其他
【泰语学堂】拜访主题词句
A：
kó-tòt-krâb-nì-bàn-kóng-kūn-zǎ-rēn-cài-mái-krâb
不好意思，这是乍仑先生的家吗？
ขอโทษครับ นี่บ้านของคุณเจริญใช่ไหมครับ
B:
cài-kà
是的
ใช่ค่ะ
A :
póm-cè-lǐ-qiáng-mā-zǎk-kūn-míng-kūn-zǎ-rēn-yǔ-bàn-mái-krâb
我叫李强，来自昆明，乍仑先生在家吗？
ผมชื่อหลี่เฉียงมาจากคุณหมิง คุญเจริณอยู่ไหมครับ
B :
yǔ-kà-cēn-kào-mā-kà-dǐ-cán-bāi-dām-hài-nâ-cēn-nàng-gǒn-kà
在，请进，我去找他，您先请坐。
อยู่ค่ะ เชิญเข้ามาค่ะ ดิฉันไปตามให้นะ เชิญนั่งก่อนค่ะ
点击下方区域收听教学录音
| 中文 | 读法 | 泰文 |
|---|---|---|
| 拜访 | gān-yiàm | การเยี่ยม |
对不起，劳驾，抱歉 | kó-tòt | ขอโทษ |
| 这（指示代词） | nì | นี่ |
| 家；房屋；住宅 | bàn | บ้าน |
| 来自 | mā-zǎk | มาจาก |
| 在 | yǔ | อยู่ |
| 请 | cēn | เชิญ |
| 进来 | kào-mā | เข้ามา |
| 请来，找 | dām | ตาม |
| 坐 | nàng | นั่ง |
| 先 | gǒn | ก่อน |
关于เชิญ cēn的解释
这个词汇有：请，邀，邀请，敬请的意思。是礼貌用语，请别人做一件事时用，别人可以做也可以不做。
例如：
这边请。cēn-tāng-nî เชิญทางนี้
+++
监制：王新宇
文：泰国网编辑部
图：综合自泰媒
编辑：布周十面派
来源：泰国网
往期头条回顾
点分享
点收藏
点点赞
点在看