其他
国语版译制电影10部，带你回顾经典时刻（100）
MOVIE
Today's Wonderful Movie
今日电影推荐
电影推荐：译制片就是配有新声带的外国影片。外国电影中曾经的那些影像，是否依旧闪回在你的记忆深处；流动的旋律，在夜晚的不经意间让你潸然泪下，曲折动人的故事，是否给了你内心隐隐的震撼。那岁月的流逝，模糊了我们的记忆，那些曾经让我们惊喜的电影成了记忆中的碎片。现在，我们一起去寻找那份难忘的记忆。
别错过
壹
《拿破仑情史》1954
之后，拿破仑平步青云最终到达了权力的顶峰，而伯纳达将军则率军公然反对拿破仑的统治。莫斯科一役后，战败的拿破仑被流放到了荒岛之上然而野心不死，黛丝蕾出面劝说，希望曾经的爱人能够放弃战争，接受流放。
美国电影（剧情 / 爱情 / 传记 / 历史）
贰
《总统失踪记》1966
赛普提姆先生（路易·德·菲耐斯 Louis de Funès 饰）是一家高档法国餐厅的经理，虽然为人又自私多疑、狡猾多变。但在酒店管理上却确实精明能干，对待前来用餐的客人也十分热情，时刻遵守餐馆操守，服务守则。一次，总统在赛普提姆先生的饭店参加宴会中突然失踪了。所有人都急坏了，赛普提姆先生和大家一起处寻找总统。在寻找总统的过程中发生了一系列啼笑皆非的事情，原来总统是设计逃脱宴会，为自己找个假期！
法国电影（喜剧 / 动作）
叁
《最后的情感》1978
但当他被绝症缠身时，情况发生了变化......
意大利电影（剧情）
肆
《仅次于上帝的人》1951
大西洋利比里亚海岸。一艘货船以上帝的名义让当地的黑人免费装上一船椰子，椰子运到德国汉堡，船长接到一项特殊的使命，要带150名犹太人去亚历山大 港。船长亲眼看到党卫军枪毙了一个犹太人。船长带着船驶向大海，圣诞夜，船长带着犹太的孩子们欢快的唱歌，跳舞，还燃放了烟火。船到了亚历山大港，意外发生了，这150名犹太人被认为持假护照，荷兰领事馆拒绝难民上岸，他要让船长把船开回汉堡，两小时以内离开码头。船长知道只要回到汉堡，这些犹太人一定是死路一条，船长坚决不同意返航。那么，船要驶向何方呢？船长受到圣约的启示，决定向美洲进发，他说：我看那里有没有人可以救他们，如果失败了，我从此就臣服于魔鬼。船到了美国海岸，船长期待上帝派天使来拯救这些犹太人，可上船来的巡逻兵却把船赶出美国海域。为了150人的生命安全，船长把船上的人用救生小船送上正在比赛的帆船队，自己放火炸掉自己的货轮，难民会因船难被接收，可船长只能远远地看着自己的船慢慢沉入海底。
法国电影（剧情）
伍
《风流女窃》1946
本片由美国雷电华影片公司于1946年出品，由当时著名的百老汇歌舞演员兼电影明星琴逑·罗吉丝主演。琴逑·罗吉丝曾在1940年凭借《女人万岁》获得第十三届奥斯卡最佳女演员奖。导演则是由曾指导过《乱世佳人》、《战地钟声》等影片的著名导演山姆·伍德担任。
1
美国电影（剧情 / 爱情）
陆
《纳瓦隆第十突击队》1978
