沉痛悼念林仲湘先生！

广西大学文学院教授林仲湘先生因病于12月20日去世。

林仲湘先生长期教书育人，潜心科研，在训诂学、古籍整理等领域取得了突出成绩，做出了重要贡献。曾任中国索引学会学术顾问、中国语文现代化学会理事、广西语言学会名誉会长、广西儒学学会顾问等，曾获广西优秀专家、全国模范教师、全国教育战线劳动模范、全国师德先进个人、全国、全区语言文字工作先进个人等多项荣誉。主要从事古籍索引、训诂学、电脑字形、古代诗词格律等方面的研究，发表论文50多篇，参与修订《辞源》（第三版）（为广西审稿组成员），担任《中华人民共和国地名辞典•广西分卷》编委，主编电子版《多功能现代汉语辞典》和《现代汉语详解字典》。他主编的《规范字与繁体字、异体字辨析字典》在商务印书馆出版。对于林仲湘先生的逝世，我们表示沉痛的哀悼！

林仲湘先生千古！

今刊《规范字与繁体字、异体字辨析字典》“编写的缘起”和“字典的特色”，以表达我们对林仲湘先生的深切缅怀。

字典编写的缘起

2000年10月31日第九届全国人民代表大会常务委员会第十八次会议修订通过了《中华人民共和国国家通用语言文字法》，2001年1月1日起施行。《中华人民共和国国家通用语言文字法》确立了规范汉字的法律地位，要求在各行各业“推行规范汉字”。2013年6月，国务院公布了《通用规范汉字表》。

《通用规范汉字表》是《中华人民共和国国家通用语言文字法》的配套规范，是现代记录汉语的通用规范字集，体现着现代通用汉字在字量、字级和字形等方面的规范。字表共收录汉字8105个，其中字表有一个附表，叫“规范字与繁体字、异体字对照表”。

这就意味着现代汉字具有两个文字系统：规范汉字系统和繁体字、异体字系统。前者通用，后者用于特殊情况。

规范汉字系统，也称为简化字系统，但不限于简化字，其实包括简化字、传承字（指由古代流传沿用到现代的汉字，如“人”“日”“火”等）。其通用的是《通用规范汉字表》规定的8105个汉字。

繁体字、异体字系统，也称为繁体字系统（因为繁体字和异体字处在同一系列），包括繁体字、异体字、传承字。繁体字、异体字跟规范字有对应关系，所以《通用规范汉字表》附有对照表“规范字与繁体字、异体字对照表”。

《规范字与繁体字、异体字辨析字典》就是一部配合“对照表”编写的字典。主要任务是对8105个规范汉字中涉及的简繁字、正异字进行辨析，以便给简繁字的转换、正异字的对应提供解释和一些资料。

字典的特色

《规范字与繁体字、异体字辨析字典》是一部配合《通用规范汉字表》附表“规范字与繁体字、异体字对照表”的字典，全面辨析《通用规范汉字表》中规范字与繁体字、异体字的对照关系；收录义项以现代汉语常用义为主，释义简洁明了，力避用字头组词解释字义；设置【简繁词语举要】【正异词语举要】，对一对多的规范字与繁体字、异体字列举丰富的实例；设置【辨析】，辨明一对多的规范字与繁体字、异体字的关系；设置【特例】，提醒读者注意某些一对多的规范字与繁体字、异体字的对应关系的特殊情况。