翟乃社作为上世纪八九十年代著名的实力派演员，让观众熟知的角色就是1994年《水浒传》中的杨志，他也曾在张纪中版《神雕侠侣》中饰演欧阳锋。

2014年，翟乃社因病去世，没想到才走三年，压根没孝顺过父亲的女儿就盯上了他留下的房产。

翟乃社女儿不仅大肆宣扬自己被父亲抛弃的细节，还把离婚后依旧贴心照顾翟乃社的后妈王丽波告上了法院。

一句“他就不配当我爸”，揭开了这位舞台明星私生活纠缠不清的冰山一角。

“我不是要房子，我只是在乎他留下的痕迹。”王丽波赢了后，说出这样一句话。

虽然翟乃社不像同时期的唐国强等人那么红，但他的敬业和勤奋是业内公认的，同行聊起他也是连连竖起大拇指。

这部戏里只有翟乃社是半路出家，他显得格外刻苦。

在大热三伏天里，翟乃社被要求拍摄一场冬天的戏份，他被多件棉袄一层一层裹起来，脸上为了不拍出汗水还抹上厚厚的粉底。

而到了《冰河死亡线》，翟乃社又被要求在寒风腊月时拍摄水中戏份。

那天气温已经低至零下35°，工作人员不得不凿开河水打出洞来，翟乃社二话没说跳进刺骨的河水里拍摄戏份。

谁料到天寒地冻，就连摄像机也不堪重负宣布“罢工”，不得不让翟乃社在寒风里又多吹了几十分钟。

等到一切完工，翟乃社早已经四肢麻木，浑身上下丧失知觉，只能让人抱回休息基地赶紧暖和身子。

据工作人员说：翟乃社在热水里足足泡了几十分钟才有好转。

1987年，翟乃社还被斯皮尔伯格邀请，在好莱坞拍摄影片《太阳帝国》，他成了第一个在好莱坞演绎中国人形象的中国人。

20世纪80年代末，杉杉服装创始人郑永刚在历经几个月的产品研发后，决定把新西服卖到上海去。

可是去上海就得花钱，两手空空的郑永刚咬咬牙借了六万元钱，去做了一个“不要太潇洒”的广告。

当时还没有品牌代言人一说。但杉杉超前性地邀请了当时在上海滩颇有名气的演员翟乃社，出演杉杉西服广告。这也让翟乃社成为中国史上第一位为服装品牌代言的人。

翟乃社于1993年起就享受国务院特殊津贴，这在当时上影演员剧团里，他这个年龄层的演员当中，没几个人能够享受国务院特殊津贴待遇，这也充分说明了国家对他艺术成就的认可。

进入20世纪90年代后，电影受到冲击，多数的电影人开始转战电视剧市场，而翟乃社也不例外的出现在电视剧中的频率就更高了一些，像《深圳人》、《傻小子李元霸》、《对手》、《黑三角》、《战地浪漫曲》、《李白》、《传奇之王》等剧中，都有他的身影。

这其中，他在央视98版的《水浒传》(1998)中所扮演的青面兽杨志，也曾在张纪中版《神雕侠侣》中所扮演的欧阳锋，都曾给观众留下非常深刻的印象。

2011年初，翟乃社在单位组织的体检中查出肝癌。同年，在他55岁之际，办理了病退手续。

在检查出肝癌后，翟乃社以及家人一直积极配合治疗，3年来，他更是在这期间接受过9次微创手术。

直到2014年春节前后，他的病情突然恶化，到了十分危急的地步。见此情况家人连忙把他送进了医院。

他们都是草根出生 凭自身努力走上仕途巅峰....

至于2017年女儿和前妻打官司，也只能留下一句造化弄人了。