建E首发 | 尚层设计 平先江：800㎡东方美宅，自在安然

只有顺从自然，才能驾驭自然

——  弗朗西斯 · 培根

—抹素颜的色彩，几笔简练的线条，勾勒出无限意向。寥寥数笔，却春风十里。

一路闻着淡雅的书木清香，就像指尖敲打着笔伐的墨香，无论是天气的湿润还是情绪的躁动，都在这片宁静的空间消散。

清逸起于浮世

纷扰止于内心

这座精致美宅以新中式为风格主题，萃取清雅含蓄的传统中式元素，将东方美学融入现代生活当中，在这里，连时间都慢下来，隔绝了繁杂事物的烦扰。生活的温度、诗意的浪漫，共同营造一个情感与美感共存的“家天地”。

01.

在喧嚣中 拥一方宁静

Embrace the peace and quiet

随心而入，空间以传统审美为基准，辅以当代手法进行表达，于是在艺术创意之下，增添了东方意境与现代质感的碰撞。窗外风光、室内盆栽，栖居于诗意，在自然中醒来。

错叠摆放的茶几以黑色打底，配以金色做边缘修饰，再以红果搭配，颇有一番趣味。一幅红色四边壁画渲染东方情调，墨水画与红色椅凳相互映衬，彰显传统文化古韵。

木制栅栏分隔客餐厅，通透流动的视觉体验触达延申，餐厅多以简洁硬朗的线条来表达中式的大方简洁，窗帘采用纱质并与外层深色叠加，包裹了对现代舒适的追求，让更多美学文化元素碰撞，产生新型的氛围感受，餐桌围坐，以圆为中心，展示和谐家文化。

02.

于情境中 享一种安然

Enjoy a peace of mind

挑空多层设计，打造开阔透彻的空间效果。大尺度引用彩带状灯饰，渲染轻盈自在的氛围。由长廊形式引入书斋小景，多层次变化升级居住体验。

空间的感官与意境相结合，创造出一种全新的设计语汇。除了肌理上繁复与质朴的对话， 材料质感的对比，空间结构的收放，动静的生活姿态都被考虑在其中。

身处钢筋丛林，静谧愈发难寻，在室内建造一方山水，引入自然的灵动气韵，绿意恣生，以自然之力治愈心灵。笔墨纸砚，抚慰都市人浮躁的心。轻与沉，细与拙，放下手中的忙碌，在这样一方禅境、优雅的空间里，静享四季风物。

半是诗韵 半是景

远看，书斋在绿意中若隐若现，衬托出此方空间的典雅气韵，采用黑色简约筒状吊灯，将传统风韵与现代质感融合在一起，让更多的美学文化元素产生惊喜碰撞。

另一方空间设置瑜伽休闲区，在自然中呼吸新鲜空气，一天的美好心情由此展开。通透开放式的设计，让空间自然打开，围绕生活轴线进行家庭生活的情温互动。

卷帘错落有致，随风摇动，薄纱材质清新淡雅，不染烟尘，简洁的设计却能带来丰富的空间体验。

室内各种绿植点缀以自然肌理模糊空间和家居的边界，为生活披上自由又温暖的外衣。在此片丰富的功能空间，闲谈、饮茶、品酒、赏景、阅读...勾勒出惬意的生活轮廓。

03.

在平衡中 得一处心安

A place of peace of mind

线条与灯光点缀，以利落感勾勒层次效果，将现代生活理念融入其中，简单舒适，温馨自然。柔软的床面，木色的地板，与整体的气质格调和谐统一，在沉静轻松的氛围中纾解生活的繁碌。

男孩房符合少年青春活泼的气质，色彩采用亮色去渲染男孩活跃的思维和空间的丰富体验感。书橱和桌面嵌入墙内，合理利用空间范围，兼具美观与功能性。

灯火可亲

月光俏步于窗棂

若你来访

请驻足去看看那细碎枝叶里的光影

静物也自有其浪漫的定义

-

项目信息

ABOUT THE PROJECT

尚层别墅装饰（简称尚层）成立于2006年9月，总部位于北京，已在国内15个城市 设立20家直营分公司，是唯一跨区域布局超大城市和主要宜居城市的大型高端私宅装饰企业，拥有正式员工5000余名，服务客户超过32000户。

尚层聚焦高端私宅居住领域，在中国私宅装饰领域开创了“别墅生命体”设计系统和交付系统，以持续引领中国高端生活方式为己任，为客户提供全案设计、全案交付、家居保养及生活家政服务等“全生命周期”的居住整体解决方案。

# 投稿&商务

media@sheyi.com

# 编辑团队

肥橘&猕猴桃

# 主编/总监：祝爽

zhushuang@sheyi.com