做得更好。

“而且，‘如果有红色（共和党）浪潮，它会延续到国会竞选和立法院竞选吗？”他问。“在计票之前我们不会知道。”

竞选平台

政治素人斯迈利以护士的身份开始了她的职业生涯，但在丈夫从伊拉克服役回来后，她的丈夫受伤和失明后很快就离开了这个职业，以帮助她丈夫康复。她试图将汽油和杂货价格上涨以及犯罪率增加归咎于民主党的政策。

在周三的一次采访中，斯迈利发誓如果当选，将减少政府支出作为她的首要任务。.她还呼吁将共和党国会通过并由当时的总统唐纳德特朗普签署的 2017 年减税措施永久化。

“不幸的是，如果我没有获胜，华盛顿州只会走上进一步通胀和汽油价格上涨的道路，”她说。

在州议会任职后，默里于 1992 年首次当选联邦参议院议员，目前担任参议院卫生、教育、劳工和养老金委员会主席，并且是预算委员会的高级成员。默里长期参与高层民主党政治，2013年与当时的众议员、来自威斯康星州的共和党人保罗·瑞安达成了一项国家预算协议。2015 年，她与共和党人一起敲定了一项协议，以发展被称为“不让一个孩子掉队”法的联邦教育政策。

在美国最高法院撤销联邦保护措施后，她发誓要保护堕胎权，并通过立法降低儿童保育费用。默里将通过制定更严格的枪支法来部分解决犯罪问题——包括恢复联邦对所谓的攻击性武器的禁令。

在她的采访中，默里还认为是因为她的努力，才有了联邦资金用来研究和更好地了解枪支暴力。这种联邦政府的研究几十年来一直受到阻碍，并遭到全国步枪协会的强烈反对。

默里本周发布了两则新广告——其中一则将斯迈利塑造成参议院少数党领袖米奇·麦康奈尔 (R-Kentucky) 的傀儡，以推进保守议程。在她的采访中，默里声称斯迈利将是“米奇·麦康奈尔的橡皮图章”。

为了击败默里，斯迈利必须将支持现任参议员默里的民主党选民拉出来，转而投票给她，埃尔韦说这在华盛顿州并不是一件容易的事。

“如果斯迈利 [Smiley] 真的赢得了这场比赛，那将是美国政坛的一场地震，”Elway 说。但是，“以前也发生过地震。”

【本文来自Crosscut，原作者：Joseph O'Sullivan，西雅图中文电台编译】

广告：

【2023年西雅图华人春晚 Seattle Chinese Spring Festival Gala, Meydenbauer Theater in Bellevue, 02/11/2023】

由西雅图中文电台主办的西雅图华人春节晚会将于2023年2月11日下午及晚上在Bellevue的梅登堡剧场演出两场，除了大西雅图地区本地的团体和个人之外，我们也欢迎周边地区，包括加拿大温哥华、华盛顿州其他城市、美国其他州包括加州等地的优秀演出者参加本届春晚。另外我们还将通过年度“我要上春晚”的比赛，选拔优胜者参加春晚。现在已经公开征集春晚节目，有兴趣参演的团体和个人，请将一年之内的、未在本地大型演出中表演过的节目视频发到: crsradio@gmail.com，我们将尽早通知入选的表演者。

广告：

惠安纳联邦医疗保险优先计划，秉持“惠人关怀”精神，以您为先，专注支援您的整体健康，并提供各种计划选择与服务，让您能从联邦医疗保险中获享更多。更有华语持照保险经纪人，助您找到适合的计划，拥有健康的黄金岁月。

快致电 855-649-7131 (听障专线：711) 洽询华语持照保险经纪人。