点击上方关注我

每天为你用不一样的视角解读《资治通鉴》

【原文】

武都太守廉范迁蜀郡太守。成都民物丰盛，邑宇逼侧，旧制，禁民夜作以防火灾，而更相隐蔽，烧者日属。范乃毁削先令，但严使储水而已。百姓以为便，歌之曰：“廉叔度，来何暮！不禁火，民安作。昔无襦，今五绔。”

【译文】

武都太守廉范调任蜀郡太守。成都人民富有，物产丰盛，城中房屋十分拥挤。以往制度规定：禁止人民夜间劳作，以防火灾。然而人们互相隐瞒，暗中用火，结果火灾连日不断。于是廉范便撤销了原来的禁令，只严格规定储水防火而已。百姓感到便利，他们歌颂廉范道：“廉叔度，来太晚！不禁火，民平安。从前没有短上衣，今有五条裤子穿。”

【解析】

成都民物丰盛，邑宇逼侧，旧制，禁民夜作以防火灾，而更相隐蔽，烧者日属。

【闲扯】

——END——

发送关键字【 1 】：长文《如何成为领导心腹》

发送关键字【 2 】：长文《关于钱与财富的思考》

发送关键字【 3 】：咨询、聊天

发送关键字【 通鉴 】：过往解读内容合集电子版

想第一时间读到我的文章

长按下方关注我

点个赞，让我看到你在！