查看原文
其他

芒格喜欢哪位诺贝尔文学奖作家?

芒格书院 芒格书院 2023-08-30

芒格书院 芒格书院  今天


 答案是吉卜林 !尤其是吉卜林的诗歌。芒格在演讲和写作中曾多次引用吉卜林的诗歌。


比如他把曼昆研究经济学的方法概括为,借鉴其他学科却不指明出处的“拿来主义”,又叫做“吉卜林主义”。因为吉卜林有一首诗就叫《拿来主义》:

 

拿来主义

 

当荷马拨弄他灿烂的竖琴时,

他早已听过人们沿着陆地和海洋唱过的歌

凡他所需用的思想,他便采撷给自己用——和我一样! 

 

市集中的女孩和渔郎,牧人和水手,

他们听到旧调重弹,却不作声——和你们一样!

 

他们知道他偷窃;

他也晓得他们知道。

他们不说出来,也不对此大惊小怪,

只是沿路向荷马眨眨眼,

荷马也报以眨眼——和我们一样!

 

 

当他重读自己用逆向思维谈论如何走向幸福生活的《在哈佛学校毕业典礼上的演讲》,又借用吉卜林的下面这首《如果》,正面劝诫年轻人以吉卜林的方式,避开生活的圈套:

 

如果

 

如果你能保持冷静,当你身边的人们 

都变得疯狂,纷纷指责你, 

如果你能相信自己,当所有人怀疑你 

但且让他们怀疑去吧, 

如果你遭等待,却不因等待而疲倦, 

或者遭受欺骗,却不用谎言回敬, 

或者遭到憎恨,却不用憎恨反击, 

能够不得意忘形,也能够不巧言令色…… 

如果你能与凡人交谈,且彬彬有礼, 

或与国王同行 —而不奴颜婢膝, 

如果仇敌和密友都无法伤害你; 

如果你在乎每个人,但不会缺了谁就不行, 

如果你在想发泄愤怒的那一分钟 

去进行六十秒的跑步, 

大地以及大地上的万物都将属于你, 

而更重要的是,你将是真正的男人,我的孩子!


 


约瑟夫·鲁德亚德·吉卜林(Joseph Rudyard Kipling),1865年12月31日—1936年1月18日,英国作家、诗人。


图片来源:本图片来源于网路。


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存