BBC年度压轴纪录片：帝企鹅宝宝的生命轮回之旅

英语口语屋 2021-03-10

BBC纪录片分为三个系列的专题目录，BBC自然，BBC文史和BBC科技。对于纪录片爱好者来说，追BBC（英国广播公司）题材广泛、制作精良的纪录片是人生一大乐事。看BBC的纪录片，既可以追溯上下数千年的历史文化，也可以欣赏从宇宙到地心深处的奇妙境界，而及其超级精彩的画面即使定格，也是一幅摄影佳作，更重要的是对英语学习也很有帮助。

BBC纪录片

《帝企鹅宝宝的生命轮回之旅》

BBC2015年的压轴纪录片，帝企鹅的生命轮回之旅，震撼，不失温暖：最严酷的寒冷，最危急的生存环境，最冷酷的骨肉分离……这是小企鹅的独立生存之旅，也是大自然的伟大与神秘，令人唏嘘。

这部有关帝企鹅的纪录片，看完之后对于那句“BBC出品，必属精品”更加信服。同时也希望南极冰川消融的速度能慢一点，多给企鹅们一点生存的家园，让这种可爱的动物在地球上存活得尽可能久一点。

故事的情节正如片名所讲，一个生命轮回之旅，只不过这个故事的编剧，不是人类，而是神奇的大自然。

影片整体的基调是展示自然的神奇之美，但也不会刻意掩饰自然的危险和残酷，所以其中也有很多让人惊心动魄的情节。比如开头掉进陷阱的企鹅在海豹逼近的过程中不断挣扎，还有之后企鹅因失误而被鲸鱼追杀，又比如影片的主人公小雪走丢后，回到大部队没人愿意管它，风暴来袭之后它差点被冻死。所有的惨剧都有可能发生在转瞬之间。

它们是幸运的，最后都平安度过那段险境。但实际上，残酷的自然法则，使得多少企鹅没能逃过悲惨命运，无人得知，影片在拍摄的时候目睹了多少不幸发生，观众也不知晓。我想影片在照顾观众的视觉感受的同时，更加希望的是让人们去相信美好。

滑到劈叉

看片中的某些情节时，我在想要是给它们配点台词会不会更有趣一些。

比如两只小企鹅在各自妈妈的育儿袋里学社交，一只去啄对方，另一只说：“你啄我干嘛？”“就啄你，就啄你。”“诶，我不还嘴你觉得我好欺负是吧。”反击之后，发现自己还真啄不过对方，挑衅者来势凶猛。最终只好由被欺负的小企鹅的妈妈出面平息了这场纠纷。

再比如轮到企鹅爸爸们出去觅食，看到冰面上的洞，都不敢下去，聚在一起商量。一只问：“咱们是在这儿下去还是绕远路？”另一只说：“下去吧，下去近一点，我都快饿死了。”“好，那你先下去吧”。“我才不，谁胆子大谁先下。”“怂包一个。算了，还是我先下去吧。”于是第一只企鹅扑通跃入冰洞，其他企鹅们也紧跟其后。

排排队

有些情节加上片中有趣的配乐就变得非常好玩。

大企鹅在冰上走路，背景音乐突然变得有点紧张，不知道的以为是拍谍战片，但和实际诙谐的情节放在一起，更能衬托出帝企鹅的可爱之处。

说到可爱，帝企鹅似乎还不是阿德利企鹅的对手。当第一只阿德利企鹅跳上冰面，闪亮登场，背景音乐也瞬间变得轻松起来。随后音乐节奏慢慢加快，这只最早赶来的阿德利企鹅在冰面奔跑，直奔帝企鹅的育儿场所，那小块头和帝企鹅宝宝站在一块，其可爱程度甚至连帝企鹅宝宝都有些相形见绌。

活宝登场

阿德利企鹅如活宝一般，一出场便自带喜剧效果，使得影片的部分情节即使没有背景音乐的衬托都会十分有趣。

它们好斗，处处挑衅帝企鹅宝宝们，想让帝企鹅宝宝们给它们腾出点空间，却又不敢找大帝企鹅们的麻烦；

在帝企鹅宝宝们需要离开育儿场所去大海觅食时，它们又充当着督促者的角色，催赶着疲惫休息的帝企鹅宝宝们赶紧出发上路。

一方面，阿德利企鹅想让帝企鹅赶紧离开；另一方面，它们又像是一位导师，告诉帝企鹅宝宝们，待在这里难以生存，只有继续往前，去到大海，才能生存下去。

最后，那只阿德利企鹅向帝企鹅宝宝们告别，看着它们一一跳入大海，它也完成了自己的“使命”。

告别

在看到帝企鹅父母喂养给企鹅宝宝最后一顿食物之后就永远离开它们时，我特别感慨。企鹅宝宝们都不知道那将会是他们吃的最后一顿父母给的食物。企鹅父母们走得那么决绝，头也不回，没有留恋，而当初养育一个宝宝可是费尽千辛万苦，克服了重重困难的，分别之时却好似全不在乎今后是否会与宝宝重逢。

略显残酷，但这也是帝企鹅世代繁衍的生存法则。

帝企鹅父母的背影

在企鹅宝宝小的时候，父母不管多苦多累，都会轮流去照顾它们，全心全意去爱去抚养。但当孩子成长到了一定的年纪，当父母的最终要离开孩子，父母知道自己不可能一辈子都待在孩子身边，给孩子喂吃的。它们知道孩子终究要学会自食其力，就像当初的自己一样。

企鹅宝宝们也没有因为父母的离开而自暴自弃，因为他们很清楚，自己已经没有依赖了。想要在大自然残酷的环境面前生存，除了离开这里，自食其力，和与身边同样失去父母庇护的小伙伴们互相依靠之外，它们别无选择。

若干年后，它们会再次回到这里，繁衍自己的下一代，完成这个生命轮回之旅。

游向远方

↓↓↓一起来看完整版视频吧~

RECOMMEND
推荐阅读

410篇Ted英文演讲视频在线看，收藏！
100篇美国20世纪精彩演讲（文本+MP3音频）
84部经典BBC纪录片合集，强烈推荐！
《纽约时报》年度十大好书，2019最值得看的英文书单！
54部经典经典英文名著合集，收藏贴~2010年代豆瓣十佳经典影片！全部9.0分以上（附资源）

330篇双语阅读美文合集，赶紧收藏！

203个英文视频合集：明星专访，名人演讲，励志视频……

《暮光之城》经典台词整理（附1-4部资源）
《风雨哈佛路》经典回顾：你的人生，其实早就注定了（附完整视频）

我知道你“在看”

“家属和记者取得联系”：记者的退场意味深长

广州地铁“偷拍门”事件：那个漂亮的女大学生，为啥惹了众怒...

劲爆！为了姜萍两位女CEO互揭老底！

治安处罚中“赌资较大”“情节严重”数额认定的理解与适用（各地标准）

中石化一副总被曝出轨人妻，本人嚣张回应：旧情复燃尔