中英双语阅读498：I loved you 我曾经爱过你

英语口语屋 2021-03-10

每天分享一篇中英双语阅读，对英语口语的练习很有帮助，也是积累英语考试中写作，翻译素材的好资料，加油吧！

I loved you

我曾经爱过你

I loved you;我曾经爱过你；Even now I may confess,即使现在我也可以承认，Some embers of my love their fire retain;我那爱情的火焰里余烬未熄；But do not let it cause you more distress,然而不要再让它给你造成痛苦，I do not want to sadden you again.我不想再让你心伤。Hopeless and tongue-tied, yet I loved you dearly,我因毫无希望而默默无语地深爱过你，With pangs the jealous and the timid know;忍受着那人尽皆知的嫉妒和怯懦所带来的痛；So tenderly I loved you, so sincerely,我爱过你，如此温柔，如此真挚，I pray god grant another love you so.望上帝能再赐你一份如此的爱。

从今天开始，和我一起坚持吧，留言打卡

坚持打卡有礼

连续打卡30天即送一本英文书籍（具体的书籍完成之后私信阡陌姐姐领取）

打卡要求

第一：点击在看

第二：留言打卡

第三：连续打卡，每天打卡一篇文章

RECOMMEND
推荐阅读

166篇高分经典BBC纪录片大全！（附500G资源下载）

484篇Ted英文演讲视频整理（音频+演讲稿）

468篇双语美文阅读合集（含音频）

100篇美国20世纪精彩演讲（文本+MP3音频）