你有没有想过❓

我们用五则小故事

为大家来一一解答

故事男1号博伊斯

头戴毛毡帽的德国男人

是整个20世纪最为重要的艺术家之一

故事男2号白南准

将电视机玩成了机器人艺术品

是第一个将艺术与多媒体结合的时代先锋

第一个故事

戴毛毡帽的男人

“毛毡象征着生命” ——博伊斯

故事的开始，源于一次事故。

在一次飞行任务中，博伊斯因坠机而险些丧命，草原上的鞑靼人用动物油脂替他疗伤，将他裹进温暖的毛毡来挽救他的生命。

那次坠机使他的头部严重受伤，他需要经常戴毛毡帽来保持头部的温度，久而久之这顶帽子成为了他的个人标志。

也因为这次事故，他开始了艺术家之路。

戴毛毡帽子的男人，博伊斯的艺术之路

毛毡帽成为了博伊斯签名的标志

1

博伊斯毛毡帽

他的朋友曾戏虐道：

“因为这顶帽子，50米开外，你就能认出他！” 

价格：68元 →入手

材料：80%聚酯纤维20%棉

尺寸：58cm 

2

博伊斯毛毡包

毛毡象征着生命，毛毡是博伊斯精神的延续，我们结合了他的艺术理念，专门而设计的博伊斯毛毡包系列，注重使用环保材料的同时保留产品基本的实用功能，以极简的几何结构和纯粹的建筑理念而设计。

滑动查看下一张图片 

博伊斯灰色十字单肩包（蓝色／粉色）

价格：289元 →入手

材料：化纤毡 

尺寸：32 x 32 x 1.5 cm

3

博伊斯瓷盘系列

HOW Store与我们的设计师团队为此次“见者的书信：博伊斯x白南准”展览而设计开发的衍生品“博伊斯瓷盘”系列，不仅涵盖了博伊斯脍炙人口的作品，他头戴毛毡帽的经典形象也多次出现在该系列中。

系列：微笑的博伊斯／红色十字／7000棵橡树／

克服党派斗争／荒原狼／羊群

价格：800元／个 →入手

材料：瓷

尺寸：27cm 

第二个故事

变成一只热爱和平的兔子

如何向死兔子讲解绘画，1965

兔子为和平(Hasen für die Frieden)

——博伊斯

艺术史上的兔子有很多，大名鼎鼎的那只来自于德国画家丢勒（Albrecht Dürer）。

兔子在欧洲文化中意味着收获和富足，那兔子在艺术家眼里意味着什么？

博伊斯怀抱着一只野兔不停喃喃自语，将自己的头颅涂满蜂蜜粘上金箔，整个过程持续了三个小时。他到底对兔子说了什么，无人知晓！为什么是兔子？

博伊斯说，“兔子是超越人类与自然关系的神物。”

博伊斯和兔子

兔子是缄默的，从不开口，即便是面对持枪的士兵。

兔子就是他，在艺术中无声地呼唤和平。

除了和兔子讲话，将自己变为兔子外，他还吃过中国的兔子奶糖，在上个世纪70年代，对于一个欧洲的艺术家而言，这显然值得炫耀。

中国兔子，1979 

（请来昊美术馆展览现场寻找这件作品！有惊喜！）

4

博伊斯单肩兔子毛毡包

价格：209元 →入手

材料：毛毡，亚克力

5

博伊斯签名兔子挂件

 滑动查看下一张图片 

价格：35元／个 →入手

材质：亚克力

第三个故事

在美国与荒原狼共眠

荒原狼：我爱美国，美国爱我，1974

我是一头荒原狼，迎着风向着月亮，无论前途幽远苍茫我的心中充满希望。

                                                                ——黑塞（德国作家）

然而向怀抱中的野兔讲解绘画，并不能满足博伊斯的探索欲。

博伊斯让工作人员用担架将他从德国机场运送到纽约行为艺术现场。一路上，他的双脚从未真正踏上美国的土地，以此来质疑白人在发现美洲大陆后对印第安土著的殖民历史。

博伊斯与荒原狼

荒原狼在美洲传统习俗中被认为是神圣的动物，是印第安人的图腾崇拜形象。

在纽约的行为现场，博伊斯身裹象征着生命毛毡毯，揣着一个手电筒，露出一根拐杖，与狼互相窥视着。此刻的博伊斯就像是人性和狼性并存的黑塞式《荒原狼》，最后他竟然与狼和睦地共眠了三天。

6

博伊斯T恤系列

博伊斯T恤系列收录了“荒原狼：我爱美国，美国爱我”的经典图像，穿上这件T恤，与狼共舞，与自然共存。此系列共有五个经典款式可供选择，包括那句著名的“人人都是艺术家”。

