网络用语

ㅋㅋ

메신저 등을 사용할 때 웃긴마음을 표현하려고 사용하는 말

在使用通讯软件等工具时表示自己想笑时使用的话

ㄱ ㅅ

 "감사합니다"의 줄임말

感谢的意思，감사的缩写

ㅊㅋ

'축하' 라는 단어를 발음하면 '추카'라고 들리게 되는데

祝贺的缩写，还有写成추카추카

ㄴ ㄱ

누구 를 자음으로 표현한 말 단독으로 쓰이는게 대부분이다

누구的略写，只使用‘누구’的辅音，“谁”的意思

ㅎㅎ

'흐흐'하는 웃음소리

笑的声音，哈哈

ㅇㅇ

인터넷 채팅용어로 흔히 알았다라는 뜻으로 쓰인다

嗯，来自应答词응

ㅇㅈ

‘인정'의 초성으로, 주로 인터넷에서 사용하는 말이다. 무언가를 인정할 때 사용한다

只选取‘인정'的初声，表示对某事某物承认、认定

ㅠㅠ

울음을 나타내는 채팅어로서 운다, 우는 중, 울고 있다, 슬프다, 가슴 아프다라는 의미를 가지는 채팅어이다.

聊天时表示哭时、伤心时哭的样子

ㅉㅉ

'짝짝'的缩写，表示拍手的声音

ㅎㅇ

ㅎㅇ来自于英文 'Hi’，韩文写作하이

ㅈㅅ

죄송이란 말을 줄인 신조어 (미안해)

‘죄송’的缩写，表示对不起

ㅂㅂ

ㅂ2 ㅂ2 나 ㅂㅇㅂㅇ 라고도 하며 바이 바이를 줄인말으로 

bye-bye → 바이바이 → ㅂㅇㅂㅇ(ㅂ2ㅂ2) → ㅂㅂ 

来自于英文bye bye ，韩文写作바이바이

ㅅㄱ

수고이란 말을 줄인 신조어

'수고'的缩写，受苦受累的意思

ㄱㄱ

고고이란 말을 줄인 신조어

'고고'的缩写，英文中“go go”的意思（开始，出发）

ㄴㄴ

노노(아니）이란 말을 줄인 신조어

'노노'的缩写，表示不是的意思

ㄷㄷ

덜덜이란 말을 줄인 신조어(무섭거나 긴장될 때 사용하는 표현)

'덜덜'的缩写，感觉害怕或者紧张时所用的表达

ㅅㅅ

샤샷= 나이스 샷, 굿샷

来自于英文nice shot，韩文写作나이스 샷，表示好球，做得好的意思

ㅈㅈ

 '지지'의 모음을 탈락시켜 만든 게임 채팅어

Good Game→GG

'지지'的元音脱落，游戏用语

ㅋㅊ

'괜찮습니다'라는 말의 줄임말입니다

表示没关系

ㄹㄹ

스타크래프트에서 게임이 끝나거나 망했을 때,혹은 졌을 때 하는 말입니다.리게임 리게임을 줄여서 리리라고 하다가 더 줄여서 ㄹㄹ 가 되었습니다.( re game re game ) →리겜 리겜 

<星际争霸>游戏结束输了的时候显示的词，由re game re game（리겜 리겜 ）缩写

ㅍㅍ

'팝니다.'의 준말

表示“出售”的意思

ㅇㄱㄹㅇ ㅂㅂㅂㄱ

'이거레알 반박불가' 로 자신이 확실에 차 있을때 쓰는말이다

이거레알(Real) 반박불가的首个辅音缩写，表示这是真的，这是事实不可反驳的意思。‘이거레알’偶尔还用和ㅇㄱㄹㅇ相类似的数字0720代替