查看原文
其他

【PODCAST】柯有为:美中应该在各个层面更多地接触


3月23日-25日,清华大学战略与安全研究中心(CISS)在北京举办主题为“十字路口的世界:再接触还是阵营化”的第五届战略与安全国际论坛。在此期间,CISS中国论坛有幸邀请参会嘉宾美国前驻华代理公使柯有为做了一期播客访谈。柯有为分享了他对近些年美中关系变化的看法,称两国应该在各个层面上进行更多接触,以解决棘手难题、扩大共识。


柯有为播客实录


William Klein: U.S. and China Should Engage More in Every Level

Jodie Wen: You were a senior diplomat in China-US relationship. And you served as the acting deputy chief embassy in Beijing during Trump's administration. After those years, I think China-US relationship has changed dramatically. So, how do you view the current problem? I mean between our two countries?

William Klein: Yes, well, first of all, thank you very much for the kind invitation to speak with you today on your podcast. Indeed, I arrived in Beijing in the summer of 2016 during the last months of the Obama administration, and I departed from Beijing after the first 8 months of the Biden administration. So, I was at the heart of the relationship here in Beijing over this period of time.

Yes, indeed we have seen how the relationship has become far more difficult. I think it's fair to say that today strategic competition and strategic distrust shape the U.S.-China relationship. I do predict that this is very structural, it has deep interests, deep causes. It has to do with our different histories. It has to do with different political systems. It has to do with different cultures, different perspectives on the world. It has to do with the two countries' relative power and the exercise of that relative power around the world. So overall, this strategic competition and this distrust is structural and I think that we have to be prepared that this will continue to frame the relationship moving forward.

Having said that, I do know for a fact that both the American leadership and the Chinese leadership do not have an interest in allowing this strategic competition and this distrust to descend into conflict or confrontation. So, both sides, as we speak, are making an effort to manage that competition, to contain that distrust. So, it does not descend into the conflict that is in either side's interest. And I am optimistic that they will have the ability and certainly the wisdom to ensure that will happen.

Jodie Wen: You are a little optimistic towards our bilateral relationship in future, actually. So, I think you know China very well. China has been developing rapidly in recent years. And right now, the ambassador Burns, he often shares photos on his social media about his travels around the country in China's high-speed railways. You have a long experience of working in China. So how do you see the development of China?

William Klein: Indeed. The development here in China is quite impressive and quite dramatic. And also, the changes that I experienced in those 5 years were also quite dramatic and impressive. I remember when I lived in Beijing, almost every month a new underground railway line would be opened or underground station. I saw how various business models came and went, whether that was the rental bikes and whether that was the various ride hailing services, whether that was restaurants opening and becoming very popular and closing throughout Beijing.

So, these changes and developments have been very dramatic and very dynamic. I think what this does show is that China is still very much in the process of growing, of modernizing on the economy, and I think looking forward that China will continue to be a growth story, as we say, in my business. Obviously, the challenges and the headwinds facing China are well known, whether that is a structural debt issue that China has to deal with, whether that is their challenges moving up to value added chain and perhaps escaping the middle income trap, whether that is the demographic challenges that China faces, or whether that the shadows cast by tensions in the U.S.-China relationship. But having said that, I think that if one understands those headwinds and risks, that one can be optimistic about China's future group growth trajectory.

Jodie Wen: The world is concerned about how China will promote economic recovery and improve global governance. So, how do you see China's role in global issues?

William Klein: First of all, there are many global challenges that cannot be solved or even addressed without China's proactive involvement and engagement. I think the best example is climate change, given the size of China's economy, given its role in producing greenhouse gasses. And given its resources, China will play a key leading role in our joint efforts to address climate change and to restrict future global warming below certain thresholds.

Obviously, there are other global issues where China plays a key role, such as public health, whatever our various views are, the last epidemic, the future epidemics, if they're going to be controlled, and we can avoid what happens with Covid-19 that China has a very, very positive and constructive leadership role there to play.

If we look at issues such as nonproliferation, the upholding of nuclear nonproliferation frameworks in the world. And if we look at our efforts to combat terrorism, combat money laundering, combat organized crime, obviously then China has a very, very important role there to play. So as the second largest economy in the world and the country with still, I believe, the largest population in the world. Obviously, China has a role to play, and obviously the global community has to welcome China's role and welcome China's leadership to cooperate in addressing these common global challenges.

Jodie Wen: As a senior diplomat, you're familiar with the Taiwan issue between our two countries. In the face of China's clear positioning on the Taiwan issue, how will Washington act on the Taiwan issue?

William Klein: So, every US administration, since the United States and China established diplomatic relations back in 1979, has adhered to the U.S. One-China policy. And the Biden administration has been very, very explicit repeatedly that it continues to adhere to the One-China policy and that its approach to the One-China policy has not changed. So that has not changed.

Of course, as part of the US One-China policy, the United States recognizes the People's Republic as the one government of one China. At the same time, the United States has abiding commercial, economic, cultural, and people-to-people ties with the people on Taiwan. The United States also has a vital interest in ensuring that Taiwan's democracy, its respectful rule of law, and its unfettered access to the global community remains protected. Beyond that, the United States has a deep, deep interest in peaceful and stable Cross-Strait relations, and the United States will, moving forward, continue to adhere to its One-China policy. I am very confident of that. Irrespective of whether a Democratic or Republican administration is in power in Washington, it will continue to engage both Taiwan and Beijing with all of its efforts to ensure that the Cross-Strait relationship moving forward remains peaceful and stable.

