查看原文
其他

新型冠状病毒是非典型科罗纳病毒?不懂英语才会被骗!

Dan 国才 2021-03-17

新型冠状病毒感染的肺炎病例由爆发地武汉增加到多个地区,时刻牵动大家的敏感神经。与此同时,网络上很多谣言也在悄然蔓延、混淆视听。比如:






真是不懂英语才会掉进这个谣言坑





把coronavirus拆分一下

它由corona和virus组成


virus很好理解,就是病毒



virus

A virus is a kind of germ that can cause disease.


重点在corona



corona

The sun's corona is its outer atmosphere.[technical]


Origin

from Latin: crown, from Greek korōnē anything curved


corona是个科技术语,指日冕


它的词源为拉丁语的crown,来自希腊语korōnē任何弯曲的事物,可以想象一下皇冠等冠状物


延伸开来,它就指电晕;日晕,月晕;冠状物。



知道这“科罗纳”是怎么回事

一点都不可怕了吧?



新型冠状病毒的“新型”可以用new或者novel来表示,即:

新型冠状病毒 new/novel corona virus  





再来延伸了解几个相关单词

先看它的两个衍生形容词兼名词



coronary

adj. 冠的;冠状的;花冠的;心脏的

n. 冠心病


延伸词组

coronary heart disease 冠心病

coronary artery 冠状动脉

coronary circulation 冠状循环

coronary thrombosis 冠状动脉血栓形成



coronal

adj. 冠状的;日冕的;头颅的;花冠的;舌尖音的

n. 冠;冠状物;花冠


延伸词组

coronal activity 星冕活动,日冕活动

coronal streamer 冕流

coronal arch 冕拱

coronal transport 日冕传输





再看它的动词和动词词意衍生的名词



coronate

vt. 加冕

(英国女王加冕王冠)



coronation

n. 加冕礼,加冕仪式

(《风中的女王》剧照)


换了词缀是不是词意突然“高大上”了一些呢?





词根词缀有些像汉字中的偏旁部首,经过不同的排列组合,能够碰撞出无数令人惊奇的火花。



前缀:单词的辅助含义

词根:单词的基本含义

后缀:单词的词性


再举个例子: 

eminent

【前缀】e- = -x-,表“出”

【词根】-min-,表“伸出,突出,凸”

【后缀】-ent,表形容词

【词性】adj.

【含义】杰出的;(人)知名的;受人尊敬的;明显的;卓越的;显赫的

【用法】

a man of eminent good sense

极其明智的人 

eminent celebrity

杰出的名人

【同源词】

eminence  n. 显赫;卓越;高处

preeminent adj. 卓越的;超群的

preeminence n. 卓越;杰出

imminent adj. 即将来临的;迫近的

imminence n. 迫切;急迫,危急

prominent adj. 突出的,显著的

prominence n. 突出(物);卓越

supereminent adj. 卓越的;极为出色的

supereminence n. 卓越,出类拔萃


按照词源学和构词法的原则,将单词拆成前缀、词根和后缀,记单词就能够一次记好几个了哦~





再说回开头

这次新型冠状病毒感染的肺炎

还有一些必知的单词

一起积累了吧


pneumonia 肺炎

infected 带菌的;感染病菌的

virus infection 病毒感染

outbreak 爆发,突然发生

evolve into a massive outbreak 演变成大规模爆发

suspected case 疑似病例

infectiousness 传染性;传染力

virus monitoring 病毒监测

quarantine measures 检疫/隔离措施

coordinated prevention and control efforts nationwide 全国统筹防治

public health measures 公共卫生措施

surgical masks used by medical worker 医用防护口罩

strengthen immune system 提高免疫力





最后说一句

疫情消息纷繁复杂

大家清醒思考、理智对待

不信谣、不传谣

科学应对疫情


<<  滑动查看下一张图片  >>


点击“阅读原文”

进入国才考试官网

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存