འགོ་བའི་ལྷ་ལྔ་ 藏地五位初神的祈福 ▎纽约鲁宾博物馆馆藏
《五初神煨桑经》，18世纪
《五世间神》，18世纪，藏于纽约鲁宾博物馆
2021年
一元复始，万象更新
五位初神（འགོ་བའི་ལྷ་ལྔ་）
祈愿所有众生
吉祥安康
命神（སྲོག་ལྷ་）守护着每一个生命的真切
སྲོག་ལྷའི་རྟ་ནག་སྤྲིན་ཡུལ་འཆར།
སྲོག་གི་བར་ཆད་སྲུང་དུ་གསོལ།
黑马命神入云端
命之劫报成定数
父神（ཕོ་ལྷ་）受祖先之托到来了
ཕོ་ལྷ་རུས་ཀྱི་རྒྱུད་གྲགས་པ།
ཞང་གི་རོགས་ནས་འགལ་རྐྱེན་སྤོངས།
祖源父神广名号
族亲相助除恶因
母神（མོ་ལྷ་）使您永获阴性力量
མོ་ལྷའི་མེ་ལོང་རང་བཞིན་མངོན།
ཟས་ནོར་ཆར་པ་བབས་སུ་གསོལ།
持镜母神自在存
无尽福资似雨降
域神（ཡུལ་ལྷ་）是故乡的幸运化身
ཡུལ་ལྷའི་རྟ་དཀར་ཁྱིམ་དུ་འབྱོར།
ཡིད་ཀྱི་སེམས་པ་ཐམས་བཅད་བསྒྲུབ།
白马域神下凡舍
心之所念皆如意
抗神（དགྲ་ལྷ་）祝您万事旗开得胜
དགྲ་ལྷའི་དམག་གིས་གྲོགས་སུ་གནས།
དགྲ་དཔུང་ཡོངས་ཀྱི་ཐབས་ཇུས་སེལ།
战神属军赠威力
敌众之术无处施
中央的孔雀明王（རྨ་བྱ་ཆེན་པོ་）灭一切毒
རྨ་བྱ་ཆེན་པོས་སྨན་དང་བཅུད།
སྟེར་རྗེས་དུག་གསུམ་དུག་ལྔ་ཡལ།
孔雀明王挥精华
三毒五毒皆消散
多闻天王的化身黄财神，祝您财源广进
བྱང་དབང་རྣམ་སྲས་ནོར་གྱི་བཙན།
སྲིད་པའི་མཛོད་ཆེན་བྱིན་པར་གཏོང།
天王化身黄财神
世间宝藏座前供
光明之神摩利支，给予您光明永照
འོད་ཀྱི་ལྷ་མོ་ཕག་གིས་འཁུར།
འོད་ཟེར་སྟོང་ལྡན་ཁམས་གསུམ་འཕྲོ།
明净之源摩利支
猪为坐骑撒光芒
作者介绍
索朗旺⻘
独⽴撰稿⼈、研究助理、⻘年美术评论家
现就读于伦敦⼤学亚⾮学院历史和哲学学院，本科就读于中国⼈⺠⼤学历史学院，史哲双修。⻓期主持⼈⺠⼤学藏史研读班并在微博与公众号发表⽂章。⾃幼喜爱⽂史，⻓期坚持研读原始资料，学习了古希腊⽂、拉丁⽂、古希伯来语、 ⻄夏语、梵语，满语、蒙语和古藏⽂(作为学术研究性语⾔)。2017年，参加联合国教科⽂在俄罗斯组织的“关于史诗与⺠族-雅库特”专题会议。2018年，获得“⻘年美术评论家”称号，代表作品有《图像，⼀种⽣存修辞术——古典图像和城市图像分析》。2019年，参与了国家级项⽬《⻄藏历史地图集》 译注的 《藏史纲要》全四册已定稿；曾参与《藏⽂辞海》的编写，并担任常务主编。
松石之绿双面双色牦牛绒围巾
点击图片可进入小程序了解
▼
冈仁波齐吊坠
点击图片可进入小程序了解
▼
往期文章精选
点击图片阅读
▼
物与空间 ▎西藏艺术中的动物与鬼怪
索朗旺青 ▎西藏的鹿（ཤྭ་བ་）：神的精灵
1850年西藏法舞现场直播 ▎大英图书馆珍藏。
英国爵士收藏的珍贵护法唐卡