Jodie Wen: During your long time working in China, I think you had visited many places and interacted with the various communities. So, what do you think are the factors that currently hinder exchanges between our two countries?

William Klein: Well, I think the biggest factor that has hindered exchanges and understanding, frankly, has been Covid, and has been the deep separations that our two peoples have experienced over the past several years, and the extremely limited ability for people to go back and forth.

So thankfully, that is over. And people like myself are now able to come to China. And that is very, very important. And so most importantly, I think it is incumbent upon both governments to ensure that people to people exchanges can thrive. That means that both governments will do what they can to issue visas to travelers, whether those are business travelers, whether those are students, whether those are tourists in a timely manner, so that Americans and Chinese can continue to engage face to face, because one thing or several things, which the last 3 years and the separation through COVID that have taught us is that zoom calls are no replacement for face-to-face engagement.

I've been here in Beijing now just for several days, but the quality of conversations that I’ve had in just a few days, it is far greater than hundreds of hours of zoom calls over the past year and a half since I left China. So that's the first thing.

Secondly, both sides have to look long and hard about other actions they have taken that inhibit people-to-people ties, and inhibit our ability to understand each other. For example, I think two sides have to think about how they can strengthen student exchanges. As you know the United States welcomes some Chinese students to the United States, and you'll continue to do so moving forward. And I would hope that both sides would strengthen their endeavors there to improve those types of people-to-people conversations.

So frankly, the most important thing we do is to meet face-to-face like we're doing right now and to have these types of conversations, because that's when we really start understanding each other.

Jodie Wen: So just talk about this. And I want to ask you, how long has it been for your last visit to Beijing?

William Klein: I departed Beijing in August of 2021 and I just returned. So, I was not here for about a year and a half.

Jodie Wen: The last question I want to ask you is, how can more Americans get to know China better? Do you have any suggestion?

William Klein: I have to say that I will not contest that statement, but I will have to say that also a lot of people in China really don't understand America. Right? But this is just a description of a fact, right? And it's not a value judgment at all. It's because we're very far away from each other. We are very different cultures. We have very different perspectives on many things.

So, of course. Understanding each other is not always easy, but again, the best thing that we can do to understand each other is to engage more at every level. So, we should travel more and we should visit more. We should encourage our companies to do business together. Our two governments have to talk, in my view, more at all levels to address all of the issues that we have to identify and expand all of the common interests we have and to find ways to manage the issues that separate us.

Jodie Wen: Yeah, thanks so much.

William Klein: Thank you very much. It was my honor and pleasure.



总监制Supervisor:张立荣Zhang Lirong
制片人Podcast Producer:文晶Jodie Wen
编辑Editor:许馨匀Xu Xinyun, 张瑞勇Zhang Ruiyong
后期Podcast Editor:许馨匀Xu Xinyun


向上滑动阅览


相关阅读


【PODCAST】孙韵:智库可发挥增进美中沟通的桥梁作用
【PODCAST】董云裳:中国可以在全球事务中扮演更具建设性的角色

【PODCAST】“不自愿联盟”对乌克兰危机的政治解决至关重要

【PODCAST】当亚洲国家集体崛起时,中印关系举足轻重

【PODCAST】朱锋:美国欲使冷战重回亚太地区

【PODCAST】贾庆国:中美在亚太地区的共同利益仍然大于分歧

【PODCAST】邹骥|俄乌冲突:变化中的全球能源市场格局

【PODCAST】阎学通:俄乌冲突:给亚太地区安全带来的影响

【PODCAST】徐步:俄乌冲突:冷战思维或将分裂世界

【PODCAST】周波:中国正努力实现印度洋集体安全

【PODCAST】崔洪建:欧盟需在亚太地区发挥建设性作用

【PODCAST】绿色科技助力中国实现碳中和

【PODCAST】周波:“后美国时代”下的阿富汗局势

【PODCAST】周波:新冠肺炎疫情时代的中美关系

【PODCAST】面对气候变化,没有哪个国家可以独善其身

【PODCAST】周弘:世界不应因意识形态而分裂

【PODCAST】 Prof. Da Wei on China-US Relations

【PODCAST】Zhou Bo:Free and Open Indo-Pacific is a myth

【PODCAST】顾宾:“一带一路”是否应该停止为新的煤炭能源项目融资?

【PODCAST】中国论坛特约专家龚炯反驳“国家资本主义”论

【PODCAST】李世默:中国正经历的两个范式转变 ---- 一个是内部的,另一个是外部的

【PODCAST】中国将继续专注于国内发展

【PODCAST】确保COP26成功举办的四个关键

【PODCAST】傅莹在“达沃斯议程”对话会上的发言:挑战与选择

【PODCAST】中国期待与各国开展太空领域合作

【PODCAST】岳晓勇:中以合作潜力无限

【PODCAST】岳晓勇:中国改变外交政策了吗?

【PODCAST】汤蓓:流动性与中国的抗疫政策

【PODCAST】周波:稳定南海—降低误判,防止升级

【PODCAST】中国论坛岳晓勇:中国愿与各国合作,促进全球和平与繁荣

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存