And even if I run away

即便我离你而去

And give my heart a holiday

给我的心一点间隙平复

Still strawberries and cigarettes always taste like you

香烟和草莓，那就是你的滋味

I just wanna stop the world from spinning,

我只想要世界停止转动

Slow it all down for a minute so that I can take it in.

让它慢下哪怕一分钟 好让我紧紧握住它

Here we are on top of the stars

我们站立在星辰之巅

Never thought we'd ever get this far

从未想过我们竟会到达如此遥远

We live for moments like this

我们活着就是为了追求这样的时刻

We come alive in moments like this

在这种美妙的时刻 我们如重获新生

Stay the current course

保持现在的航向

No matter what don't change for anyone

不要为任何人改变

Say you'll save a corner of your mind

在脑海中为我留一份位置

Cause I think about you all the time

因为我一直在想念你

And oh, my dreams,

我的梦啊

It's never quiet as it seems,

它从不像看起来那样风淡云轻

Cause you're a dream to me,

因为你就是我的梦想

Dream to me.

我的梦想

It was a Tuesday morning in May and as I awoke

那是在五月某个周二的清晨我醒了过来

I saw the sun against your fair face

看见阳光映照在你白皙的脸上

It was the years loveliest smile

那是多年来最可爱的笑容

The breeze was fresh and throughout the garden linger the scent of roses

清新的微风拂在庭院，弥漫玫瑰的芳香

It was May and I cannot forget that we sang together

那是在五月，我无法忘记一起歌唱的样子

Look at me, I'm only seventeen

请看看我，十七岁的我

It hasn't been too long

昨日爱情历历在目

But it's been lonely

令我尝尽孤独

Look at me,and smell the tangerine

请看看我，感受橘子的清香

Life is a mellow song

光阴如梦

But only only

欲说还休

Youth is wasted on the young

为何年少总在轻狂中虚度

It's hunting season

狩猎的盛季中

And the lambs are on the run

软弱的羔羊无止境地逃避着

Searching for the meaning

却也幻想找到自己的价值

But are we all lost stars

我们也都是失落的星辰

Trying to light up the dark

却也企图照亮这无止境的夜空

Oh I wish that I could make you smile

我想逗你开心

From now for one night, let me take you on a trip tonight

从现在开始，这一晚让我带你游历世界

And no one even has to know

无人知晓我们的行踪

'Cause tonight is the night

就是今晚

would you like to be my Valentine?

你愿意做我的情人吗？

Waves roll on by，

波浪翻滚，经过我

They're graceful as we glide，

它们是如此优雅，一如我们滑翔的姿态

Into the glittering light，

摇曳进入闪烁的灯光

Hear the gentle roar，

听，这轻柔的低吼

Could we ever ask for more?

我们还能要求什么呢

Up close

靠近它

This is how I see it with you

这就是我和你一起去领悟它的方式

Real close

真正的去靠近它

This is how I dance it with you

这就是我和你一起起舞的方式

Close, so close

亲密，如此的亲密

Is how I feel with you

是我和你一起去感受它的方式