滑动查看下一张图片 

系列：荒原狼：我爱美国，美国爱我／我爱博伊斯／

7000橡树／关于树的交谈／博伊斯与十字

价格：258元／件 →入手

材质：纯棉

7

博伊斯明信片系列

博伊斯有一个非常奇怪的习惯，他喜欢在任何地方都签名，他曾说：“人人都是艺术家，所以让我们签个名吧！” 大到他的创作，小到生活中的一张白兔奶糖纸。

博伊斯明信片系列，内含博伊斯诸多签名作品。

价格：50元 →入手

第四个故事

你看电视是娱乐

他却把电视玩成了艺术品

白南准与他的电视机

“ 我把电视机的屏幕当作一块画布，并且证明了它是一块卓越的画布。”

——白南准

韩裔青年白南准在美国的一场音乐会上遇到激浪派大师约翰·凯奇，从此开始了他的激浪之路。

当你还在学拉大提琴指法的时候，他却手持琴弦，将自己的身体作为琴身，让演奏家来回拉动琴弦。

白南准和大提琴艺术家夏洛特·摩尔曼

白南准对物品使用的颠覆性，不仅限于乐器。在他的时代，电视刚刚兴起，一个四方的机械盒子仅仅通过一块屏幕便可以成为流行文化的传播工具，这立马成为他“折腾”的对象。

然而，一台电视机又怎么够他玩儿？他开始将电视机拼接成拟人的机器人。

白南准机器人系列

7

白南准机器人童趣礼盒

白南准的机器人系列作品虏获了众多粉丝，HOW Store倾情推出白南准机器人童趣礼盒，内含机器人儿童雨靴和音乐盒，共有两款不同音乐盒可供选择。

滑动查看下一张图片 

价格：268元 →入手

材料：机器人音乐盒：木，POLA，铁，钢

儿童雨靴：天然橡胶

电视机其实是一位逍遥骑士。

白南准却将他们堆积起来，创作成接近于当下流行的机甲银幕英雄，结合刺激感官的行为艺术表演去质疑被科技操控介入的社会现象。

逍遥骑士, 1995

进化, 革命, 决心，1989 

这些形象鲜明的电视机机器人，举着双臂像是革命的人们，白南准用这些机器人去模拟法国大革命中的领袖人物，向人们高喊“自由、平等、博爱！”

8

白南准冰箱贴系列

此次艺术衍生品中的“白南准机器人冰箱贴”系列中，共有六款趣味机器人可供选择。

价格：35元／个 →入手

材料：橡胶

第五个故事

早安，奥威尔先生！

再见，吉卜林！

早安，奥威尔先生， 1984

哦，东是东，西是西，两者永不相遇

East is East, and West is West, and never the twain shall meet.

——吉卜林，《东西方民谣》

你以为视频直播是摩登时代才有的吗？白南准早在80年代就开玩了！他和博伊斯等艺术家共同合作的卫星艺术项目《早安，奥威尔先生》，用“搞破坏”地形式去“玩”艺术，通过彩色的屏幕让大家饱尝了一次视觉盛宴！

在表演中，白南准邀请艺术家用特写镜头记录了如何用手指去拨动一根仙人掌刺，甚至如何用一根羽毛去拨动琴弦来制造音乐。

再见，吉卜林，1986

1986年，白南准的太空歌剧《再见，吉卜林》，这是他向具有相同跨国文化背景的诗人吉卜林的一次致敬。

《再见，吉卜林》就像是一场对《早安，奥威尔先生》的回应，回应吉卜林的名言“从来不会遇见”，是白南准对东西方文化碰撞的最诙谐的诠释。

故事的结尾，再次回到吉卜林的那首诗《东西方民谣》，因为他提醒了我们，这场链接了美籍韩裔艺术家白南准和德国艺术家博伊斯的大展背后，还有很多地方值得我们去回想、讨论。

“哦，东是东，西是西，两者永不相遇

除非天与地站在上帝的大审判席之前

但有两个强人

当两人面对面站着

既无所谓东西方地域之分，也无所谓种族出生

尽管他们来自世界的两极”

荒原狼III 是博伊斯与白南准的最后一次同台合作，1984

正在展出“见者的书信：博伊斯x白南准”

欢迎来现场听故事！

展览现场

如何购买

更多“见者书信”展览衍生品

请前往昊美术馆三层的艺术商店选购

我们有专业的美学顾问为您进行贴心服务

您也可前往昊艺术商店的官方网站

 www.howstore.com进行线上选购

HOW Store汇聚全球顶尖设计、家居及国内外艺术商品，搜罗全世界顶尖艺术家衍生商品及设计品，是一家结合设计、艺术及生活美学于一的实体店。

博伊斯喊你入群了

你还没加入HOW的讨论群吗？

你想成为

艺术设计论坛与展览开幕的应邀嘉宾吗？

想第一时间知道

昊艺术商店的新品与促销活动？

想认识同爱艺术设计的伙伴？