但却不想还没出军营，就与医疗队的战士发生火拼，对方的黑人士兵维沃中士立下了汗马功劳，并加入了他们的队伍。正当他们接近纳瓦隆小岛的时候，飞机遭到了袭击，无奈之下几人只能跳伞逃生。途中一行人等被伪装成游记队员的魔鬼党抓住，他们是德军的盟友。马龙和巴斯帕上校在德军长官情妇玛丽塔的帮助下逃离了魔爪，并来到了由佩特罗维奇领导的游击队。马龙一眼就认出了如今身为游击队上层领导的间谍尼科莱，但苦于没有证据，只能暂时按兵不动。想要完成炸毁桥梁的艰巨任务，没有炸弹专家米勒的帮助肯定是不行。马龙和巴斯帕上校只向佩特罗维奇要了两人增援，就前赴德军大牢救出米勒和维沃等人。炸桥计划紧锣密鼓地进行着，其间遇到各种困难，但都一一攻破。在行动过程中，尼科莱终于暴露了自己的真实身份，被马龙处死。炸桥计划实施得非常成功，但就在他们千辛万苦达成任务时，才发现他们自己身处在河的另一端，也就是敌人阵营的那一端，他们要如何平安返回则成了接下来要完成的艰巨任务。
进入简篇小程序观看
柒
《你逃我也逃》1983
于是一群舞台剧演员在布朗斯基和他的妻子安娜的带领下，同纳粹展开了一场别开生面的斗争，并且通过他们的演出有力地支持着抵抗运动。为了妻子，布朗斯基冒着生命危险假扮成欧哈德上校，将间谍萨兰斯基教授诓骗到盖世太保办公室(其实是他的剧院)，想诱使他交出那份波兰地下组织名单。教授起初不辨真伪，糊里糊涂将名单献给了“他的德国朋友”。然而，不明就里的教授谈起了布朗斯基与那名飞行员的“风流韵事”，布朗斯基妒火中烧，结果露出了马脚。教授这才恍然大悟，但为时已晚，演员们处决了这个卖国贼。虽然事情由些许漏洞，但演员们还是十分卖力的扮演各自的角色。甚至假扮希特勒蒙骗过当地的纳粹，最终，所有人乘坐飞机逃离了这个人间地狱。
进入简篇小程序观看
捌
《大江东去》1954
本片背景是淘金热时代的美国西北山区——一名刚出狱的囚犯来到镇上接他的儿子回家，认识了照顾儿子的酒吧歌女，但也引起了歌女男友的怀疑。当获释的囚犯和儿子在农庄耕种时，歌女的男友前来寻衅，后来又偷了囚犯的枪和马，赶到矿区去淘金。歌女感到不忍心，留下来照顾囚犯。此时，印第安人前来突袭农庄，于是三人沿河流逃亡到镇上……
美国电影（动作 / 西部 / 冒险）
玖
《最长的一天》1962
并且粗中有细，无论是决策的将军还是登陆的士兵都写得栩栩如生：英军战机低空飞过攻击；美国特种部队遭德军射击；一群法国修女冒着枪林弹雨抢救联军伤兵……
进入简篇小程序观看
拾
《安东的爱情》1956
优秀锻工安东因为失恋，精神上萎靡不振，工作中经常出事故，引起许多人的嘲笑和讽刺。最后在领导的帮助下，他重新振奋精神，成为厂里的先进工作者。在这个过程中，女设计师丹尼雅给了他很多帮助，两个人产生了爱情。但由于吸取了失恋的教训，安东却不敢在感情上前进一步。安东参加世界和平大会回来后，苦苦追求丹尼雅的同事却和丹尼雅一同到海滨度假了，安东心里很难过，但爱情的力量是伟大的，在同志们的帮助下，安东终于找到了日夜苦思的丹尼雅，结为幸福的伴侣。
苏联电影（爱情）
扫一扫加小编微信
更多电影
国语版译制电影10部（82）007系列国语版译制电影10部（83）007系列
国语版译制电影10部（84）
国语版译制电影10部（85）
国语版译制电影10部（86）
国语版译制电影10部（87）
国语版译制电影10部（88）
国语版译制电影10部（89）
历届奥斯卡「最佳影片奖」电影94部完整版，全部影片均为中文字幕或普通话配音。
支持本号打赏随意