其他
【泰语学堂】家是最温暖的地方
A：
cán-râk-pò-màe-kóng-cán-màk-lēi
我很爱我的父母
ฉันรักพ่อแม่ของฉันมากเลย
B:
cán-râk-kròb-kruā-kóng-cán-màk
我很爱我的家人
ฉันรักครอบครัวของฉันมาก
A :
tē-câi-cī-wît-yăng-dī
她很会过日子
เธอใช้ชีวิตอย่างดี
B :
bàn-bāen-să-tán-tì-tì-ŏb-ŭn-tì-sŭt
家是最温暖的地方
บ้านเป็นสถานที่ที่อบอุ่นที่สุด
A：
póm-gò-ceà-fāng-kūn-màe-bāen-yăng-màk
我很听妈妈的话
ผมก็เชื่อฟังคุณแม่เป็นอย่างมาก
点击下方区域收听教学录音
| 中文 | 读法 | 泰文 |
|---|---|---|
| 爱 | râk | รัก |
父亲 | pò | พ่อ |
| 母亲 | màe | แม่ |
| 家庭，家人，家属 | kròb-kruā | ครอบครัว |
| 过日子 | câi-cī-wît | ใช้ชีวิต |
| 温暖 | ŏb-ŭn | อบอุ่น |
| 最 | tì-sŭt | ที่สุด |
| 听话，听从 | ceà-fāng | เชื่อฟัง |
1.作为副词是"最"的意思
例如：
最可爱 nà-râk-tì-sŭt น่ารักที่สุด
2.作为名词是"尽头，末端"的意思
例如：
生命的尽头是死亡 tì-sŭt-kóng-cī-wît-kē-kuām-dāi ที่สุดของชีวิตคือความตาย
+++
监制：王新宇
文：泰国网编辑部
图：综合自泰媒
编辑：布周十面派
来源：泰国网
往期头条回顾
点分享
点收藏
点点赞
点在看