查看原文
其他

蔡依林全英文专访汤姆·克鲁斯,超级好的美式英语口语素材!(附视频+演讲稿)

关注我,一定可以获得↓↓↓全部免费

关注后,回复“福利”获取的资源

① BBC英国史(15集全,中英双语字幕)

科普纪录片国家地理频道《疯狂实验室》(20集全)

③最值得看的2018美国名校毕业演讲

④14个TED视频MP4+演讲稿免费下载


关注后,回复“84”获取的资源

84篇英文原著电子版,超级实用!


2017年5月26日,蔡依林受到好莱坞巨制电影《新木乃伊》的邀请,与国际巨星汤姆·克鲁斯共度下午茶时光,这是两人暌违17年后的再度见面。早在2000年,出道不久的蔡依林曾在阿汤哥来台宣传《碟中谍2》时,上台为其鲜花,不敢直视阿汤哥的双眼,羞涩不已的少女模样十分可爱。


18年后,当年的“献花少女”早已华丽转身成为华语歌坛天后,就连阿汤哥也忍不住连连赞叹:“恭喜蔡依林已经站上歌坛的巅峰!”为了此次见面,蔡依林特意花费7天时间,亲手做了一款“东方僵尸遇上西方木乃伊”翻糖蛋糕,阿汤哥也以一束鲜花以及“私密日记本”回赠,他表示:“17年前你献给我的花,今天我来回赠给你。日记本里面我写了一些悄悄话送给你。”面对媒体的好奇心,蔡依林俏皮回应“这是我跟阿汤哥之间的秘密。

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?width=500&height=375&auto=0&vid=i05122mw04w

A Fine Afternoon for Tea

Seventeen years later, Tsai has gone from ingenue to icon, but she was still ready to welcome Cruise to Taiwan — this time with a cake.

The singer, a devoted cake decorator, presented Cruise with a fondant creation that took her seven days to make, according to the film's distributor, United International Pictures.

One half was a chocolate cake in the shape of an Egyptian sarcophagus and the other an exquisitely detailed monster in ancient Chinese garb.

According to United International Pictures, Cruise was so dazzled by the effort he asked three times whether she had truly baked the cake herself.

Tsai dared him to break into the sarcophagus, joking that to do so would be unleashing a curse.

Cruise was happy to do it, digging into the chocolate sarcophagus and declaring it his most dangerous stunt yet.

After a bite, he said he would need to step up his exercise regimen to stay at 6 percent body fat, United International Pictures said in a press release.

Cruise had brought a gift of his own — a bouquet of peonies for Tsai plus a pink diary he said he had written a secret in.

The recipient said she would write her own secrets in the diary, and that the diary would become a secret between the two.

The film distributor said Cruise and Jolin had enjoyed cups of oolong tea, "knocking them back like they were tequila shots."


天后也有迷妹时


见面当天,蔡依林特别邀请阿汤哥品味当地特色的乌龙茶,两人以茶会友,相谈甚欢。品茶时,现场突然播放起17年前两人第一次见面的画面:阿汤哥在台北宣传电影,蔡依林受主办方邀请上台为其献花,露出小迷妹般的羞涩神情,全程只见背影,献花后便匆匆下台。看到视频,蔡依林回忆:“当时还是小女生,紧张到不敢直视阿汤哥的迷人双眼,一上台只担心自己会跌倒,经过17年,今天终于不紧张了! ”阿汤哥也称赞当年的Jolin好可爱,令人印象深刻:“恭喜蔡依林现在已经站上歌坛的巅峰!”

入行多年,蔡依林和阿汤哥都以“工作拼命、不断挑战自我”著称,蔡依林透露,她每场演出从企划、筹备、彩排都亲力亲为,因为喜欢在舞台上尝试各式挑战,给歌迷惊喜:“我上台前一样会紧张,但舞台灯一亮就肾上腺素狂飙忘情投入。”同样要求完美的阿汤哥表示感同身受,“每次上阵的特技场面都会亲自构思与讨论,一个动作场景得花两年训练,拍摄前一晚常会紧张到失眠,但一面对镜头就忍不住豁出去做到最好!”


亲做蛋糕相似度超高 惊呆阿汤哥


为了表示对阿汤哥的热烈欢迎,蔡依林特别送上花费七天时间制作的电影主题翻糖蛋糕——“东方僵尸遇上西方木乃伊”。当阿汤哥看到做工精致、栩栩如生的东方僵尸,以及跟电影《新木乃伊》里一模一样的木乃伊石棺蛋糕时,忍不住大声“Wow”,并三次追问蔡依林:“这真的是你亲手做的吗?太厉害了!”蔡依林特别告诉阿汤哥,僵尸脸上的符咒是她亲手画的,因为有法力,千万不能拿下来,否则僵尸就会跳出来害人!

虽然阿汤哥舍不得破坏这个完美的蛋糕,但在蔡依林的强烈要求下,他还是切开了石棺,露出里面的巧克力蛋糕,幽默的他还作势拿刀要砍向僵尸,惹得全场大笑不已。蔡依林顽皮吓唬阿汤哥,“这个石棺蛋糕没有人敢吃,因为在电影里打开木乃伊石棺就会被诅咒,但你的气场最强,应该尝一尝!”阿汤哥随即吃了一口并大赞“蛋糕好吃!但回去得多做些运动。”他笑说:“这可能是自己做过最危险的特技。”

为了纪念与蔡依林17年间的奇妙缘分,阿汤哥贴心准备了一束当季盛开的鲜花,与刻印有蔡依林名字的日记本回赠给她,他感性地说:“17年前你献给我的花,今天我来回赠给你。日记本里面我写了一些悄悄话送给你。”蔡依林开心回应:“我也会将想要对你说的话写在里面,等下次见面时再拿给你看。”


▼往期精彩回顾▼奥斯卡影后凯特·布兰切特联合国演讲,霸气全开!(附视频+演讲稿)
美国第一女儿伊万卡最新英文演讲,美式英语发音模板(附视频+演讲稿)
马云南非英文演讲:那些找不到工作的人,为什么成了百万富翁?

小编不易!

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存