视频翻译 | 油管最佳精神分析导论
如果你像我一样曾经不停在油管晃荡，并且想要找到一些有趣并且深入的精神分析课程，就会知道这个过程并不像想象之中那么容易。多的是十分钟讲完弗洛伊德生平八卦的「科普」，或者一看就让人打盹的某个会议实况的粗糙录制——果然精神分析大势已去，你能在油管上学到任何想学的东西？不存在的。
这或许能够解释我看到 Stillpoint Spaces 上传的系列视频的欣喜：它们非常实在，但又深入浅出，包括哲学、艺术层面的探讨，也有临床实践的部分（比如，在精神分析史之后，我想要翻译介绍的是关于创伤的系列）。正是因为这份欣喜，我才开了翻译这套视频的「天坑」。
本次放出的是精神分析史的第一章节：与通常概论不同，这套讲座想要以不同面向介绍精神分析，治疗方法，科学，人格理论，……乃至职业。之所以如此来做，想必我们也能猜出原因，百年发展之中，精神分析实在成了一个「无孔不入」的「庞然怪兽」。
评论纷纷称赞
授课者 Aleksander Dimitrijevic[1] 是一名 IPA 训练分析师，也是一位国际精神分析大学（IPU[2]）的教授，或许因为如此，他对于精神分析的「科学化」，以及如何与这个现代社会共存抱有非常开放的态度，最爱做的事是致歉：不小心塞了太多私货又超时了。
说起来 Stillpoint Spaces[3] 也是一个神奇的地方，它自称是「满足心理好奇的国际社群」，在柏林，伦敦，巴黎等地都有分布，提供讲座，书库，自办杂志，当然也包括咨询服务。未来或许可以更一篇文，单独对它做个介绍。
话不多说，来看视频！
精神分析史：作为一种治疗方法
References
[1] Aleksander Dimitrijevic: http://berlinpsychoanalyst.com/about/[2] IPU: https://www.ipu-berlin.de[3] Stillpoint Spaces: https://www.stillpointspaces.com
视频翻译
抱抱小狗